البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٠٩٦، ح ٢٣١٨)

2318. Абдуллах ибн аз-Зубайр передал: «В день сражения коалиций я вместе с Умаром ибн Аби Саламой оказался среди женщин. Я посмотрел и увидел аз-Зубайра на его коне: он дважды или трижды ездил к Бану Курайза. Когда я вернулся, я сказал: „Отец, я видел, как ты ездил туда-сюда“. Он спросил: „Разве ты видел меня, сынок?“ Я ответил: „Да“. Он сказал: „Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Кто пойдёт к Бану Курайза и принесёт мне весть о них?“ Я отправился, а когда вернулся, Посланник Аллаха ﷺ собрал для меня своих родителей и сказал: „Пусть будут выкуплены тебе мой отец и моя мать“». - В другой передаче: «Абдуллах ибн аз-Зубайр передал: в день рва я был в укреплении, в котором находились жёны Посланника Аллаха ﷺ, — в укреплении Хассана, — вместе с Умаром ибн Аби Саламой. Он поднимал меня, а я поднимал его. Когда он поднимал меня, я видел, как отец проходит к Бану Курайза. Он сражался вместе с Посланником Аллаха ﷺ в день рва. Тогда Пророк ﷺ сказал: „Кто пойдёт к Бану Курайза и будет сражаться с ними?“ Когда отец вернулся, я сказал ему: „Отец, клянусь Аллахом, я узнавал тебя, когда ты проходил к Бану Курайза“. Он ответил: „Сынок, клянусь Аллахом, Посланник Аллаха ﷺ собрал для меня своих родителей обоих, выкупая меня ими, и говорил: „Пусть будут выкуплены тебе мой отец и моя мать“». - В третьей передаче: «Абдуллах ибн аз-Зубайр передал: я и Умар ибн Аби Салама были в день рва. Он склонялся ко мне, и я смотрел на сражение, затем я склонялся к нему, и он смотрел на сражение. Однажды я увидел, как аз-Зубайр разъезжает на своём коне по солончаку. Я сказал ему: „Отец, я видел, как ты разъезжал по солончаку на своём коне“. Он спросил: „И ты видел меня?“ Я ответил: „Да“. Он сказал: „Ведь Посланник Аллаха ﷺ в этот день собрал для меня своих родителей обоих“».

Степень: Сахих

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وابن ماجة، والترمذي، والنسائي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٠٩٦، ح ٢٣١٨)

عن عبد الله بن الزبير، قال: كنت يوم الأحزاب، جعلت أنا وعمر بن أبي سلمة في النساء، فنظرت فإذا أنا بالزبير على فرسه، يختلف إلى بني قريظة، مرتين، أو ثلاثا، فلما رجعت قلت: يا أبت، رأيتك تختلف، قال: أو هل رأيتني يا بني؟ قلت: نعم، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: من يأت بني قريظة فيأتيني بخبرهم؟ فانطلقت، فلما رجعت جمع لي رسول الله صلى الله عليه وسلم أبويه، فقال: فداك أبي وأمي

". - وفي رواية: "عن عبد الله بن الزبير، قال: لما كان يوم الخندق، كنت أنا، وعمر بن أبي سلمة، في الأطم الذي فيه نساء رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أطم حسان، فكان يرفعني وأرفعه، فإذا رفعني عرفت أبي حين يمر إلى بني قريظة، وكان يقاتل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الخندق، فقال: من يأتي بني قريظة فيقاتلهم؟ فقلت له حين رجع: يا أبت، تالله إن كنت لأعرفك حين تمر ذاهبا إلى بني قريظة، فقال: يا بني، أما والله، إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليجمع لي أبويه جميعا، يفديني بهما، يقول: فداك أبي وأمي". - وفي رواية: "عن عبد الله بن الزبير، قال: كنت أنا، وعمر بن أبي سلمة، يوم الخندق، فكان يطأطئ لي، فأنظر إلى القتال، ثم أطأطئ له، فينظر إلى القتال، فرأيت الزبير يوما يجول في السبخة على فرسه، فقلت له: يا أبت، قد رأيتك تجول في السبخة على فرسك، قال: ورأيتني؟ قلت: نعم، قال: أما إن رسول الله صلى الله عليه وسلم جمع لي اليوم أبويه".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا الحميدي عبد الله بن الزبير، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا يحيى بن سعيد الأنصاري، قال: أخبرني محمد بن إبراهيم التيمي، أنه سمع علقمة بن وقاص الليثي، يقول: سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه على المنبر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/٦، ح ١) ↗

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْخَلِيلِ، وَسُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ مُسْهِرٍ، قَالَ إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ كُنْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، يَوْمَ الْخَنْدَقِ مَعَ النِّسْوَةِ فِي أُطُمِ حَسَّانٍ فَكَانَ يُطَأْطِئُ لِي مَرَّةً فَأَنْظُرُ وَأُطَأْطِئُ لَهُ مَرَّةً فَيَنْظُرُ فَكُنْتُ أَعْرِفُ أَبِي إِذَا مَرَّ عَلَى فَرَسِهِ فِي السِّلاَحِ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ ‏.‏ قَالَ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لأَبِي فَقَالَ وَرَأَيْتَنِي يَا بُنَىَّ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ أَبَوَيْهِ فَقَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٨٨١، ح ٢٤١٦) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وابن ماجة، والترمذي، والنسائي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

78- عن الطفيل بن أبي بن كعب، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «إذا كان يوم القيامة، كنت إمام الناس، وخطيبهم، وصاحب شفاعتهم، ولا فخر» (1). - وفي رواية: «إذا كان يوم القيامة، كنت إمام النبيين وخطيبهم، وصاحب شفاعتهم، غير فخر» (2). أخرجه ابن أبي شيبة 11/ 431 (32297) قال: حدثنا يحيى بن أبي بكير، قال: حدثنا زهير بن محمد. و«أحمد» 5/ 137 (21565) قال: حدثنا أبو عامر، قال: حدثنا زهير، يعني ابن محمد. وفي (21567) قال: حدثنا زكريا، قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو. وفي (21569) قال: حدثنا أبو أحمد الزبيري، قال: حدثنا شريك. وفي 5/ 138 (21579) قال: حدثنا زكريا بن عدي (ح) وحدثنا أحمد بن عبد الملك الحراني، قالا: حدثنا عبيد الله بن عمرو. و«عبد بن حميد» (171) قال: حدثني زكريا بن عدي، قال: أخبرنا عبيد الله بن عمرو. و«ابن ماجة» (4314) قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الله الرقي، قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو. و«الترمذي» (3613م) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أبو عامر، قال: حدثنا زهير بن محمد. و«عبد الله بن أحمد» 5/ 138 (21573) قال: حدثنا هاشم بن الحارث، قال: حدثنا عبيد الله بن عمرو. وفي (21576) قال: حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير، قال: حدثنا شريك. ثلاثتهم (زهير، وعبيد الله بن عمرو، وشريك) عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الطفيل بن أبي، فذكره (1). ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح غريب. ـ فوائد: ـ قلنا: إسناده ضعيف؛ قال عباس بن محمد الدوري، عن يحيى بن معين: عبد الله بن محمد بن عقيل، ضعيف في كل أمره. «الجرح والتعديل» 5/ 154. ـ أخرجه ابن عدي، في «الكامل» 5/ 208، في مناكير عبد الله بن محمد بن عقيل.

حواشي المحقق

(1) اللفظ لابن أبي شيبة. (2) اللفظ لأحمد (21565). (1) المسند الجامع (84)، وتحفة الأشراف (29)، وأطراف المسند (34). والحديث؛ أخرجه ابن المبارك، في «الزهد» (1617)، وابن أبي عاصم، في «السنة» (787)، والشاشي (1442: 1444)، والبيهقي، في «دلائل النبوة» 5/ 480.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١/١٨٨) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

الطفيل بن ابي بنالطبقة الثانيةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 3017 الطفيل بن أبي بن كعب الأنصاري الخزرجي كان يقال له أبو بطن لعظم بطنه ثقة يقال ولد في عهد النبي صلى الله عليه وسلم من الثانية بخ ت ق (2) [الكاشف] الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه وعمر وعنه ابن عقيل وإسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة وثقه ابن سعد. ت ق (3) [رجال الحديث] - الطفيل بن أبي بن كعب، الأنصاري، الخزرجي، كان يقال له: أبو بطن، لعظم بطنه، ثقة، يقال: ولد في عهد النبي صلى الله عليه وسلم، من الثانية. (بخ ت ق). _فوائد/__________

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٨٢) ↗
يحيي بن ابي بكيرحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7516 يحيى بن أبي بكير واسمه نسر بفتح النون وسكون المهملة الكرماني كوفي الأصل نزل بغداد ثقة من التاسعة مات سنة ثمان أو تسع ومائتين ع (2) [تقريب التهذيب] 7517 يحيى بن أبي بكير النخعي الكوفي مستور من العاشرة مات سنة ثلاثين تمييز ( ت ث خال ) (3) [الكاشف] يحيى بن أبي بكير العبدي، قاضي كرمان، عن شعبة، وفضيل بن مرزوق، وعنه، محمد بن المثنى، والحارث بن أبي أسامة، ثقة، مات 208. ع. (4) [رجال الحديث] - يحيى بن أبي بكير، واسمه نسر الكرماني، كوفي الأصل، نزل بغداد، ثقة، من التاسعة، مات سنة ثمان، أو تسع ومئتين. (ع)#. ثقة.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٨٨) ↗
الطفيل بن ابيالطبقة الثانيةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 3017 الطفيل بن أبي بن كعب الأنصاري الخزرجي كان يقال له أبو بطن لعظم بطنه ثقة يقال ولد في عهد النبي صلى الله عليه وسلم من الثانية بخ ت ق (2) [الكاشف] الطفيل بن أبي بن كعب عن أبيه وعمر وعنه ابن عقيل وإسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة وثقه ابن سعد. ت ق (3) [رجال الحديث] - الطفيل بن أبي بن كعب، الأنصاري، الخزرجي، كان يقال له: أبو بطن، لعظم بطنه، ثقة، يقال: ولد في عهد النبي صلى الله عليه وسلم، من الثانية. (بخ ت ق). _فوائد/__________

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٨٢) ↗
عباس بن محمد الدوريالطبقة الحادية عشرةثقة ثبتحاله في كتب الرجال ↗

(1) [الكاشف] عباس بن محمد الدوري أبو الفضل مولى بني هاشم عن حسين الجعفي وأبي داود وعنه الأربعة والأصم وابن البختري ثقة حافظ توفي 271. 4

الكاشف في معرفة من له رواية في الكتب الستة (الذهبي، ت ٧٤٨هـ: ١/٥٣٦) ↗
يحيي بن معينالطبقة العاشرةثقة ثبتحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7651 يحيى بن معين بن عون الغطفاني مولاهم أبو زكريا البغدادي ثقة حافظ مشهور إمام الجرح والتعديل من العاشرة مات سنة ثلاث وثلاثين بالمدينة النبوية وله بضع وسبعون سنة ع (2) [الكاشف] يحيى بن معين أبو زكريا المري البغدادي الحافظ، إمام المحدثين، عن عباد بن عباد، وهشيم، وعنه البخاري، ومسلم، وأبو داود، والفريابي، والصوفي، فضائله كثيرة، ولد 158، ومات طالب الحج بالمدينة في ذي القعدة 233، وحمل على أعواد النبي صلى الله عليه وسلم، كذا قيل! وما احتاج النبي صلى الله عليه وسلم إلى أعواد، لأنه في حجرته غسل، وفيها صلى عليه ودفن، إلا أن يراد بالأعواد التخت الذي غسل عليه. ع.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٩٧) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/٦، ح ١)صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٨٨١، ح ٢٤١٦)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٢٩، ح ٢٥٧٣)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٥/٣٢٤، ح ٣١٧٠)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٥/١١٨، ح ٢٦٣٨)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ١/٥٥٦، ح ١٧٤٧)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١/٢٤٤، ح ٧٨)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗