صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

3954- عن عباية بن رفاعة، قال: أخبرني رافع بن خديج، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «الحمى من فور جهنم، فابردوها (1) بالماء» (2). - وفي رواية: «الحمى من فوح جهنم، فابردوها بالماء» (3). - وفي رواية: «الحمى فور من النار، فابردوها بالماء» (4). - وفي رواية: «الحمى من فيح جهنم، فابردوها بالماء». فدخل على ابن لعمار (5) فقال: اكشف الباس، رب الناس، إله الناس (6). أخرجه ابن أبي شيبة 7/ 439 (24137) قال: حدثنا ابن مهدي، عن سفيان. و«أحمد» 3/ 463 (15903) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا أبو الأحوص. وفي 4/ 141 (17398) قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. و«الدارمي» (2935) قال: أخبرنا محمد بن يوسف، عن سفيان. و«البخاري» 4/ 121 (3262) قال: حدثني عمرو بن عباس، قال: حدثنا عبد الرحمن، قال: حدثنا سفيان. وفي 7/ 129 (5726) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا أبو الأحوص. و«مسلم» 7/ 24 (5811) قال: حدثنا هناد بن السري، قال: حدثنا أبو الأحوص. وفي (5812) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن المثنى، ومحمد بن حاتم، وأبو بكر بن نافع، قالوا: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان. و«ابن ماجة» (3473) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا مصعب بن المقدام، قال: حدثنا إسرائيل. و«الترمذي» (2073) قال: حدثنا هناد، قال: حدثنا أبو الأحوص. و«النسائي»، في «الكبرى» (7562) قال: أخبرنا هناد بن السري، عن أبي الأحوص. ثلاثتهم (سفيان الثوري، وأبو الأحوص سلام بن سليم، وإسرائيل بن يونس) عن سعيد بن مسروق، عن عباية بن رفاعة، فذكره (1). • أخرجه عبد بن حميد (424) قال: حدثني أبو الوليد، قال: حدثنا أبو الأحوص، قال: حدثنا سعيد بن مسروق، عن عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج، عن أبيه، عن جده، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «الحمى فور من النار، فابردوها (2) بالماء». زاد فيه: «عن أبيه». الذكر والدعاء