صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

4649- عن ربيع بن عميلة، عن سمرة بن جندب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أحب الكلام إلى الله أربع: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، لا يضرك بأيهن بدأت، ولا تسمين غلامك يسارا، ولا رباحا، ولا نجيحا، ولا أفلح، فإنك تقول: أثم هو؟ فلا يكون، فيقول: لا». إنما هن أربع، فلا تزيدن علي (1). - وفي رواية: «لا تسم غلامك أفلح، ولا نجيحا، ولا يسارا، ولا رباحا، فإنك إذا قلت: أثم هو، أو أثم فلان؟ قالوا: لا» (2). - وفي رواية: «نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نسمي رقيقنا أربعة أسماء: أفلح، ونافع، ورباح، ويسار» (3). 1 ـ أخرجه ابن أبي شيبة 10/ 442 (30488) قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا زهير. و«أحمد» 5/ 7 (20338) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. وفي 5/ 10 (20367 و20368) قال: حدثنا حسن بن موسى، قال: حدثنا زهير. وفي 5/ 21 (20507 و20508) قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا زهير. و«مسلم» 6/ 172 (5652) قال: حدثنا أحمد بن عبد الله بن يونس، قال: حدثنا زهير. وفي (5653) قال: وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرني جرير (ح) وحدثني أمية بن بسطام، قال: حدثنا يزيد بن زريع، قال: حدثنا روح، وهو ابن القاسم (ح) وحدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. و«أبو داود» (4958) قال: حدثنا النفيلي، قال: حدثنا زهير. و«الترمذي» (2836) قال: حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا أبو داود، عن شعبة. و«النسائي»، في «الكبرى» (10615) قال: أخبرني محمد بن قدامة، عن جرير. و«ابن حبان» (835 و1811) قال: أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا جرير. أربعتهم (زهير بن معاوية، وشعبة بن الحجاج، وجرير بن عبد الحميد، وروح بن القاسم) عن منصور بن المعتمر، عن هلال بن يساف. 2 ـ وأخرجه ابن أبي شيبة 8/ 478 (26426) قال: حدثنا معتمر بن سليمان. و«أحمد» 5/ 12 (20400) قال: حدثنا معتمر بن سليمان. و«الدارمي» (2861) قال: أخبرنا زكريا بن عدي، قال: أخبرنا معتمر. و«مسلم» 6/ 171 (5650) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة. قال أبو بكر: حدثنا معتمر بن سليمان، وقال يحيى: أخبرنا المعتمر بن سليمان. وفي 6/ 172 (5651) قال: وحدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا جرير. و«ابن ماجة» (3730) قال: حدثنا أبو بكر، قال: حدثنا المعتمر بن سليمان. و«أبو داود» (4959) قال: حدثنا أحمد بن حنبل، قال: حدثنا المعتمر. و«ابن حبان» (5836) قال: أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدثنا معتمر بن سليمان. كلاهما (معتمر، وجرير) عن الركين بن الربيع. 3 ـ وأخرجه النسائي في «الكبرى» (10614) قال: أخبرنا الحسين بن عيسى. و«ابن حبان» (5838) قال: أخبرنا مكحول، قال: حدثنا أحمد بن عبد الرحمن الكزبراني. كلاهما (الحسين، وأحمد بن عبد الرحمن) عن عبد الصمد بن عبد الوارث، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا محمد بن جحادة، عن منصور، عن عمارة بن عمير. ثلاثتهم (هلال، والركين، وعمارة) عن الربيع بن عميلة، فذكره (1). ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. - وأخرجه ابن أبي شيبة 10/ 442 (30489) قال: حدثنا وكيع، وأبو داود، عن سفيان. و«أحمد» 5/ 11 (20387 و20388) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. وفي 5/ 20 (20486) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. و«ابن ماجة» (3811) قال: حدثنا أبو عمر، حفص بن عمرو، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، قال: حدثنا سفيان. و«النسائي»، في «الكبرى» (10616) قال: أخبرنا محمد بن بشار، عن محمد، قال: حدثنا شعبة. و«ابن حبان» (839) قال: أخبرنا أبو خليفة، قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: أخبرنا سفيان الثوري. وفي (5837) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب، قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: أخبرنا سفيان. كلاهما (سفيان، وشعبة) عن سلمة بن كهيل، عن هلال بن يساف، عن سمرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «إذا حدثتك حديثا فلا تزيدن عليه، وقال: أربع من أطيب الكلام، وهن من القرآن، لا يضرك بأيهن بدأت: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر، ثم قال: لا تسمين غلامك أفلحا، ولا نجيحا، ولا رباحا، ولا يسارا» (1). - وفي رواية: «أفضل الكلام، بعد القرآن أربع، وهي من القرآن، لا يضرك بأيهن بدأت: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر» (2). ليس فيه: «الربيع بن عميلة» (3).