البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٠٧٥، ح ٢٣٠٠)

Tsabit meriwayatkan dari Anas bin Malik, ia berkata: "Pamanku, Anas bin an-Nadhr, yang namanya aku warisi, tidak ikut serta dalam perang Badar bersama Rasulullah ﷺ. Ia merasa berat hati karena hal itu, lalu berkata: 'Aku tidak ikut dalam peristiwa pertama yang disaksikan Rasulullah ﷺ! Demi Allah, jika Allah memperlihatkan kepadaku suatu peperangan bersama Rasulullah ﷺ, niscaya Allah akan melihat apa yang akan aku lakukan.'" Anas berkata: "Maka ia merasa segan untuk mengucapkan selain itu. Pada tahun berikutnya, dalam perang Uhud, ia ikut bersama Rasulullah ﷺ. Sa'd bin Mu'adz menemuinya, lalu ia berkata: 'Wahai Abu Amr, hendak ke mana?' Ia menjawab: 'Aduhai, aku mencium bau surga; aku mendapatinya di balik Gunung Uhud.' Ia pun bertempur hingga gugur. Pada jasadnya terdapat delapan puluh lebih luka, antara tebasan pedang, tusukan, dan lemparan panah. Bibiku, ar-Rabi' binti an-Nadhr, berkata: 'Aku tidak mengenali saudaraku kecuali dari ujung jarinya.' Lalu turunlah ayat ini: {Di antara orang-orang mukmin ada orang-orang yang menepati apa yang telah mereka janjikan kepada Allah. Di antara mereka ada yang gugur dan ada pula yang menunggu-nunggu, dan mereka sama sekali tidak mengubah (janjinya)} [Al-Qur'an: Surah al-Ahzab: 23]." - Dalam riwayat lain: "Sesungguhnya Anas bin an-Nadhr tidak ikut dalam perang Badar. Ia berkata: 'Aku tidak ikut dalam peristiwa pertama yang disaksikan Nabi ﷺ. Jika aku melihat peperangan, niscaya Allah akan melihat apa yang akan kulakukan.' Ketika perang Uhud, pasukan sahabat Nabi ﷺ kocar-kacir. Anas datang dan melihat Sa'd bin Mu'adz sedang mundur, lalu ia berkata: 'Wahai Abu Amr, hendak ke mana? Kemarilah! Demi Allah yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh aku mencium bau surga di balik Gunung Uhud.' Ia pun maju bertempur hingga gugur. Sa'd bin Mu'adz berkata: 'Demi Allah, aku tidak sanggup melakukan apa yang ia lakukan.' Saudara perempuannya berkata: 'Aku tidak mengenali saudaraku kecuali dari ujung jarinya. Pada tubuhnya terdapat delapan puluh lebih luka: tebasan pedang, panah, dan tusukan tombak.' Maka Allah, Azza wa Jalla, menurunkan ayat tentang dirinya: {Di antara orang-orang mukmin ada orang-orang yang menepati apa yang telah mereka janjikan kepada Allah} hingga firman-Nya: {tidak mengubah (janjinya)} [Al-Qur'an: Surah al-Ahzab: 23]."

Derajat: Sahih

أخرجه الطيالسي، وأحمد، ومسلم، والترمذي، والنسائي، وابن حبان، وأبو عوانة.

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٠٧٥، ح ٢٣٠٠)

عن ثابت، عن أنس بن مالك، قال:

"عمي، أنس بن النضر، سميت به، لم يشهد بدرا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فكبر عليه، فقال: أول مشهد شهده رسول الله صلى الله عليه وسلم غبت عنه ! أما والله لئن أراني الله مشهدا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليرين الله ما أصنع، قال: فهاب أن يقول غيرها، فشهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد، من العام القابل، فاستقبله سعد بن معاذ، فقال: يا أبا عمرو، أين؟! قال: واها لريح الجنة، أجدها دون أحد، فقاتل حتى قتل، فوجد في جسده بضع وثمانون، من بين ضربة وطعنة ورمية، فقالت عمتي الربيع بنت النضر: فما عرفت أخي إلا ببنانه، ونزلت هذه الآية: {رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلا}". - وفي رواية: "أن أنس بن النضر تغيب عن قتال بدر، فقال: تغيبت عن أول مشهد شهده النبي صلى الله عليه وسلم ، لئن رأيت قتالا ليرين الله ما أصنع، فلما كان يوم أحد، انهزم أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ، أقبل أنس فرأى سعد بن معاذ منهزما، فقال: يا أبا عمرو، أين أين؟ قم، فوالذي نفسي بيده، إني لأجد ريح الجنة دون أحد، فحمل حتى قتل، فقال سعد بن معاذ: فوالذي نفسي بيده، ما استطعت ما استطاع، فقالت أخته: فما عرفت أخي إلا ببنانه، ولقد كانت فيه بضع وثمانون ضربة، من بين ضربة بسيف، ورمية بسهم، وطعنة برمح، فأنزل الله، عز وجل، فيه: {رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه} إلى قوله: {تبديلا}".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الطيالسي، وأحمد، ومسلم، والترمذي، والنسائي، وابن حبان، وأبو عوانة.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٥/٣٤٨، ح ٣٢٠٠)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٢٠/٣٥٨، ح ١٣٠١٥)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗