البيانابحثاسألالمقالاتالمعاجمالرواةالموضوعات

سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ٢/٧٣٨، ح ٢١٨٧)

حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا محمد بن جعفر قال: حدثنا شعبة، عن أبي بشر، قال: سمعت يوسف بن ماهك، يحدث عن حكيم بن حزام، قال: قلت: يا رسول الله الرجل يسألني البيع وليس عندي، أفأبيعه؟ قال:

«لا تبع ما ليس عندك»

درجة الحديث

لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

3825- عن يوسف بن ماهك، عن حكيم بن حزام، قال: «سألت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، يأتيني الرجل، فيسألني البيع، ليس عندي أبيعه منه، ثم أبتاعه له من السوق؟ قال: لا تبع ما ليس عندك» (1). - وفي رواية: «عن حكيم بن حزام، قال: قلت: يا رسول الله، يطلب مني المتاع، وليس عندي، أفأبيعه له؟ قال: لا تبع ما ليس عندك» (2). - وفي رواية: «نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أبيع شيئا ليس عندي». قال أيوب: أو قال: «سلعة ليست عندي» (3). أخرجه ابن أبي شيبة 6/ 129 (20874) قال: حدثنا هشيم، عن أبي بشر. و«أحمد» 3/ 402 (15385) و3/ 434 (15658) قال: حدثنا هشيم بن بشير، قال: أخبرنا أبو بشر. وفي 3/ 402 (15386م) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن أبي بشر. وفي 3/ 402 (15387) قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، قال: أخبرنا أيوب. وفي (15389) قال: حدثنا يحيى بن سعيد، عن شعبة، قال: حدثنا أبو بشر. و«ابن ماجة» (2187) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن أبي بشر. و«أبو داود» (3503) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا أبو عوانة، عن أبي بشر. و«الترمذي» (1232) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا هشيم، عن أبي بشر. وفي (1233) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب. وفي (1235) قال: حدثنا الحسن بن علي الخلال، وعبدة بن عبد الله الخزاعي البصري، أبو سهل، وغير واحد، قالوا: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن يزيد بن إبراهيم، عن ابن سيرين، عن أيوب. و«النسائي» 7/ 289، وفي «الكبرى» (6162) قال: حدثنا زياد بن أيوب، قال: حدثنا هشيم، قال: حدثنا أبو بشر. وفي «الكبرى» (11678) عن قتيبة، عن حماد، عن أيوب. وفي (11679) عن الحسن بن إسحاق المروزي، عن خالد بن خداش، عن حماد بن زيد، عن يحيى بن عتيق، عن ابن سيرين، عن أيوب. قال حماد: وحدثنيه أيوب. وفي (11680) عن حميد بن مسعدة، عن عبد الوارث، عن أيوب. كلاهما (أبو بشر، جعفر بن إياس، وأيوب السختياني) عن يوسف بن ماهك، فذكره (1). ـ قال أبو عيسى الترمذي (1233): هذا حديث حسن (2). ـ وقال: حديث حكيم بن حزام حديث حسن، قد روي عنه من غير وجه، روى أيوب السختياني، وأبو بشر، عن يوسف بن ماهك، عن حكيم بن حزام. وروى هذا الحديث عوف، وهشام بن حسان، عن ابن سيرين، عن حكيم بن حزام، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وهذا حديث مرسل، إنما رواه ابن سيرين، عن أيوب السختياني، عن يوسف بن ماهك، عن حكيم بن حزام. ـ وقال أيضا (1235): وروى وكيع هذا الحديث، عن يزيد بن إبراهيم، عن ابن سيرين، عن أيوب، عن حكيم بن حزام. ولم يذكر فيه «عن يوسف بن ماهك». ورواية عبد الصمد أصح. وقد روى يحيى بن أبي كثير هذا الحديث، عن يعلى بن حكيم، عن يوسف بن ماهك، عن عبد الله بن عصمة، عن حكيم بن حزام، عن النبي صلى الله عليه وسلم. • أخرجه عبد الرزاق (14212) قال: أخبرنا معمر، عن أيوب، عن يوسف بن ماهك، عن رجل؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لحكيم بن حزام: لا تبع ما ليس عندك». ـ قال عبد الرزاق: وكان ابن سيرين يحدث به عن أيوب. - وأخرجه النسائي، في «الكبرى» (11681) عن عمران بن يزيد، عن مروان الفزاري، عن عوف، وذكر آخر، كلاهما عن محمد بن سيرين، عن حكيم بن حزام، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه. ليس فيه: «أيوب» ولا «يوسف بن ماهك». ـ فوائد: ـ قال ابن أبي خيثمة: كذا قال أيوب، وأبو بشر: عن يوسف بن ماهك، عن حكيم بن حزام. وبين يوسف بن ماهك، وبين حكيم في هذا الحديث: عبد الله بن عصمة. «تاريخه» 2/ 1/158.

حواشي المحقق

(1) اللفظ للنسائي. (2) اللفظ لأحمد (15389). (3) اللفظ لأحمد (15387). (1) المسند الجامع (3461)، وتحفة الأشراف (3434 و3436)، وأطراف المسند (2271). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (1456)، والطبراني (3097: 3105)، والبيهقي 5/ 267 و317 و339، والبغوي (2110). (2) قول الترمذي أثبتناه عن نسخة الكروخي الخطية، الورقة (90/أ)، وطبعة الرسالة (1277)، و«تحفة الأشراف» (3436)، ولم يرد في طبعة دار الغرب.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٧/٤٩٤) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

يوسف بن ماهكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7878 يوسف بن ماهك بن بهزاد بضم الموحدة وسكون الهاء بعدها زاي الفارسي المكي ثقة من الثالثة مات سنة ست ومائة وقيل قبل ذلك ع (2) [الكاشف] يوسف بن ماهك الفارسي المكي، عن أبيه، وعائشة، وأبي هريرة، وعنه أيوب، وحميد، ثقة، توفي 113. ع. (3) [رجال الحديث] - يوسف بن ماهك بن بهزاد الفارسي المكي، ثقة، من الثالثة، مات سنة ست ومئة، وقيل قبل ذلك. (ع).#. _فوائد__________

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦١١) ↗
حكيم بن حزامحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 1470 حكيم بن حزام بن خويلد بن أسد بن عبد العزى الأسدي أبو خالد المكي بن أخي خديجة أم المؤمنين أسلم يوم الفتح وصحب وله أربع وسبعون سنة ثم عاش إلى سنة أربع وخمسين أو بعدها وكان عالما بالنسب ع (2) [الكاشف] حكيم بن حزام بن خويلد الأسدي، من المؤلفة الأشراف الذين حسن إسلامهم، ولد قبل عام الفيل بثلاث عشرة سنة، عنه ابن المسيب، وعروة، وابن سيرين، توفي 54، وعاش مائة وعشرين سنة. ع.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٧٦) ↗
جعفر بن اياسحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 930 جعفر بن إياس أبو بشر بن أبي وحشية بفتح الواو وسكون المهملة وكسر المعجمة وتثقيل التحتانية ثقة من أثبت الناس في سعيد بن جبير وضعفه شعبة في حبيب بن سالم وفي مجاهد من الخامسة مات سنة خمس وقيل ست وعشرين ع (2) [رجال الحديث] - جعفر بن إياس، أبو بشر بن أبي وحشية، ثقة، من الخامسة، مات سنة خمس، وقيل: ست وعشرين. (ع)#. _فوائد__________ (3) [أقوال الإمام أحمد] 372 - جعفر بن إياس، أبو بشر بن أبي وحشية، اليشكري، الواسطي. • قال عبد الله بن أحمد: سمعته يقول (يعني أباه) : أبو بشر أحب إلي من المنهال بن عمرو. قلت: أحب إليك من المنهال؟ قال: نعم شديدا، إلا أن المنهال (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 667- جعفر بن إياس، وهو ابن أبي وحشية، اليشكري، أبو بشر الواسطي، بصري الأصل.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٣٩) ↗
وابو بشرحاله في كتب الرجال ↗

(1) [الكاشف] وأبو بشر وابن إسحاق قال جماعة: ليس به بأس وقال شعبة: حديثه عن جابر صحيفة خرج له البخاري مقرونا بآخر. م 4 خ قرنه

الكاشف في معرفة من له رواية في الكتب الستة (الذهبي، ت ٧٤٨هـ: ١/٥١٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٢٨٣، ح ٣٥٠٣)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٣/٥٢٦، ح ١٢٣٢)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٧/٢٨٩، ح ٤٦١٣)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٢٤/٤٤، ح ١٥٣١١)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ٢/٦٤٣، ح ٤٥)
اقرأه في موضعه من «سنن ابن ماجه» ↗