البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٩٠٦، ح ٨٤٢)

Dari Salim bin Abdullah bin Umar, dari ayahnya: "Seorang laki-laki bermimpi bahwa lailatul qadar jatuh pada malam kedua puluh tujuh, atau sekian dan sekian. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Aku melihat mimpi kalian bersesuaian. Maka carilah lailatul qadar pada sepuluh malam yang tersisa, pada malam-malam ganjilnya.'" - Dalam riwayat lain: "Sesungguhnya sebagian dari kalian bermimpi bahwa lailatul qadar berada pada tujuh malam pertama, dan sebagian lainnya bermimpi bahwa ia berada pada tujuh malam terakhir. Maka carilah lailatul qadar pada tujuh malam terakhir." - Dalam riwayat lain: "Aku melihat mimpi kalian bersesuaian pada sepuluh malam terakhir. Maka carilah lailatul qadar pada tujuh malam yang tersisa, atau pada malam-malam ganjilnya."

Derajat: Sahih

أخرجه الحميدي، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، والبيهقي.

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٩٠٦، ح ٨٤٢)

عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه؛

"رأى رجل أن ليلة القدر ليلة سبع وعشرين، أو كذا وكذا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أرى رؤياكم قد تواطأت، فالتمسوها في العشر البواقي، في الوتر منها". - وفي رواية: "إن ناسا منكم قد أروا أنها في السبع الأول، وأري ناس منكم أنها في السبع الغوابر، فالتمسوها في السبع الغوابر". - وفي رواية: "أرى رؤياكم قد تواطأت في العشر الأواخر، فاطلبوها في السبع البواقي، أو في الوتر منها".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - قَالَ رَأَى رَجُلٌ أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/٨٢٨، ح ١١٦٥) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الحميدي، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، والبيهقي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

7099- عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه؛ «رأى رجل أن ليلة القدر ليلة سبع وعشرين، أو كذا وكذا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أرى رؤياكم قد تواطأت، فالتمسوها في العشر البواقي، في الوتر منها» (1). - وفي رواية: «رأى رجل أن ليلة القدر، ليلة سبع وعشرين، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: أرى رؤياكم في العشر الأواخر، فاطلبوها في الوتر منها» (2). - وفي رواية: «إن ناسا منكم قد أروا أنها في السبع الأول، وأري ناس منكم أنها في السبع الغوابر، فالتمسوها في السبع الغوابر» (3). - وفي رواية: «أرى رؤياكم قد تواطأت في العشر الأواخر، فاطلبوها في السبع البواقي، أو في الوتر منها» (4). - وفي رواية: «التمسوا ليلة القدر في السبع الأواخر، من شهر رمضان» (5). - وفي رواية: «أن أناسا أروا ليلة القدر في السبع الأواخر، وأن أناسا أروا أنها في العشر الأواخر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: التمسوها في السبع الأواخر» (1). - وفي رواية: «عن ابن عمر، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول لليلة القدر: إن ناسا منكم قد أروا أنها في السبع الأول، وأري ناس منكم أنها في السبع الغوابر، فالتمسوها في العشر الغوابر» (2). - وفي رواية: «أن رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم: إني رأيت ليلة القدر، كأنها ليلة كذا وكذا، فقال: أرى رؤياكم قد تواطت على العشر الأواخر، فالتمسوها في تسع، في وتر» (3). - وفي رواية: «التمسوا ليلة القدر في العشر الغوابر، في التسع الغوابر، في وتر» (4). أخرجه عبد الرزاق (7680) عن معمر. وفي (7681) عن معمر، وابن جريج. و«الحميدي» (647) قال: حدثنا سفيان. و«أحمد» 2/ 8 (4547) قال: حدثنا سفيان. وفي 2/ 36 (4925) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. وفي 2/ 37 (4938) قال: حدثنا محمد بن بكر، قال: أخبرنا ابن جريج. و«الدارمي» (1911) قال: حدثني عبد الله بن صالح، قال: حدثني الليث، قال: حدثني عقيل. و«البخاري» 9/ 31 (6991) قال: حدثنا يحيى بن بكير، قال: حدثنا الليث، عن عقيل. و«مسلم» 3/ 170 (2733) قال: حدثني عمرو الناقد، وزهير بن حرب، قال زهير: حدثنا سفيان بن عيينة. وفي (2734) قال: وحدثني حرملة بن يحيى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس. و«النسائي» في «الكبرى» (3383) قال: أخبرنا الربيع بن سليمان، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس. و«أبو يعلى» (5419) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا ابن عيينة. وفي (5484) قال: حدثنا عمرو بن محمد، قال: حدثنا سفيان. وفي (5542) قال: حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل، قال: حدثنا سفيان. خمستهم (معمر بن راشد، وعبد الملك بن جريج، وسفيان بن عيينة، وعقيل بن خالد، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري، قال: أخبرني سالم بن عبد الله، فذكره (1).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (4547). (2) اللفظ لمسلم (2733). (3) اللفظ للنسائي. (4) اللفظ لأبي يعلى (5484). (5) اللفظ لأحمد (4938). (1) اللفظ للبخاري. (2) اللفظ لمسلم (2734). (3) اللفظ لعبد الرزاق (7680). (4) اللفظ لعبد الرزاق (7681). (1) المسند الجامع (7670)، وتحفة الأشراف (6834 و6886 و6999)، وأطراف المسند (4196). والحديث؛ أخرجه البزار (6011)، وابن الجارود (405)، والبيهقي 4/ 308 و311.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٤/٥١٨) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/٨٢٨، ح ١١٦٥)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/٥٣، ح ١٣٨٦)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٨/١٥٩، ح ٤٥٤٧)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗