البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٦٩، ح ١٤٠٣)

Tsabit meriwayatkan dari Anas bin Malik: "Aku adalah penuang minuman bagi kaum di rumah Abu Thalhah, dan khamar mereka pada hari itu adalah fadhikh. Lalu Rasulullah ﷺ memerintahkan seorang penyeru untuk menyerukan: 'Ketahuilah, sesungguhnya khamar telah diharamkan.' Abu Thalhah berkata kepadaku: 'Keluarlah dan tumpahkanlah.' Maka aku keluar dan menumpahkannya, lalu khamar itu mengalir di jalan-jalan Madinah. Sebagian kaum berkata: 'Sudah ada orang yang terbunuh, sedangkan khamar masih ada di perut mereka.' Maka Allah menurunkan firman-Nya: {Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh terhadap apa yang mereka makan} [Al-Qur'an: "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan atas apa yang telah mereka makan dahulu"]." - Dalam riwayat lain: "Aku adalah penuang minuman bagi kaum pada hari khamar diharamkan, di rumah Abu Thalhah. Minuman mereka tidak lain adalah fadhikh, yaitu busr dan kurma. Tiba-tiba ada seorang penyeru yang menyeru, lalu [Abu Thalhah] berkata: 'Keluarlah, lihatlah.' Maka aku keluar, dan ternyata seorang penyeru menyerukan: 'Ketahuilah, sesungguhnya khamar telah diharamkan.' Lalu khamar itu mengalir di jalan-jalan Madinah. Abu Thalhah berkata kepadaku: 'Keluarlah dan tumpahkanlah,' maka aku menumpahkannya. Mereka berkata, atau sebagian mereka berkata: 'Si fulan telah terbunuh, si fulan telah terbunuh, sedangkan khamar masih ada di perut mereka.' Perawi berkata: 'Aku tidak tahu apakah ini bagian dari hadis Anas.' Maka Allah Azza wa Jalla menurunkan firman-Nya: {Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh terhadap apa yang mereka makan apabila mereka bertakwa, beriman, dan mengerjakan amal saleh} [Al-Qur'an: "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan terhadap apa yang telah mereka makan apabila mereka bertakwa, beriman, dan mengerjakan kebajikan"]."

Derajat: Sahih

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وأبو يعلى، وأبو عوانة، والبيهقي.

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٦٩، ح ١٤٠٣)

عن ثابت، عن أنس بن مالك:

"كنت ساقي القوم، في منزل أبي طلحة، وكان خمرهم يومئذ الفضيخ، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم مناديا ينادي: ألا إن الخمر قد حرمت، قال: فقال لي أبو طلحة: اخرج فأهرقها، فخرجت فهرقتها، فجرت في سكك المدينة، فقال بعض القوم: قد قتل قوم وهي في بطونهم، فأنزل الله: {ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا} الآية". - وفي رواية: "كنت ساقي القوم يوم حرمت الخمر، في بيت أبي طلحة، وما شرابهم إلا الفضيخ: البسر والتمر، فإذا مناد ينادي، فقال: اخرج فانظر، فخرجت فإذا مناد ينادي: ألا إن الخمر قد حرمت، قال: فجرت في سكك المدينة، فقال لي أبو طلحة: اخرج فاهرقها، فهرقتها، فقالوا، أو قال بعضهم: قتل فلان، قتل فلان، وهي في بطونهم - قال: فلا أدري هو من حديث أنس - فأنزل الله عز وجل: {ليس على الذين آمنوا وعملوا الصالحات جناح فيما طعموا إذا ما اتقوا وآمنوا وعملوا الصالحات}".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا محمد بن عبد الرحيم أبو يحيى، أخبرنا عفان، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا ثابت، عن أنس رضي الله عنه، كنت ساقي القوم في منزل أبي طلحة، وكان خمرهم يومئذ الفضيخ، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم مناديا ينادي:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/١٣٢، ح ٢٤٦٤) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وأبو يعلى، وأبو عوانة، والبيهقي.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/١٣٢، ح ٢٤٦٤)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗