الإنجيل والتوراة
الأناجيل الأربعة والتوراة وسائر أسفار الكتاب المقدس كما تطبعها الكنائس اليوم: بالعربية في ترجمة سميث وفان دايك (١٨٦٥م)، وبالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها. تُعرض للاطلاع والمقارنة، ولا يستشهد بها الموقع في أجوبته.
الموضوعات
التحريف والتبديل في التوراة والإنجيلالاختلاف والتناقض بين الأناجيلالأغلاط في أسفار الكتاب المقدسسند الأناجيل والتوراة ومن كتبهاالتثليث والأقانيمألوهية المسيح والرد عليهاالصلب والفداءالبشارة بالنبي ﷺ في التوراة والإنجيلميلاد المسيح ونسبهبولس ورسائلهما نسبته التوراة إلى الأنبياءالنسخ في الشرائعالوصايا العشرالموعظة على الجبلالتوحيد في نصوص الكتاب نفسه
الكتب
الأناجيل بالعربية
إنجيل متىترجمة فان دايك العربيةنص الإنجيل كما تطبعه الكنائس اليوم، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٨ أصحاحًا · ١ مجلداتإنجيل مرقسترجمة فان دايك العربيةنص الإنجيل كما تطبعه الكنائس اليوم، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.١٦ أصحاحًا · ١ مجلداتإنجيل لوقاترجمة فان دايك العربيةنص الإنجيل كما تطبعه الكنائس اليوم، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٤ أصحاحًا · ١ مجلداتإنجيل يوحناترجمة فان دايك العربيةنص الإنجيل كما تطبعه الكنائس اليوم، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢١ أصحاحًا · ١ مجلدات
الأناجيل بالإنجليزية
إنجيل متى (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةنص الإنجيل بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٨ أصحاحًا · ١ مجلداتإنجيل مرقس (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةنص الإنجيل بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.١٦ أصحاحًا · ١ مجلداتإنجيل لوقا (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةنص الإنجيل بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٤ أصحاحًا · ١ مجلداتإنجيل يوحنا (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةنص الإنجيل بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، أصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢١ أصحاحًا · ١ مجلدات
التوراة وأسفار العهد القديم
التوراة (أسفار موسى الخمسة)ترجمة فان دايك العربيةالتكوين والخروج واللاويين والعدد والتثنية، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م) كما تطبعها الكنائس اليوم، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.١٨٧ أصحاحًا · ١ مجلداتالأسفار التاريخية من العهد القديمترجمة فان دايك العربيةمن يشوع والقضاة إلى عزرا ونحميا وأستير، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م) كما تطبعها الكنائس اليوم، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٤٩ أصحاحًا · ١ مجلداتأسفار الحكمة: أيوب والمزامير والأمثال والجامعة والنشيدترجمة فان دايك العربيةأيوب والمزامير (الزبور عند المسلمين) والأمثال والجامعة ونشيد الأنشاد، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م) كما تطبعها الكنائس اليوم، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٤٢ أصحاحًا · ١ مجلداتأسفار الأنبياءترجمة فان دايك العربيةمن إشعياء وإرميا وحزقيال ودانيال إلى ملاخي، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م) كما تطبعها الكنائس اليوم، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٤٩ أصحاحًا · ١ مجلداتالتوراة (أسفار موسى الخمسة) (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةالتكوين والخروج واللاويين والعدد والتثنية، بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.١٨٧ أصحاحًا · ١ مجلداتالأسفار التاريخية من العهد القديم (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةمن يشوع والقضاة إلى عزرا ونحميا وأستير، بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٤٩ أصحاحًا · ١ مجلداتأسفار الحكمة (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةأيوب والمزامير (الزبور عند المسلمين) والأمثال والجامعة ونشيد الأنشاد، بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٤٣ أصحاحًا · ١ مجلداتأسفار الأنبياء (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةمن إشعياء وإرميا وحزقيال ودانيال إلى ملاخي، بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.٢٥٠ أصحاحًا · ١ مجلدات
بقية العهد الجديد
أعمال الرسل والرسائل ورؤيا يوحناترجمة فان دايك العربيةبقية العهد الجديد بعد الأناجيل الأربعة: أعمال الرسل ورسائل بولس وغيره ورؤيا يوحنا، في ترجمة سميث وفان دايك العربية (١٨٦٥م) كما تطبعها الكنائس اليوم، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.١٧١ أصحاحًا · ١ مجلداتأعمال الرسل والرسائل ورؤيا يوحنا (بالإنجليزية)ترجمة الملك جيمس الإنجليزيةبقية العهد الجديد بعد الأناجيل الأربعة: أعمال الرسل ورسائل بولس وغيره ورؤيا يوحنا، بالإنجليزية في ترجمة الملك جيمس (١٦١١م)، سفرًا سفرًا وأصحاحًا أصحاحًا وكل آية برقمها.١٧١ أصحاحًا · ١ مجلدات
أخطاء التوراة والأناجيل ومواضع التحريف فيها
إظهار الحقرحمة الله الهندي (ت ١٣٠٨هـ)دراسة نقدية لنصوص التوراة والأناجيل واختلاف نسخها، كُتبت بعد مناظرته المبشرين في الهند.١٬٣٢٠ صفحة · ٤ مجلداتمختصر إظهار الحقرحمة الله بن خليل الرحمن الكيرانوي الهندي (ت ١٣٠٨هـ)مختصر الكتاب الأشهر في بيان أغلاط أسفار التوراة والأناجيل واختلافها ومواضع التحريف فيها، وانقطاع سندها، والبشارات بالنبي ﷺ.٢١٤ صفحة · ١ مجلداتالفصل في الملل والأهواء والنحلابن حزم الأندلسي (ت ٤٥٦هـ)موسوعة في مقارنة الأديان والفرق الإسلامية والمذاهب الكلامية والرد عليها، على طريقة ابن حزم الظاهرية. ابحث باسم الفرقة أو المسألة العقدية.٧٠٩ صفحة · ٥ مجلداتتخجيل من حرف التوراة والإنجيلصالح بن الحسين الجعفري (ت ٦٦٨هـ)رد مفصل على النصارى: التثليث والاتحاد، ونقد نصوص الأناجيل والتوراة، والبشارات بالنبي ﷺ.٧٨٧ صفحة · مجلدانالجواب الصحيح لمن بدل دين المسيحابن تيمية (ت ٧٢٨هـ)مناقشة مفصلة لعقائد النصارى وأدلتهم من الأناجيل والكتب السابقة.٢٬٨٣١ صفحة · ٦ مجلداتهداية الحيارى في أجوبة اليهود والنصارىابن قيم الجوزية (ت ٧٥١هـ)أجوبة عن أسئلة اليهود والنصارى، وفيها البشارات بالنبي ﷺ في كتبهم.٣٧٦ صفحة · مجلدانالإعلام بما في دين النصارى من الفساد والأوهامأبو عبد الله القرطبي (ت ٦٧١هـ)رد على رسالة نصرانية في الأندلس، يناقش التثليث والأناجيل.٤٣٨ صفحة · ١ مجلداتبذل المجهود في إفحام اليهودالسموأل بن يحيى المغربي (ت ٥٧٠هـ)رسالة عالم يهودي أسلم، يناقش فيها النسخ والتوراة ويذكر البشارة بالنبي ﷺ.١٢٩ صفحة · ١ مجلداتالرد الجميل لإلهية عيسى بصريح الإنجيلمنسوب إلى أبي حامد الغزالي (ت ٥٠٥هـ)رد على القول بألوهية عيسى عليه السلام من نصوص الإنجيل نفسها. في نسبته إلى الغزالي خلاف.٧٢ صفحة · ١ مجلداتالرد على النصارىعمرو بن بحر الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)رسالة الجاحظ في الرد على النصارى وبيان أسباب ميل العامة إليهم في عصره.٣٨ صفحة · ١ مجلداتالرد على النصارى (القاسم الرسي)القاسم بن إبراهيم الرسي (ت ٢٤٦هـ)من أقدم الردود على عقيدة التثليث والاتحاد، يناقش فيه نصوص الإنجيل ويستشهد بها.٤١ صفحة · ١ مجلدات