البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٢٥٣، ح ١١٦٩)

نافع نے عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "خریدار اور بیچنے والا دونوں میں سے ہر ایک کو دوسرے پر اختیار (خیار) حاصل ہے، جب تک وہ جدا نہ ہوں، سوائے اس بیع کے جس میں خیار مشروط ہو۔" - اور ایک روایت میں ہے: "بے شک خریدنے اور بیچنے والے اپنی بیع میں اختیار رکھتے ہیں، جب تک وہ جدا نہ ہوں، یا بیع خیار کی صورت میں ہو۔" نافع نے کہا: ابن عمر رضی اللہ عنہما جب کوئی چیز خریدتے جو انہیں پسند آتی تو اپنے ساتھی سے جدا ہو جاتے۔ - اور ایک اور روایت میں ہے: "بیع کرنے والے اور خریدنے والے اس وقت تک اختیار رکھتے ہیں جب تک جدا نہ ہوں، یا ان میں سے کوئی اپنے ساتھی سے کہے: چن لو۔" اور بعض اوقات راوی نے یوں کہا: "یا وہ بیع خیار کی ہو۔"

درجہ: صحیح

أخرجه مالك، والحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وأبو عوانة، وابن حبان ، والدارقطني، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٢٥٣، ح ١١٦٩)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر، رضي الله عنهما، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

"المتبايعان كل واحد منهما بالخيار على صاحبه، ما لم يتفرقا، إلا بيع الخيار". - وفي رواية: "إن المتبايعين بالخيار في بيعهما، ما لم يتفرقا، أو يكون البيع خيارا". قال نافع: وكان ابن عمر، إذا اشترى شيئا يعجبه، فارق صاحبه. - وفي رواية: "البيعان بالخيار ما لم يتفرقا، أو يقول أحدهما لصاحبه اختر". وربما قال: "أو يكون بيع خيار".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/٦٤، ح ٢١١١) ↗

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١١٦٤، ح ١٥٣١) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، والحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وأبو عوانة، وابن حبان ، والدارقطني، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/٦٤، ح ٢١١١)صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١١٦٤، ح ١٥٣١)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٢٧٤، ح ٣٤٥٤)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٧/٢٥٠، ح ٤٤٦٥)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ٢/٦٧٢، ح ٧٩)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗