البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٤٤٠، ح ١٧٤٥)

1745- ابن ابی ملیکہ نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا: یہودی نبی ﷺ کے پاس آئے اور کہنے لگے: "السام علیک"۔ تو میں نے ان پر لعنت کی۔ آپ ﷺ نے فرمایا: "تمھیں کیا ہوا؟" میں نے عرض کیا: کیا آپ نے نہیں سنا کہ انھوں نے کیا کہا؟ آپ ﷺ نے فرمایا: "کیا تم نے نہیں سنا کہ میں نے کیا کہا؟ میں نے کہا: وعلیکم۔"

درجہ: صحیح

أخرجه البخاري.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٤٤٠، ح ١٧٤٥)

عن ابن أبي مليكة، عن عائشة:

"أن اليهود دخلوا على النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا السام عليك، فلعنتهم، فقال: ما لك، قلت أو لم تسمع ما قالوا قال: فلم تسمعي ما قلت وعليكم".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا الحسن بن الصباح، سمع جعفر بن عون، حدثنا أبو العميس، أخبرنا قيس بن مسلم، عن طارق بن شهاب، عن عمر بن الخطاب، أن رجلا، من اليهود قال له: يا أمير المؤمنين، آية في كتابكم تقرءونها، لو علينا معشر اليهود نزلت، لاتخذنا ذلك اليوم عيدا. قال: أي آية؟ قال: {اليوم أكملت لكم دينكم وأتممت عليكم نعمتي ورضيت لكم الإسلام دينا} [المائدة: 3] قال عمر:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٨، ح ٤٥) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه البخاري.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٨، ح ٤٥)صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٢٢١، ح ٢٥٤)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/٥، ح ١٦)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ١/١٠٤، ح ٧١)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ١/٣٧، ح ٣٧)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ١/٤٦، ح ١٢٥)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١/١٩٧، ح ٤)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ١/١٦٦، ح ٦٦)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗