صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

12086- عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي ثعلبة الخشني، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «أكل كل ذي ناب من السباع حرام» (1). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع» (2). - وفي رواية: «حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم، لحوم الحمر الأهلية، ولحم كل ذي ناب من السباع» (3). - وفي رواية: «حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم، لحوم الحمر الأهلية» (4). أخرجه مالك (5) (1433). وعبد الرزاق (8704) عن معمر. و«الحميدي» (899) قال: حدثنا سفيان. و«ابن أبي شيبة» 5/ 398 (20225) قال: حدثنا ابن عيينة. و«أحمد» 4/ 193 (17887) قال: حدثنا حجاج، قال: حدثنا ليث، قال: حدثني عقيل بن خالد وفي 4/ 194 (17890) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. وفي (17891) قال: حدثنا محمد بن بكر، قال: أخبرنا ابن جريج. وفي (17892) قال: حدثنا سفيان. وفي 4/ 195 (17899) قال: حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبي، عن صالح. و«الدارمي» (2113) قال: أخبرنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا مالك. و«البخاري» 7/ 124 (5527) قال: حدثنا إسحاق، قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا أبي، عن صالح. قال البخاري عقبه: تابعه الزبيدي، وعقيل. وفي 7/ 124 (5530) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. قال البخاري عقبه: تابعه يونس، ومعمر، وابن عيينة، والماجشون. وفي 7/ 181 (5780) قال: حدثني عبد الله بن محمد، قال: حدثنا سفيان. و«مسلم» 6/ 59 (5028) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، وابن أبي عمر، قال إسحاق: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا سفيان بن عيينة. وفي (5029) قال: وحدثني حرملة بن يحيى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس. وفي 6/ 60 (5030) قال: وحدثني هارون بن سعيد الأيلي، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرنا عمرو، يعني ابن الحارث. وفي (5031) قال: وحدثنيه أبو الطاهر، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني مالك بن أنس، وابن أبي ذئب، وعمرو بن الحارث، ويونس بن يزيد، وغيرهم (ح) وحدثني محمد بن رافع، وعبد بن حميد، عن عبد الرزاق، عن معمر (ح) وحدثنا يحيى بن يحيى، قال: أخبرنا يوسف بن الماجشون (ح) وحدثنا الحلواني، وعبد بن حميد، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا أبي، عن صالح. وفي 6/ 63 (5047) قال: حدثنا الحسن بن علي الحلواني، وعبد بن حميد، كلاهما عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، قال: حدثنا أبي، عن صالح. و«ابن ماجة» (3232) قال: حدثنا محمد بن الصباح، قال: أخبرنا سفيان بن عيينة. و«أبو داود» (3802) قال: حدثنا القعنبي، عن مالك. و«الترمذي» (1477) قال: حدثنا أحمد بن الحسن، قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك بن أنس. وفي (1477م) قال: حدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، وغير واحد، قالوا: حدثنا سفيان بن عيينة. و«النسائي» 7/ 200، وفي «الكبرى» (4818) قال: أخبرنا إسحاق بن منصور، ومحمد بن المثنى، عن سفيان. وفي 7/ 204، وفي «الكبرى» (4835) قال: أخبرنا عمرو بن عثمان، عن بقية، قال: حدثني الزبيدي و«ابن حبان» (5279) قال: أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: حدثنا أحمد بن أبي بكر، عن مالك. جميعهم (مالك بن أنس، ومعمر بن راشد، وسفيان بن عيينة، وعقيل بن خالد، وابن جريج، وصالح بن كيسان، ويونس بن يزيد، وعمرو بن الحارث، وابن أبي ذئب، ويوسف بن الماجشون، ومحمد بن الوليد الزبيدي) عن ابن شهاب الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، فذكره (1). ـ في رواية الحميدي، وعبد الله بن محمد، ومحمد بن الصباح، وإسحاق بن إبراهيم، وابن أبي عمر، عن سفيان بن عيينة؛ قال الزهري: ولم أسمع هذا الحديث حتى أتيت الشام. ـ وفي رواية حرملة بن يحيى، عن ابن وهب، عن يونس بن يزيد؛ قال ابن شهاب: ولم أسمع ذلك من علمائنا بالحجاز، حتى حدثني أبو إدريس، وكان من فقهاء أهل الشام. ـ وقال البخاري عقب (5527): وقال مالك، ومعمر، والماجشون، ويونس، وابن إسحاق، عن الزهري: «نهى النبي صلى الله عليه وسلم، عن كل ذي ناب من السباع». ـ وقال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وأبو إدريس الخولاني اسمه عائذ الله بن عبد الله. • أخرجه البخاري 7/ 181 (5781) تعليقا: قال: وزاد الليث، قال: حدثني يونس، عن ابن شهاب، قال: وسألته هل نتوضأ، أو نشرب ألبان الأتن، أو مرارة السبع، أو أبوال الإبل؟ قال: قد كان المسلمون يتداوون بها، فلا يرون بذلك بأسا، فأما ألبان الأتن، فقد بلغنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن لحومها، ولم يبلغنا عن ألبانها أمر ولا نهي، وأما مرارة السبع، قال ابن شهاب: أخبرني أبو إدريس الخولاني، أن أبا ثعلبة الخشني أخبره؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، نهى عن أكل كل ذي ناب من السبع» ـ فوائد: ـ قال ابن أبي حاتم الرازي: سمعت أبي، وروى حديث محمد بن مصفى، قال: حدثنا بقية، قال: حدثنا الزبيدي، عن الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي ثعلبة الخشني؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل كل ذي ناب من السباع، وعن لحوم الحمر الأهلية. قال أبي: قوله: لحوم الحمر الأهلية، لم يروه غير الزبيدي. «علل الحديث» (1518). ـ وقال الدارقطني: يرويه صالح بن كيسان، والزبيدي، عن الزهري. ورواه عقيل بن خالد، وعبد العزيز الماجشون، وابن أبي ذئب، ومعمر، وابن عيينة، ويوسف بن يعقوب الماجشون، ويعقوب بن عطاء، وسعيد بن عبد العزيز، عن الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي ثعلبة، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن كل ذي ناب من السباع دون لحوم الحمر الأهلية، وهما صحيحان، عن الزهري. ورواه أبو أويس، واسمه عبد الله بن عبد الله، عن الزهري، عن أبي إدريس، عن أبي ثعلبة، وزاد فيه: ونهى عن الخطفة، والنهبة، والمجثمة. ورواه صالح بن أبي الأخضر، عن الزهري، عن أبي إدريس، عن أبي ثعلبة، وزاد فيه: ونهى أن توطأ الحبالى، وليس هو بمحفوظ عن الزهري. والقول قول الزبيدي، ومن تابعه. وإنما يروى هذا، عن مكحول، عن أبي إدريس، حدث به أسامة بن زيد، عن مكحول. «العلل» (1163).