سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٤/٨٩، ح ٤٢٢١)
حدثنا محمد بن سليمان لوين، عن إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب، عن أنس بن مالك،
«أنه رأى في يد النبي صلى الله عليه وسلم خاتما من ورق يوما واحدا، فصنع الناس، فلبسوا، وطرح النبي صلى الله عليه وسلم، فطرح الناس» قال أبو داود: رواه عن الزهري، زياد بن سعد، وشعيب، وابن مسافر كلهم قال: «من ورق»
سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عثمان بن غياث، حدثنا أبو عثمان، عن أبي موسى: أنه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم في حائط من حيطان المدينة، وفي يد النبي صلى الله عليه وسلم عود يضرب به بين الماء والطين، فجاء رجل يستفتح، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:
صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٤٨، ح ٦٢١٦) ↗سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَدِمَ مُسَيْلِمَةُ الْكَذَّابُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ فَجَعَلَ يَقُولُ إِنْ جَعَلَ لِي مُحَمَّدٌ الأَمْرَ مِنْ بَعْدِهِ تَبِعْتُهُ . فَقَدِمَهَا فِي بَشَرٍ كَثِيرٍ مِنْ قَوْمِهِ فَأَقْبَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَفِي يَدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قِطْعَةُ جَرِيدَةٍ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مُسَيْلِمَةَ فِي أَصْحَابِهِ قَالَ
صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٧٨٢) ↗درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
959- عن ابن شهاب الزهري، قال: أخبرني أنس بن مالك؛ «أنه رأى في إصبع رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتما من ورق، يوما واحدا، ثم إن الناس اضطربوا خواتم من ورق، فلبسوها، فطرح رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتمه، فطرح الناس خواتيمهم» (1). - وفي رواية: «أنه رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم في يده يوما خاتما من ذهب، فاضطرب الناس الخواتيم، فرمى به، وقال: لا ألبسه أبدا» (2). أخرجه أحمد 3/ 160 (12658) قال: حدثنا أبو كامل، قال: حدثنا إبراهيم، يعني ابن سعد. وفي 3/ 206 (13172) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا ابن جريج (ح) وعبد الله بن الحارث، عن ابن جريج، قال: أخبرني زياد، يعني ابن سعد. وفي 3/ 223 (13363) قال: حدثنا هاشم، قال: حدثنا إبراهيم بن سعد. وفي 3/ 225 (13385) قال: حدثنا بشر بن شعيب بن أبي حمزة، قال: أخبرني أبي. و«البخاري» 7/ 156 (5868) قال: حدثني يحيى بن بكير، قال: حدثنا الليث، عن يونس. قال البخاري: تابعه إبراهيم بن سعد، وزياد، وشعيب، عن الزهري (3). وقال ابن مسافر، عن الزهري: أرى خاتما من ورق (1). و«مسلم» 6/ 151 (5534) قال: حدثني أبو عمران، محمد بن جعفر بن زياد، قال: أخبرنا إبراهيم، يعني ابن سعد. وفي 6/ 152 (5535) قال: حدثني محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا روح، قال: أخبرنا ابن جريج، قال: أخبرني زياد. وفي (5536) قال: حدثنا عقبة بن مكرم العمي، قال: حدثنا أبو عاصم، عن ابن جريج، بهذا الإسناد مثله. و«أبو داود» (4221) قال: حدثنا محمد بن سليمان، لوين، عن إبراهيم بن سعد. و«النسائي» 8/ 195، وفي «الكبرى» (9472) قال: أخبرنا محمد بن سليمان، قراءة، عن إبراهيم بن سعد. و«أبو يعلى» (3538) قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة بن عبيد الله بن عبد الله بن عمر بن الخطاب، قال: حدثني إبراهيم بن سعد. و«ابن حبان» (5492) قال: أخبرناه عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الله بن الحارث المخزومي، قال: حدثنا ابن جريج، قال: حدثني زياد بن سعد. أربعتهم (إبراهيم، وزياد، وشعيب، ويونس) عن ابن شهاب الزهري، فذكره (2). ـ قال أبو داود: رواه عن الزهري، زياد بن سعد، وشعيب بن أبي حمزة، وابن مسافر، كلهم قال: «من ورق». ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: رواه عبد الله بن الحارث المخزومي، وحجاج، وأبو عاصم، وهشام بن سليمان، وموسى بن طارق، عن ابن جريج، عن زياد بن سعد، عن الزهري، عن أنس؛ أنه رأى في يد النبي صلى الله عليه وسلم خاتما من ذهب، فاضطرب الناس الخواتيم، فرمى به النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: لا ألبسه أبدا، وهو المحفوظ، وهو الصحيح، عن ابن جريج. وروى هذا الحديث يونس بن يزيد، عن الزهري، واختلف عنه في لفظه، فرواه سليمان بن بلال، وطلحة بن يحيى، ويحيى بن نصر بن حاجب، عن يونس، عن الزهري، عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم لبس خاتما من فضة في يمينه، من فص حبشي، جعله في بطن كفه. وخالفهم عبد الله بن وهب، وعثمان بن عمر، وخارجة بن مصعب، عن يونس، فرووه عن الزهري، عن أنس، كان خاتم النبي صلى الله عليه وسلم من ورق، فصه حبشي، ولم يذكروا فيه؛ أنه تختمه في يمينه. ورواه شعيب بن أبي حمزة، وعبد الرحمن بن خالد بن مسافر، عن الزهري، نحو رواية ابن جريج، عن زياد بن سعد، عن الزهري. وكذلك رواه إبراهيم بن سعد، واختلف عنه؛ فرواه الحفاظ عنه، عن الزهري، عن أنس، نحوا من قول شعيب، وابن مسافر. منهم: شعبة بن الحجاج، وعلي بن الجعد، وبشر بن الحارث، وسعيد بن سليمان، ومحمد بن سليمان، لوين، ومحمد بن جعفر الوركاني، وإبراهيم بن حمزة الزبيري، رووه عن إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم لبسه يوما واحدا، ثم طرحه، وطرح الناس خواتمهم. وروى هذا الحديث بشر بن الوليد القاضي، وعبد العزيز بن أبي سلمة العمري، عن إبراهيم بن سعد، عن الزهري، عن أنس، نحو رواية من قدمنا ذكره عنه. وزاد فيه قوله: فرأى في يد رجل خاتما من ذهب، فضرب إصبعه حتى رمى به. ورأى على أم سلمة قرطين من ذهب، فأعرض عنها، حتى رمت به. وهذه الزيادة غير محفوظة عن الزهري؛ وإنما رواها الزهري، عن أبي إدريس الخولاني، عن رجل أدرك النبي صلى الله عليه وسلم. قال ذلك عقيل، ويونس، عن الزهري، وهو الصحيح. «العلل» (2586). ـ وقال البيهقي: ويشبه أن يكون ذكر الورق في هذه القصة وهما، سبق إليه لسان الزهري، فحمل عنه على الوهم، فالذي طرحه هو خاتمه من ذهب، ثم اتخذ بعد ذلك خاتمه من ورق، ورواية ابن عمر تدل على أن الذي جعله في يمينه هو خاتمه من ذهب، ثم طرحه. «سنن البيهقي الكبرى» 4/ 142. ـ وسيأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند عبد الله بن عمر، رضي الله تعالى عنهما، من طرق ثابتة صحيحة، أن الخاتم كان من ذهب.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (13385). (2) اللفظ لابن حبان. (3) قال ابن حجر: أما متابعة إبراهيم بن سعد، وهو الزهري المدني، فوصلها مسلم، وأحمد، وأبو داود، من طريقه، بمثل رواية يونس بن يزيد، لا مخالفة، إلا في بعض لفظ. وأما متابعة زياد، وهو ابن سعد بن عبد الرحمن، الخراساني، نزيل مكة، ثم اليمن، فوصلها مسلم أيضا، وأشار إليها أبو داود أيضا، ولفظه عنه كذلك، لكن قال: «اضطربوا»، و«اصطنعوا». وأما متابعة شعيب، فوصلها الإسماعيلي كذلك، وأشار إليها أبو داود أيضا. (1) قال ابن حجر: أشار إليه أبو داود أيضا، ووصله الإسماعيلي، من طريق سعيد بن عفير، عن الليث، عن ابن مسافر، وهو عبد الرحمن بن خالد بن مسافر، عن ابن شهاب، عن أنس، كذلك، وليس فيه لفظ «أرى»، فكأنها من البخاري، قال الإسماعيلي: رواه أيضا، عن ابن شهاب، كذلك: موسى بن عقبة، وابن أبي عتيق، ثم ساقه من طريق سليمان بن بلال، عنهما، قال: مثل حديث إبراهيم بن سعد. «فتح الباري» 10/ 321. (2) المسند الجامع (913)، وتحفة الأشراف (1475 و1484 و1502 و1554)، وأطراف المسند (963)، وإتحاف الخيرة المهرة (4079). والحديث؛ أخرجه البزار (6323 و6324)، وأبو عوانة (8622: 8627)، والطبراني، في «مسند الشاميين» (2986)، والبيهقي 1/ 95.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
ابن شهاب الزهريحاله في كتب الرجال ↗
(1) [رجال الحديث] • ابن شهاب الزهري، محمد بن مسلم. • ابن أبي الشوارب، هو محمد بن عبد الملك. • ابن شوذب، هو عبد الله. • ابن شيبة، هو عبد الرحمن بن عبد الملك بن شيبة، نسب لجده.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٤/١٦٨٧) ↗انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗ابو كاملحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ أبو كامل البغدادي مظفر بن مدرك تقدم (2) [تقريب التهذيب] $$ أبو كامل الجحدري هو فضيل بن حسين تقدم (3) [رجال الحديث] • أبو كامل البغدادي، مظفر بن مدرك. • أبو كامل الجحدري، هو فضيل بن حسين. (4) [رجال الحديث] • أبو كامل الجحدري، هو فضيل بن حسين.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٦٨) ↗