البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٩٤، ح ٥٦٣)

Aisyah radhiyallahu 'anha meriwayatkan: Rasulullah ﷺ masuk menemuiku, sementara di sisiku ada seorang wanita. Beliau bertanya: "Siapa wanita ini?" Aku menjawab: "Dia seorang wanita yang tidak tidur, dia shalat terus." Beliau bersabda: "Kerjakanlah amal sesuai kemampuan kalian, demi Allah, Allah tidak akan bosan hingga kalian bosan. Dan amalan agama yang paling dicintai-Nya adalah yang dikerjakan secara terus-menerus oleh pelakunya." Dalam riwayat Ibnu Syihab disebutkan: Urwah bin Zubair mengabarkan kepadaku bahwa Aisyah, istri Nabi ﷺ, mengabarkan kepadanya bahwa al-Hawla' binti Tuwait bin Habib bin Asad bin Abdul Uzza pernah melewatinya, sementara Rasulullah ﷺ berada bersamanya. Aku berkata: "Ini al-Hawla' binti Tuwait, dan mereka mengatakan bahwa dia tidak tidur di malam hari." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Dia tidak tidur di malam hari? Ambillah amal sesuai kemampuan kalian, demi Allah, Allah tidak akan jemu hingga kalian jemu."

Derajat: Sahih

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وابن ماجة، والترمذي في الشمائل، والنسائي، وابن خزيمة.

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٩٤، ح ٥٦٣)

عن عروة بن الزبير، عن عائشة، قالت:

"دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وعندي امرأة، فقال: من هذه؟ فقلت: امرأة، لا تنام، تصلي، قال: عليكم من العمل ما تطيقون، فوالله لا يمل الله حتى تملوا، وكان أحب الدين إليه ما داوم عليه صاحبه". وفي رواية ابن شهاب، قال: أخبرني عروة بن الزبير؛ أن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته؛ أن الحولاء بنت تويت بن حبيب بن أسد بن عبد العزى مرت بها، وعندها رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقلت: هذه الحولاء بنت تويت، وزعموا أنها لا تنام الليل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا تنام الليل، خذوا من العمل ما تطيقون، فوالله لا يسأم الله حتى تسأموا".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعِنْدِي امْرَأَةٌ فَقَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٥٤٣، ح ٧٨٥) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وابن ماجة، والترمذي في الشمائل، والنسائي، وابن خزيمة.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

عروه بن الزبيرحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 4561 عروة بن الزبير بن العوام بن خويلد الأسدي أبو عبد الله المدني ثقة فقيه مشهور من الثالثة مات سنة أربع وتسعين على الصحيح ومولده في أوائل خلافة عثمان ع (2) [تقريب التهذيب] $$ عروة بن الزبير فيمن أحيا أرضا ميتة قال حدثني الذي حدثني يقال هو سعيد بن زيد

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٨٩) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٥٤٣، ح ٧٨٥)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗