البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٣٤٨، ح ١٦٦٤)

1664. Сулейман ат-Таймī передал: «Я слышал, как Анас говорил: "Два человека чихнули в присутствии Пророка ﷺ. Один из них был пожелан здоровья (ташмит), а другому не пожелали. Тот человек сказал: «О Посланник Аллаха, ты пожелал здоровья этому, а мне не пожелал?» Он ответил: «Этот восхвалил Аллаha, а ты не восхвалил Аллаha»"». Во второй передаче: «Два человека чихнули в присутствии Пророка ﷺ, и одному из них пожелали здоровья (или: «сумат» — пожелали), а другому не пожелали. Тот сказал: «О Посланник Аллаха, этому пожелали, а мне не пожелали?» Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Этот восхвалил Аллаха, а ты не восхвалил Его»».

Степень: Сахих

أخرجه الطيالسي، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والنسائي، وأبو يعلى، وابن حبان، وأبو نعيم، والبيهقي، في "الآداب".

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٣٤٨، ح ١٦٦٤)

عن سليمان التيمي، قال: سمعت أنسا يقول:

"عطس رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم ، فشمت أحدهما، ولم يشمت الآخر، فقال الرجل: يا رسول الله، شمت هذا ولم تشمتني؟ قال: إن هذا حمد الله، ولم تحمد الله". - وفي رواية: "عطس رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم ، فشمت، أو سمت، أحدهما، ولم يشمت، أو لم يسمت، الآخر، فقال: يا رسول الله، شمت، أو سمت، هذا، ولم تشمتني، أو تسمتني؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن هذا حمد الله، وإنك لم تحمده".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، قال: قال لي ابن أبي نجيح، عن مجاهد، قال: صحبت ابن عمر إلى المدينة فلم أسمعه يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا حديثا واحدا، قال: كنا عند النبي صلى الله عليه وسلم فأتي بجمار، فقال:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/٢٥، ح ٧٢) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الطيالسي، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والنسائي، وأبو يعلى، وابن حبان، وأبو نعيم، والبيهقي، في "الآداب".

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

1142- عن سليمان التيمي، قال: سمعت أنسا، رضي الله عنه، يقول: «عطس رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم، فشمت أحدهما، ولم يشمت الآخر، فقال الرجل: يا رسول الله، شمت هذا ولم تشمتني؟ قال: إن هذا حمد الله، ولم تحمد الله» (1). - وفي رواية: «عطس رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم، فشمت، أو سمت، أحدهما، ولم يشمت، أو لم يسمت، الآخر، فقال: يا رسول الله، شمت، أو سمت، هذا، ولم تشمتني، أو تسمتني؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن هذا حمد الله، وإنك لم تحمده» (2). أخرجه عبد الرزاق (19678) عن معمر. و«الحميدي» (1242) قال: حدثنا سفيان. و«ابن أبي شيبة» 8/ 495 (26495) قال: حدثنا يزيد بن هارون. و«أحمد» 3/ 100 (11984) قال: حدثنا معتمر بن سليمان. وفي 3/ 117 (12191) قال: حدثنا يحيى. وفي 3/ 176 (12829) قال: حدثنا إسماعيل. و«الدارمي» (2825) قال: أخبرنا أحمد بن عبد الله، قال: حدثنا زهير. و«البخاري» 8/ 49 (6221) قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: حدثنا سفيان. وفي 8/ 50 (6225)، وفي «الأدب المفرد» (931) قال: حدثنا آدم بن أبي إياس، قال: حدثنا شعبة. و«مسلم» 8/ 225 (7595) قال: حدثني محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا حفص، وهو ابن غياث. وفي (7596) قال: وحدثنا أبو كريب، قال: حدثنا أبو خالد، يعني الأحمر. و«ابن ماجة» (3713) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا يزيد بن هارون. و«أبو داود» (5039) قال: حدثنا أحمد بن يونس، قال: حدثنا زهير (ح) وحدثنا محمد بن كثير، قال: أخبرنا سفيان، المعنى. و«الترمذي» (2742) قال: حدثنا ابن أبي عمر، قال: حدثنا سفيان. و«النسائي» في «الكبرى» (9979) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا المعتمر بن سليمان (ح) وأخبرنا عمران بن موسى، قال: حدثنا عبد الوارث. و«أبو يعلى» (4060) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا معاذ بن معاذ، وجرير. وفي (4073) قال: حدثنا زهير بن حرب، قال: حدثنا إسماعيل. و«ابن حبان» (600) قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا معاذ بن معاذ، وجرير بن عبد الحميد. وفي (601) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب، قال: حدثنا مسدد بن مسرهد، قال: حدثنا ابن أبي عدي. جميعهم (معمر، وسفيان بن عيينة، ويزيد، ومعتمر، ويحيى بن سعيد، وإسماعيل ابن علية، وزهير، وسفيان الثوري، وشعبة، وحفص، وأبو خالد، وعبد الوارث، ومعاذ، وجرير، ومحمد بن أبي عدي) عن سليمان بن طرخان التيمي، فذكره (1). ـ قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وقد روي عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

حواشي المحقق

(1) اللفظ للبخاري (6225). (2) اللفظ للحميدي. (1) المسند الجامع (1133)، وتحفة الأشراف (872)، وأطراف المسند (607). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2178)، والطبراني، في «الدعاء» (1989: 1994)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (9329)، والبغوي (3343 و3344).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٢/٦٢٥) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

سليمان التيميحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ سليمان التيمي هو بن طرخان (2) [تقريب التهذيب] $$ سليمان التيمي عن رجل عن معقل بن يسار هو أبو عثمان وليس بالنهدي

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٥٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/٢٥، ح ٧٢)صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٢٢١، ح ٢٥٦)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/١٦، ح ٥٨)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٣/٤٥، ح ٦٦٧)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٢/٧١، ح ٧٦٧)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ١/٦، ح ١١)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١/٢٣٧، ح ٤١)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ١/٢٠٥، ح ٨)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗