البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٩٤٨، ح ٢١٨٤)

حدیث 2184: سنان بن ابی سنان الدؤلی اور ابو سلمہ بن عبد الرحمن سے روایت ہے کہ جابر بن عبد اللہ انصاری رضی اللہ عنہ، جو نبی ﷺ کے صحابہ میں سے تھے، نے خبر دی: "انہوں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ نجد کی طرف ایک غزوہ میں شرکت کی۔ جب رسول اللہ ﷺ واپس ہوئے تو آپ بھی ان کے ساتھ واپس ہوئے۔ دوپہر کے وقت، ایک ایسی وادی میں، جہاں بہت سے کیکر کے درخت تھے، ان لوگوں کو قیلولہ کا وقت آ گیا۔ نبی ﷺ نے پڑاؤ ڈالا اور لوگ کیکر کے درختوں میں بکھر گئے تاکہ درختوں کے سائے میں آرام کریں، اور رسول اللہ ﷺ بھی ایک درخت کے نیچے سایہ لینے کے لیے اترے اور اپنی تلوار اس درخت پر لٹکا دی۔ جابر رضی اللہ عنہ نے کہا: ہم نے وہاں ذرا سی نیند لی، پھر اچانک نبی ﷺ ہمیں بلانے لگے۔ ہم آپ کے پاس آئے تو وہاں ایک دیہاتی بیٹھا ہوا تھا۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: یہ شخص میرے سوتے ہوئے اپنی تلوار نیام سے کھینچ چکا تھا۔ میں جاگا تو اس کے ہاتھ میں تلوار ننگی تھی۔ اس نے کہا: تمہیں مجھ سے کون بچائے گا؟ میں نے کہا: اللہ۔ اس نے پھر پوچھا: تمہیں مجھ سے کون بچائے گا؟ میں نے پھر کہا: اللہ۔ پھر اس نے تلوار میان میں ڈال دی اور بیٹھ گیا۔ نبی ﷺ نے اسے سزا نہیں دی، حالانکہ اس نے ایسا کام کیا تھا۔" حدیث 2185: عبید اللہ بن عبد اللہ بن عتبہ نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کیا، انہوں نے کہا: "رسول اللہ ﷺ تمام لوگوں میں سب سے زیادہ سخی تھے، اور رمضان میں آپ کی سخاوت سب سے بڑھ کر ہوتی تھی، جب جبریل علیہ السلام آپ سے ملتے تھے۔ جبریل علیہ السلام رمضان کی ہر رات آپ سے ملتے اور آپ کے ساتھ قرآن کا دور کرتے تھے۔ پس رسول اللہ ﷺ بھلائی کے ساتھ چلنے والی تیز ہوا سے بھی زیادہ سخی تھے۔" حدیث 2186: محمد بن منکدر نے کہا: میں نے جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما کو کہتے ہوئے سنا: "رسول اللہ ﷺ سے کبھی کسی چیز کا سوال نہیں کیا گیا تو آپ نے (انکار میں) "نہیں" نہیں فرمایا۔" - اور ایک روایت میں ہے: "نبی ﷺ سے کسی چیز کے بارے میں کبھی پوچھا نہیں گیا تو آپ نے "نہیں" نہیں فرمایا۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، والفسوي، والنسائي، وابن حبان، والطبراني، في "مسند الشاميين"، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٩٤٨، ح ٢١٨٤)

عن سنان بن أبي سنان الدؤلي، وأبي سلمة بن عبد الرحمن، أن جابر بن عبد الله الأنصاري، وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم أخبر:

"أنه غزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم غزوة قبل نجد، فلما قفل رسول الله صلى الله عليه وسلم قفل معهم، فأدركتهم القائلة يوما، في واد كثير العضاه، فنزل النبي صلى الله عليه وسلم ، وتفرق الناس في العضاه، يستظلون بالشجر، ونزل رسول الله صلى الله عليه وسلم يستظل تحت شجرة، فعلق بها سيفه، قال جابر: فنمنا بها نومة، ثم إن النبي صلى الله عليه وسلم يدعونا، فأتيناه، فإذا عنده أعرابي جالس، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن هذا اخترط سيفه، وأنا نائم، فاستيقظت وهو في يده صلتا، فقال: من يمنعك مني؟ فقلت: الله، فقال: من يمنعك مني؟ فقلت: الله، فشام السيف، وجلس، فلم يعاقبه النبي صلى الله عليه وسلم ، وقد فعل ذلك".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا عمرو بن خالد، قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا أبو إسحاق، عن البراء بن عازب، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان أول ما قدم المدينة نزل على أجداده، أو قال أخواله من الأنصار، وأنه

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٦، ح ٤٠) ↗

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، وَبِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ - الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٦٢، ح ٣٤) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، والفسوي، والنسائي، وابن حبان، والطبراني، في "مسند الشاميين"، والبيهقي.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

سنان بن ابي سنانالطبقة الثالثةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 2641 سنان بن أبي سنان الديلي المدني ثقة من الثالثة مات سنة خمس ومائة وله اثنتان وثمانون سنة خ م ت س (2) [الكاشف] سنان بن أبي سنان الديلي عن أبي هريرة وجابر وعنه زيد بن أسلم وابن شهاب ثقة توفي 105. خ م ت س (3) [رجال الحديث] - سنان بن أبي سنان الديلي، المدني، ثقة، من الثالثة، مات سنة خمس ومئة، وله اثنتان وثمانون سنة. (خ م ت س)#. ثقة. (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 1710- سنان بن أبي سنان, يزيد بن أبي أمية الديلي المدني.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٥٦) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٦، ح ٤٠)صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٦٢، ح ٣٤)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/٢، ح ٣)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ١/٢٦٦، ح ١٤٣)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ١/١٩، ح ١٦)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ١/٦، ح ٨)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١/٢٩٢، ح ٩٧)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ١/٢٨، ح ٢٠)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗