سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٤٦، ح ٢٦٤٥)
حدثنا هناد بن السري، حدثنا أبو معاوية، عن إسماعيل، عن قيس، عن جرير بن عبد الله، قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصم ناس منهم بالسجود، فأسرع فيهم القتل قال: فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال:
«أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين». قالوا: يا رسول الله لم؟ قال: «لا تراءى ناراهما» قال أبو داود: «رواه هشيم، ومعمر، وخالد الواسطي، وجماعة لم يذكروا جريرا»
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
3526- عن قيس بن أبي حازم، عن جرير بن عبد الله؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم، فاعتصم ناس بالسجود، فأسرع فيهم القتل، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، فأمر لهم بنصف العقل. وقال: أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين، قالوا: يا رسول الله، ولم؟ قال: لا تراءى ناراهما» (1). أخرجه أبو داود (2645) قال: حدثنا هناد بن السري. والترمذي (1604)، قال: حدثنا هناد، قال: حدثنا أبو معاوية، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، فذكره. ـ قال أبو داود: رواه هشيم، ومعمر، وخالد الواسطي، وجماعة، لم يذكروا جريرا. • أخرجه ابن أبي شيبة 12/ 346 (33668) قال: حدثنا وكيع. وفي 14/ 340 (37785) قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان. و«الترمذي» (1605) قال: حدثنا هناد، قال: حدثنا عبدة. و«النسائي» 8/ 36، وفي «الكبرى» (6956) قال: أخبرنا محمد بن العلاء، قال: حدثنا أبو خالد. أربعتهم (وكيع، وعبد الرحيم، وعبدة بن سليمان، وأبو خالد الأحمر) عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، قال: «بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى خثعم، لقوم كانوا فيهم، فلما غشيهم المسلمون استعصموا بالسجود، قال: فسجدوا، قال: فقتل بعضهم، فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: أعطوهم نصف العقل لصلاتهم، ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم: ألا إني بريء من كل مسلم مع مشرك» (2). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى قوم من خثعم، فاستعصموا بالسجود، فقتلوا، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بنصف العقل، وقال: إني بريء من كل مسلم مع مشرك، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ألا لا تراءى ناراهما» (1). مرسل، ليس فيه: «عن جرير» (2). ـ قال أبو عيسى الترمذي: وهذا أصح. ـ ثم قال: وأكثر أصحاب إسماعيل، قالوا: عن قيس بن أبي حازم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية، ولم يذكروا فيه: «عن جرير». ـ ورواه حماد بن سلمة، عن الحجاج بن أرطاة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس، عن جرير، مثل حديث أبي معاوية. وسمعت محمدا، يعني البخاري، يقول: الصحيح حديث قيس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مرسل. ـ فوائد: ـ قال الترمذي: سألت محمدا، يعني البخاري، عن هذا الحديث، فقال: الصحيح عن قيس بن أبي حازم، مرسل. قلت له: فإن حماد بن سلمة روى هذا الحديث عن الحجاج بن أرطاة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن جرير، فلم يعده محفوظا» ترتيب علل الترمذي الكبير» (483). ـ وقال أبو حاتم الرازي: الكوفيون، سوى حجاج، لا يسندونه، ومرسلا أشبه. «علل الحديث» (942). ـ وقال الدارقطني: يرويه إسماعيل بن أبي خالد، واختلف عنه؛ فرواه أبو معاوية الضرير، وصالح بن عمرو، عن إسماعيل، عن قيس، عن جرير. ورواه حفص بن غياث، عن إسماعيل، عن قيس، عن خالد بن الوليد. قاله يوسف بن عدي عنه. ورواه أبو إسحاق الفزاري، ومروان بن معاوية، ومعتمر بن سليمان، عن إسماعيل، عن قيس مرسلا، وهو الصواب. «العلل» (3355). الإمارة
حواشي المحقق
(1) اللفظ للترمذي. (2) اللفظ لابن أبي شيبة (37785). (1) اللفظ للنسائي. (2) المسند الجامع (3164)، وتحفة الأشراف (3227). والحديث؛ أخرجه الطبراني (2262 و2264 و2265)، والبيهقي 8/ 131 و9/ 142. وأخرجه مرسلا، البيهقي 8/ 130. (1) اللفظ لأحمد (19405). (2) اللفظ للبخاري (2157).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
قيس بن ابي حازمحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 5566 قيس بن أبي حازم البجلي أبو عبد الله الكوفي ثقة من الثانية مخضرم ويقال له رؤية وهو الذي يقال إنه اجتمع له أن يروي عن العشرة مات بعد التسعين أو قبلها وقد جاز المائة وتغير ع (2) [الكاشف] قيس بن أبي حازم أبو عبد الله البجلي، تابعي كبير، فاتته الصحبة بليال سمع أبا بكر، وعمر،
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٥٦) ↗جرير بن عبد اللهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 915 جرير بن عبد الله بن جابر البجلي صحابي مشهور مات سنة إحدى وخمسين وقيل بعدها ع (2) [الكاشف] جرير بن عبد الله البجلي اليماني، بسط له النبي صلى الله عليه وسلم رداءه وأكرمه، وكان سيدا مطاعا بديع الجمال، عنه ابناه: إبراهيم و عبد الله، وحفيده أبو زرعة، وزياد بن علاقة، وأبو إسحاق، أسلم في رمضان سنة عشر توفي 51. ع. (3) [رجال الحديث] - جرير بن عبد الله بن جابر البجلي، صحابي مشهور، مات سنة إحدى وخمسين، وقيل: بعدها. (ع). صحابي.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٣٩) ↗اسماعيل بن ابي خالدحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 438 إسماعيل بن أبي خالد الأحمسي مولاهم البجلي ثقة ثبت من الرابعة مات سنة ست وأربعين ع (2) [تقريب التهذيب] 439 إسماعيل بن أبي خالد الفدكي صدوق من الثالثة تمييز (3) [تقريب التهذيب] $$ إسماعيل بن أبي خالد عن أخيه له أربعة أخوة أشعث وسعد وخالد والنعمان د س (4) [تعريف أهل التقديس بمراتب الموصوفين بالتدليس، المرتبةالثانية من المدلسين] (36) ع إسماعيل بن أبي خالد المشهور الكوفي الثقة من صغار التابعين وصفه النسائي بالتدليس
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٠٧) ↗