البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٩٤٧، ح ٢١٨٣)

2183- قتادہ نے کہا: میں نے انس کو کہتے سنا: "مدینہ میں ایک بار گھبراہٹ پھیل گئی، تو نبی ﷺ نے ابو طلحہ سے ایک گھوڑا عاریتاً لیا جسے مندوب کہا جاتا تھا، آپ اس پر سوار ہوئے، اور جب واپس آئے تو فرمایا: ہمیں کوئی چیز دکھائی نہیں دی، اور بے شک ہم نے اسے سمندر ہی پایا۔" - ایک اور روایت میں ہے: "اہلِ مدینہ ایک بار گھبرا گئے، تو نبی ﷺ ابو طلحہ کا ایک گھوڑا، جو تیز رفتار تھا (یا جس میں تیزی تھی)، سوار ہوئے۔ جب واپس آئے تو فرمایا: ہم نے تمہارے اس گھوڑے کو سمندر پایا۔ اس کے بعد وہ گھوڑا کسی سے پیچھے نہیں رہتا تھا۔"

درجہ: صحیح

أخرجه الطيالسي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٩٤٧، ح ٢١٨٣)

عن قتادة، قال: سمعت أنسا يقول:

"كان فزع بالمدينة، فاستعار النبي صلى الله عليه وسلم فرسا من أبي طلحة، يقال له: المندوب، فركب، فلما رجع قال: ما رأينا من شيء، وإن وجدناه لبحرا". - وفي رواية: "أن أهل المدينة فزعوا مرة، فركب النبي صلى الله عليه وسلم فرسا لأبي طلحة، كان يقطف، أو كان فيه قطاف(1)، فلما رجع قال: وجدنا فرسكم هذا بحرا، فكان بعد ذلك لا يجارى".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا آدم، حدثنا شعبة، عن قتادة، قال: سمعت أنسا، يقول: كان فزع بالمدينة، فاستعار النبي صلى الله عليه وسلم فرسا من أبي طلحة يقال له المندوب، فركب، فلما رجع قال:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/١٦٥، ح ٢٦٢٧) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الطيالسي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/١٦٥، ح ٢٦٢٧)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗