سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ٢/١٤١٧، ح ٤٢٣٨)
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا أبو أسامة، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، قالت: كانت عندي امرأة، فدخل علي النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:
«من هذه؟» قلت: فلانة، لا تنام تذكر من صلاتها، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «مه، عليكم بما تطيقون، فوالله لا يمل الله حتى تملوا» ، قالت: وكان أحب الدين إليه الذي يدوم عليه صاحبه
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
17876- عن عروة بن الزبير، عن عائشة، قالت: «كان عندها امرأة من بني أسد، فدخل النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: من هذه؟ قالت: هذه فلانة، لا تنام، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: عليكم بما تطيقون، فوالله لا يمل الله حتى تملوا، أحب الدين إلى الله، عز وجل، الذي يداوم عليه صاحبه» (1). - وفي رواية: «أن الحولاء بنت تويت مرت على عائشة، وعندها رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت: فقلت: يا رسول الله، هذه الحولاء، وزعموا أنها لا تنام الليل، فقال: لا تنام الليل! خذوا من العمل ما تطيقون، فوالله لا يسأم الله حتى تسأموا» (2). - وفي رواية: «كانت امرأة تدخل عليها، تذكر من اجتهادها، قال: فذكروا ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إن أحب الدين إلى الله، عز وجل، ما دووم عليه وإن قل» (3). - وفي رواية: «دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وعندي امرأة حسنة الهيئة، فقال: من هذه؟ فقلت: هذه فلانة بنت فلان يا رسول الله، هي لا تنام الليل، فقال: مه، مه، خذوا من العمل ما تطيقون، فإن الله، عز وجل، لا يمل حتى تملوا، وأحب العمل إلى الله، عز وجل، ما داوم عليه صاحبه وإن قل» (4). - وفي رواية: «عن النبي صلى الله عليه وسلم، دخل عليها وعندها فلانة لامرأة، فذكرت من صلاتها، فقال: مه، عليكم بما تطيقون، فوالله لا يمل الله، عز وجل، حتى تملوا، إن أحب الدين إلى الله ما داوم عليه صاحبه» (5). - وفي رواية: «دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وعندي امرأة من بني أسد بن خزيمة، فقال: من هذه؟ قلت: هذه فلانة، وهي تقوم الليل، أو لا تنام الليل، فكره ذلك، حتى رأيت الكراهية في وجهه، فقال: عليكم من العمل ما تطيقون، فإن الله، عز وجل، لا يمل حتى تملوا» (1). - وفي رواية: «كانت عندي امرأة، فدخل علي النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: من هذه؟ قلت: فلانة، لا تنام، تذكر من صلاتها، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: مه، عليكم بما تطيقون، فوالله لا يمل الله حتى تملوا، قالت: وكان أحب الدين إليه الذي يدوم عليه صاحبه» (2). - وفي رواية: «عن عروة؛ أنها كانت عند عائشة امرأة من بني أسد، فدخل رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: من هذه؟ قالت عائشة: هذه فلانة، ولا تنام تذكر من صلاتها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: عليكم ما تطيقون؛ فإن الله لا يمل حتى تملوا، قالت عائشة: أحب الدين الذي يدوم عليه صاحبه» (3). أخرجه عبد الرزاق (20566) عن معمر، عن هشام بن عروة. و «أحمد» 6/ 46 (24693) قال: حدثنا أبو معاوية، قال: حدثنا هشام بن عروة. وفي 6/ 51 (24749) قال: حدثنا يحيى، قال: حدثنا هشام. وفي 6/ 199 (26150) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، عن هشام. وفي 6/ 212 (26291) قال: حدثنا عبد القدوس بن بكر، قال: أخبرنا هشام. وفي 6/ 231 (26471) قال: حدثنا ابن نمير، عن هشام. وفي 6/ 247 (26623) قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا يونس، عن الزهري. وفي (26624) قال: حدثناه وهب، قال: حدثنا أبي، قال: سمعت النعمان، عن الزهري. وفي (26625) قال: حدثنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب، عن الزهري. و «عبد بن حميد» (1486) قال: أخبرنا عثمان بن عمر، قال: أخبرنا يونس، عن الزهري. و «البخاري» 1/ 17 (43) قال: حدثنا محمد بن المثنى, قال: حدثنا يحيى، عن هشام. وفي 2/ 67 (1151) قال تعليقا: وقال عبد الله بن مسلمة: عن مالك، عن هشام بن عروة. و «مسلم» 2/ 189 (1783) قال: حدثني حرملة بن يحيى، ومحمد بن سلمة المرادي، قالا: حدثنا ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب. وفي 2/ 190 (1784) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب، قالا: حدثنا أبو أسامة، عن هشام بن عروة (ح) وحدثني زهير بن حرب, قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن هشام. و «ابن ماجة» (4238) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة, قال: حدثنا أبو أسامة، عن هشام بن عروة. و «الترمذي» في «الشمائل» (311) قال: حدثنا هارون بن إسحاق، قال: حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة. و «النسائي» 3/ 218 و8/ 123، وفي «الكبرى» (1309) قال: أخبرنا شعيب بن يوسف، عن يحيى، وهو ابن سعيد، عن هشام بن عروة. و «أبو يعلى» (4651) قال: حدثنا عبد الأعلى، عن عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن هشام بن عروة. و «ابن خزيمة» (1282) قال: حدثنا محمد بن العلاء بن كريب, قال: حدثنا أبو أسامة، عن هشام. و «ابن حبان» (359) قال: أخبرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي، بحمص، قال: حدثنا عمرو بن عثمان بن سعيد، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا شعيب، عن الزهري. وفي (2586) قال: أخبرنا ابن قتيبة، قال: حدثنا حرملة بن يحيى، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرنا يونس، عن ابن شهاب. كلاهما (هشام بن عروة، وابن شهاب الزهري) عن عروة بن الزبير، فذكره (1). • أخرجه مالك (2) (310) عن إسماعيل بن أبي حكيم، أنه بلغه؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، سمع امرأة من الليل تصلي، فقال: من هذه؟ فقيل له: هذه الحولاء بنت تويت، لا تنام الليل، فكره ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، حتى عرفت الكراهية في وجهه، ثم قال: إن الله، تبارك وتعالى، لا يمل حتى تملوا، اكلفوا من العمل ما لكم به طاقة». «منقطع». ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: يرويه الزهري، واختلف عنه؛ فرواه يونس، ومعمر، وشعيب، والنعمان بن راشد، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة. وخالفهم الزبيدي، فرواه عن الزهري، عن حبيب مولى عروة، عن عروة، عن عائشة. قال ذلك عبد الله بن سالم، عن الزبيدي. والقول الأول هو المحفوظ. «العلل» (3454).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (26471). (2) اللفظ لأحمد (26623). (3) اللفظ لأحمد (24693). (4) اللفظ لأحمد (26150). (5) اللفظ لأحمد (24749). (1) اللفظ لأحمد (26291). (2) اللفظ لابن ماجة. (3) اللفظ لأبي يعلى. (1) المسند الجامع (16309)، وتحفة الأشراف (16730 و16821 و17090 و17171 و17307)، وأطراف المسند (11806 و11861 و11924 و11926). والحديث؛ أخرجه إسحاق بن راهوية (625: 627)، وأبو عوانة (2224: 2226)، والطبراني 24/ (564)، والبيهقي 3/ 17، والبغوي (933 و934). (2) وهو في رواية أبي مصعب الزهري للموطأ (288)، وسويد بن سعيد (98).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عروه بن الزبيرحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 4561 عروة بن الزبير بن العوام بن خويلد الأسدي أبو عبد الله المدني ثقة فقيه مشهور من الثالثة مات سنة أربع وتسعين على الصحيح ومولده في أوائل خلافة عثمان ع (2) [تقريب التهذيب] $$ عروة بن الزبير فيمن أحيا أرضا ميتة قال حدثني الذي حدثني يقال هو سعيد بن زيد
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٨٩) ↗هشام بن عروهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 7302 هشام بن عروة بن الزبير بن العوام الأسدي ثقة فقيه ربما دلس من الخامسة مات سنة خمس أو ست وأربعين وله سبع وثمانون سنة ع (2) [تعريف أهل التقديس بمراتب الموصوفين بالتدليس، المرتبة الأولى من المدلسين] (30) ع هشام بن عروة بن الزبير بن العوام تابعي صغير مشهور ذكره بذلك أبو الحسن القطان وأنكره الذهبي وابن القطان فان الحكاية المشهورة عنه أنه قدم العراق ثلاث مرات ففي الأولى حدث عن أبيه فصرح بسماعه وفي الثانية حدث بالكثير فلم يصرح بالقصة وهي تقتضي انه حدث عنه بما لم يسمعه منه وهذا هو التدليس
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٧٣) ↗اسماعيل بن ابي حكيمحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 435 إسماعيل بن أبي حكيم القرشي مولاهم المدني ثقة من السادسة مات سنة ثلاثين م د س ق (2) [الكاشف] إسماعيل بن أبي حكيم المدني، عن ابن المسيب، وعروة، وعنه ابن إسحاق، ومالك، صدوق توفي 130. م د س ق. (3) [رجال الحديث] - إسماعيل بن أبي حكيم القرشي، مولاهم، المدني، ثقة، من السادسة، مات سنة ثلاثين. (م د س ق). ثقة.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٠٧) ↗