البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٦٢، ح ٥٣٣)

533 — Нафи передал со слов Абдуллаха ибн Умара: «Посланник Аллаха ﷺ совершал две раката перед полуденной молитвой и две раката после нее, две раката после вечерней молитвы (магриб) в своем доме, и две раката после молитвы яцзь. После пятничной молитвы он не совершал ничего, пока не уходил, а затем совершал две раката». — В другой передаче: «Я совершал молитву вместе с Посланником Аллаха ﷺ: две раката перед полуденной молитвой и две раката после нее, две раката после вечерней молитвы в его доме и две раката после молитвы яцзь в его доме». Он сказал: «Хафса рассказала мне, что он совершал две раката, когда появлялась утренняя заря и муэдзин призывал к молитве (Аюб сказал: думаю, он сказал: „краткие“), и две раката после пятничной молитвы в своем доме». — В другой передаче: «Я совершал молитву вместе с Посланником Аллаха ﷺ: перед полуденной молитвой по два земных поклона, после нее по два земных поклона, после магриба по два земных поклона, после яцзь по два земных поклона, после пятничной молитвы по два земных поклона; магриб и пятничная молитва — в его доме». Он сказал: «Сестра моя Хафса рассказала мне, что он совершал два краткие земных поклона, когда восходила заря, и он сказал: в тот час я не входил к Пророку ﷺ». — В другой передаче: «Я запомнил от Пророка ﷺ десять раката: две раката перед полуденной молитвой, две после нее, две после магриба в его доме, две после яцзь в его доме, и две перед утренней молитвой. Это было время, когда никто не входил к Пророку ﷺ. Хафса рассказала мне, что когда муэдзин произносил азан и наступала заря, он совершал две раката».

Степень: Сахих

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وابن خزيمة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٦٢، ح ٥٣٣)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر؛

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، كان يصلي قبل الظهر ركعتين، وبعدها ركعتين، وبعد المغرب ركعتين في بيته، وبعد صلاة العشاء ركعتين، وكان لا يصلي بعد الجمعة حتى ينصرف، فيركع ركعتين". - وفي رواية: "صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ، ركعتين قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب في بيته، وركعتين بعد العشاء في بيته. قال: وحدثتني حفصة؛ أنه كان يصلي ركعتين، حين يطلع الفجر، وينادي المنادي بالصلاة (قال أيوب: أراه قال: خفيفتين) وركعتين بعد الجمعة في بيته". - وفي رواية: "صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قبل الظهر سجدتين، وبعدها سجدتين، وبعد المغرب سجدتين، وبعد العشاء سجدتين، وبعد الجمعة سجدتين، فأما الجمعة والمغرب في بيته. قال: وأخبرتني أختي حفصة؛ أنه كان يصلي سجدتين خفيفتين، إذا طلع الفجر، قال: وكانت ساعة لا أدخل على النبي صلى الله عليه وسلم فيها". - وفي رواية: "حفظت من النبي صلى الله عليه وسلم ، عشر ركعات: ركعتين قبل الظهر، وركعتين بعدها، وركعتين بعد المغرب في بيته، وركعتين بعد العشاء في بيته، وركعتين قبل صلاة الصبح، كانت ساعة لا يدخل على النبي صلى الله عليه وسلم فيها، حدثتني حفصة، أنه كان إذا أذن المؤذن، وطلع الفجر، صلى ركعتين".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٢/١٣، ح ٩٣٧) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وابن خزيمة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٢/١٣، ح ٩٣٧)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/١٩، ح ١٢٥٢)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٢/٢٩٩، ح ٤٣٦)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٢/١١٩، ح ٨٧٣)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٩/٢٥٩، ح ٥٢٩٦)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ١/١٧٠، ح ٦٩)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗