البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٦٢، ح ٥٣٣)

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے نافع کے واسطے سے روایت ہے کہ: "رسول اللہ ﷺ ظہر سے پہلے دو رکعت اور اس کے بعد دو رکعت، مغرب کے بعد اپنے گھر میں دو رکعت، اور عشاء کی نماز کے بعد دو رکعت پڑھا کرتے تھے، اور جمعہ کے بعد اس وقت تک نہیں پڑھتے تھے جب تک (مسجد سے) لوٹ نہ جاتے، پھر گھر جا کر دو رکعت پڑھتے تھے۔" - ایک اور روایت میں ہے: "میں نے نبی ﷺ کے ساتھ ظہر سے پہلے دو رکعت، اس کے بعد دو رکعت، مغرب کے بعد گھر میں دو رکعت، اور عشاء کے بعد گھر میں دو رکعت پڑھیں۔" ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا: مجھ سے حفصہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ آپ ﷺ فجر طلوع ہوتے ہی اور مؤذن کے اذان دینے کے وقت دو رکعت پڑھتے تھے (ایوب نے کہا: میرا خیال ہے انہوں نے کہا کہ یہ دو رکعتیں ہلکی ہوتی تھیں) اور جمعہ کے بعد گھر میں دو رکعت پڑھتے تھے۔ - ایک اور روایت میں ہے: "میں نے رسول اللہ ﷺ کے ساتھ ظہر سے پہلے دو سجدے (دو رکعت)، اس کے بعد دو سجدے، مغرب کے بعد دو سجدے، عشاء کے بعد دو سجدے، اور جمعہ کے بعد دو سجدے پڑھے، البتہ جمعہ اور مغرب کی سنتیں آپ گھر میں پڑھتے تھے۔" ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا: مجھے میری بہن حفصہ رضی اللہ عنہا نے بتایا کہ آپ ﷺ فجر طلوع ہونے پر ہلکے دو سجدے (دو رکعت) پڑھتے تھے، اور وہ وقت ایسا تھا کہ اس وقت میں نبی ﷺ کے پاس نہیں جاتی تھی۔ - ایک اور روایت میں ہے: "میں نے نبی ﷺ سے دس رکعتیں یاد رکھیں: ظہر سے پہلے دو، اس کے بعد دو، مغرب کے بعد گھر میں دو، عشاء کے بعد گھر میں دو، اور فجر سے پہلے دو۔ وہ وقت ایسا تھا کہ اس میں کوئی نبی ﷺ کے پاس نہیں آتا تھا۔ مجھ سے حفصہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ جب مؤذن اذان دیتا اور فجر طلوع ہوتی تو آپ ﷺ دو رکعت پڑھتے تھے۔"

درجہ: صحیح

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وابن خزيمة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٦٢، ح ٥٣٣)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر؛

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، كان يصلي قبل الظهر ركعتين، وبعدها ركعتين، وبعد المغرب ركعتين في بيته، وبعد صلاة العشاء ركعتين، وكان لا يصلي بعد الجمعة حتى ينصرف، فيركع ركعتين". - وفي رواية: "صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ، ركعتين قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب في بيته، وركعتين بعد العشاء في بيته. قال: وحدثتني حفصة؛ أنه كان يصلي ركعتين، حين يطلع الفجر، وينادي المنادي بالصلاة (قال أيوب: أراه قال: خفيفتين) وركعتين بعد الجمعة في بيته". - وفي رواية: "صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قبل الظهر سجدتين، وبعدها سجدتين، وبعد المغرب سجدتين، وبعد العشاء سجدتين، وبعد الجمعة سجدتين، فأما الجمعة والمغرب في بيته. قال: وأخبرتني أختي حفصة؛ أنه كان يصلي سجدتين خفيفتين، إذا طلع الفجر، قال: وكانت ساعة لا أدخل على النبي صلى الله عليه وسلم فيها". - وفي رواية: "حفظت من النبي صلى الله عليه وسلم ، عشر ركعات: ركعتين قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب في بيته، وركعتين بعد العشاء في بيته، وركعتين قبل صلاة الصبح، كانت ساعة لا يدخل على النبي صلى الله عليه وسلم فيها، حدثتني حفصة، أنه كان إذا أذن المؤذن، وطلع الفجر، صلى ركعتين".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٢/١٣، ح ٩٣٧) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وابن خزيمة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٢/١٣، ح ٩٣٧)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/١٩، ح ١٢٥٢)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٢/٢٩٩، ح ٤٣٦)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٢/١١٩، ح ٨٧٣)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٩/٢٥٩، ح ٥٢٩٦)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ١/١٧٠، ح ٦٩)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗