البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨٣٢، ح ٢٠٨٢)

2082- Ebû Zer'a, Ebû Hüreyre radıyallahu anh'ın şöyle dediğini nakletti: "Allah'ın Resûlü ﷺ bir gün aramızda ayağa kalktı, ganimet hırsızlığından (gulûl) söz etti, onun büyüklüğünü ve vehametini anlattı, sonra buyurdu ki: 'Kıyamet gününde hiçbirinizi, boynunda böğüren bir devesiyle gelirken görmeyeyim; o, "Ey Allah'ın Resûlü, bana yardım et!" der. Ben de derim ki: Senin için hiçbir şeye sahip değilim, tebliğimi yapmıştım. Kıyamet gününde hiçbirinizi, boynunda kişneyen bir atıyla gelirken görmeyeyim; o, "Ey Allah'ın Resûlü, bana yardım et!" der. Ben de derim ki: Senin için hiçbir şeye sahip değilim, tebliğimi yapmıştım. Kıyamet gününde hiçbirinizi, boynunda meleyen bir koyunuyla gelirken görmeyeyim; o, "Ey Allah'ın Resûlü, bana yardım et!" der. Ben de derim ki: Senin için hiçbir şeye sahip değilim, tebliğimi yapmıştım. Kıyamet gününde hiçbirinizi, boynunda bağıran bir canla gelirken görmeyeyim; o, "Ey Allah'ın Resûlü, bana yardım et!" der. Ben de derim ki: Senin için hiçbir şeye sahip değilim, tebliğimi yapmıştım. Kıyamet gününde hiçbirinizi, boynunda dalgalanan bezler (kumaş parçaları) ile gelirken görmeyeyim; o, "Ey Allah'ın Resûlü, bana yardım et!" der. Ben de derim ki: Senin için hiçbir şeye sahip değilim, tebliğimi yapmıştım. Kıyamet gününde hiçbirinizi, boynunda altın ve gümüş ile gelirken görmeyeyim; o, "Ey Allah'ın Resûlü, bana yardım et!" der. Ben de derim ki: Senin için hiçbir şeye sahip değilim, tebliğimi yapmıştım.'"

Derece: Sahih

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨٣٢، ح ٢٠٨٢)

عن أبي زرعة عن أبي هريرة قال:

"قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم فذكر الغلول فعظمه وعظم أمره ثم قال: لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته بعير له رغاء يقول يا رسول الله أغثني، فأقول لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته فرس له حمحمة فيقول يا رسول الله أغثني، فأقول لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته شاة لها ثغاء يقول يا رسول الله أغثني، فأقول لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته نفس لها صياح فيقول يا رسول الله أغثني، فأقول لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته رقاع تخفق فيقول يا رسول الله أغثني، فأقول لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته صامت فيقول يا رسول الله أغثني فأقول لا أملك لك شيئا قد أبلغتك".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي، زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَذَكَرَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ ثُمَّ قَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٤٦٣، ح ١٨٣١) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٤٦٣، ح ١٨٣١)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗