سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/٢٣٦، ح ٢١٠٩)
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا حماد، عن ثابت البناني، وحميد، عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى عبد الرحمن بن عوف وعليه ردع زعفران فقال النبي صلى الله عليه وسلم:
«مهيم» فقال: يا رسول الله ، تزوجت امرأة، قال: «ما أصدقتها؟» قال: وزن نواة من ذهب، قال: «أولم ولو بشاة»
سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا حميد، عن أنس رضي الله عنه، قال: قدم عبد الرحمن بن عوف المدينة فآخى النبي صلى الله عليه وسلم، بينه وبين سعد بن الربيع الأنصاري، وكان سعد ذا غنى، فقال لعبد الرحمن: أقاسمك مالي نصفين وأزوجك، قال: بارك الله لك في أهلك ومالك، دلوني على السوق، فما رجع حتى استفضل أقطا وسمنا، فأتى به أهل منزله، فمكثنا يسيرا أو ما شاء الله، فجاء وعليه وضر من صفرة، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:
صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٣/٥٣، ح ٢٠٤٩) ↗درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح البخاري».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
769- عن ثابت البناني، وحميد، عن أنس؛ «أن عبد الرحمن بن عوف قدم المدينة، فآخى رسول الله صلى الله عليه وسلم بينه وبين سعد بن الربيع الأنصاري، فقال له سعد: أي أخي، أنا أكثر أهل المدينة مالا، فانظر شطر مالي فخذه، وتحتي امرأتان، فانظر أيهما أعجب إليك، حتى أطلقها، فقال عبد الرحمن: بارك الله لك في أهلك ومالك، دلوني على السوق، فدلوه على السوق، فذهب فاشترى وباع، فربح، فجاء بشيء من أقط وسمن، ثم لبث ما شاء الله أن يلبث، فجاء وعليه ردع زعفران، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مهيم؟ فقال: يا رسول الله، تزوجت امرأة، فقال: ما أصدقتها؟ قال: وزن نواة من ذهب، قال: أولم ولو بشاة». قال عبد الرحمن: فلقد رأيتني، ولو رفعت حجرا، لرجوت أن أصيب ذهبا، أو فضة (1). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، رأى عبد الرحمن بن عوف، وعليه ردع زعفران، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: مهيم؟ قال: يا رسول الله، تزوجت امرأة، قال: ما أصدقتها؟ قال: وزن نواة من ذهب. قال: أولم ولو بشاة» (2). أخرجه أحمد 3/ 271 (13899) قال: حدثنا عفان. و«عبد بن حميد» (1334) قال: أخبرنا أبو إسحاق، أحمد بن إسحاق الحضرمي. و«أبو داود» (2109) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل. ثلاثتهم (عفان، وأبو إسحاق، وموسى) عن حماد بن سلمة، عن ثابت، وحميد، فذكراه (3). • أخرجه عبد الرزاق (10410) عن معمر. و«أحمد» 3/ 165 (12715) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر. وفي 3/ 227 (13403) قال: حدثنا يونس، وسريج، قالا: حدثنا حماد، يعني ابن زيد. و«عبد بن حميد» (1368) قال: حدثني سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن زيد. و«الدارمي» (2345) قال: أخبرنا أبو النعمان، قال: حدثنا حماد بن زيد. و«البخاري» 7/ 21 (5155) قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد، هو ابن زيد. وفي 8/ 82 (6386) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا حماد بن زيد. و«مسلم» 4/ 144 (3474) قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، وأبو الربيع، سليمان بن داود العتكي، وقتيبة بن سعيد، قال يحيى: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا حماد بن زيد. و«ابن ماجة» (1907) قال: حدثنا أحمد بن عبدة، قال: حدثنا حماد بن زيد. و«الترمذي» (1094) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا حماد بن زيد. و«النسائي» 6/ 128، وفي «الكبرى» (5533) قال: أخبرنا أبو بكر بن نافع، قال: حدثنا بهز بن أسد، قال: حدثنا حماد (1). وفي 6/ 128، وفي «الكبرى» (5534 و10018) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا حماد بن زيد. و«أبو يعلى» (3348) قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد. وفي (3463) قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثنا حماد. و«ابن حبان» (4096) قال: أخبرنا ابن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن يحيى الذهلي، قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. ثلاثتهم (معمر، وحماد بن زيد، وحماد بن سلمة) عن ثابت البناني، عن أنس بن مالك؛ «أن النبي صلى الله عليه وسلم، لقي عبد الرحمن بن عوف، وبه وضر من خلوق، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: مهيم، يا عبد الرحمن؟ قال: تزوجت امرأة من الأنصار، قال: كم أصدقتها؟ قال: وزن نواة من ذهب، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: أولم ولو بشاة». قال أنس: لقد رأيته قسم لكل امرأة من نسائه، بعد موته، مئة ألف دينار (1). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم، رأى على عبد الرحمن بن عوف أثر صفرة، قال: ما هذا؟ قال: إني تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب، قال: بارك الله لك، أولم ولو بشاة» (2). - وفي رواية: «أن عبد الرحمن بن عوف جاء وعليه ردع من زعفران، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مهيم؟ قال: تزوجت امرأة، قال: وما أصدقت؟ قال: وزن نواة من ذهب، قال: أولم ولو بشاة» (3). ليس فيه: «حميد» (4). ـ قال أبو عيسى الترمذي: حديث أنس حديث حسن صحيح. وقال أحمد بن حنبل: وزن نواة من ذهب: وزن ثلاثة دراهم وثلث. وقال إسحاق: هو وزن خمسة دراهم.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد. (2) اللفظ لأبي داود. (3) المسند الجامع (728)، وتحفة الأشراف (339)، وأطراف المسند (235). (1) هو حماد بن سلمة. «تحفة الأشراف». (1) اللفظ لأحمد (12715). (2) اللفظ للبخاري (5155). (3) اللفظ للنسائي 6/ 128. (4) المسند الجامع (728)، وتحفة الأشراف (288 و339)، وأطراف المسند (235). والحديث؛ أخرجه البزار (6862 و6863)، وأبو عوانة (4155 و4156)، والبيهقي 7/ 148 و236 و258، والبغوي (2309).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
حماد بن سلمهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 1499 حماد بن سلمة بن دينار البصري أبو سلمة ثقه عابد أثبت الناس في ثابت وتغير حفظه بأخرة من كبار الثامنة مات سنة سبع وستين خت م 4 (2) [تقريب التهذيب] $$ حماد بن سلمة عن رجل أو عن صاحب له عن هشام بن عروة هو شعبة (3) [الكاشف] حماد بن سلمة بن دينار الإمام أبو سلمة، أحد الأعلام، يقال: ولاؤه لقريش، عن سلمة بن كهيل، وابن أبي مليكة، وأبي عمران الجوني، وعنه شعبة، ومالك، وأبو نصر التمار، قال ابن معين: إذا رأيت من يقع فيه فاتهمه على الإسلام! وقال عمرو بن عاصم: كتبت عن حماد بن سلمة بضعة عشر ألفا. قلت: هو ثقة صدوق يغلط وليس في قوة مالك، توفي 167. م 4.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٧٨) ↗انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗