سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/٦٣، ح ١٤٢٢)
حدثنا عبد الرحمن بن المبارك، حدثني قريش بن حيان العجلي، حدثنا بكر بن وائل، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي أيوب الأنصاري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«الوتر حق على كل مسلم، فمن أحب أن يوتر بخمس فليفعل، ومن أحب أن يوتر بثلاث فليفعل، ومن أحب أن يوتر بواحدة فليفعل»
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
11816- عن عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي أيوب، قال: «قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: أوتر بخمس، فإن لم تستطع فبثلاث، فإن لم تستطع فبواحدة، فإن لم تستطع فأومئ إيماء» (1). - وفي رواية: «الوتر حق، فمن شاء أوتر بسبع، ومن شاء أوتر بخمس، ومن شاء أوتر بثلاث، ومن شاء أوتر بواحدة» (2). - وفي رواية: «الوتر حق، فمن أحب أن يوتر بخمس فليوتر، ومن أحب أن يوتر بثلاث فليوتر، ومن أحب أن يوتر بواحدة فليوتر بها، ومن شق عليه ذلك فليومئ إيماءا» (3). أخرجه ابن أبي شيبة 2/ 295 (6916) قال: حدثنا يزيد بن هارون، عن سفيان بن حسين. و«أحمد» 5/ 418 (23941) قال: حدثنا يزيد, قال: حدثنا سفيان بن حسين. و«الدارمي» (1704) قال: أخبرنا يزيد بن هارون, قال: أخبرنا سفيان بن حسين. وفي (1705) قال: أخبرنا محمد بن يوسف، عن الأوزاعي. و«ابن ماجة» (1190) قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي, قال: حدثنا الفريابي، عن الأوزاعي. و«أبو داود» (1422) قال: حدثنا عبد الرحمن بن المبارك، قال: حدثني قريش بن حيان العجلي, قال: حدثنا بكر بن وائل. و«النسائي» 3/ 238، وفي «الكبرى» (442) قال: أخبرنا عمرو بن عثمان، قال: حدثنا بقية، قال: حدثني ضبارة بن أبي السليك، قال: حدثني دويد بن نافع. وفي 3/ 238، وفي «الكبرى» (1405) قال: أخبرنا العباس بن الوليد بن مزيد، قال: أخبرني أبي، قال: حدثنا الأوزاعي. و«ابن حبان» (2407 و2411) قال: أخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة, قال: حدثنا حرملة بن يحيى, قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس. وفي (2410) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، قال: حدثنا الوليد، عن الأوزاعي. خمستهم (سفيان بن حسين، وعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، وبكر، ودويد، ويونس بن يزيد) عن ابن شهاب الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، فذكره. • أخرجه عبد الرزاق (4633) عن معمر. و«ابن أبي شيبة» 2/ 295 (6917) و2/ 297 (6930) قال: حدثنا سفيان بن عيينة. و«النسائي» 3/ 238، وفي «الكبرى» (443) قال: أخبرنا الربيع بن سليمان بن داود، قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: حدثنا الهيثم بن حميد، قال: حدثني أبو معيد. وفي 3/ 239، وفي «الكبرى» (1406) قال: الحارث بن مسكين، قراءة عليه، وأنا أسمع، عن سفيان. ثلاثتهم (معمر بن راشد، وسفيان بن عيينة، وأبو معيد، حفص بن غيلان) عن ابن شهاب الزهري، عن عطاء بن يزيد الليثي، عن أبي أيوب الأنصاري، قال: الوتر حق على كل مسلم، فمن أحب أن يوتر بخمس ركعات فليفعل، ومن أحب أن يوتر بثلاث فليفعل، ومن أحب أن يوتر بواحدة فليفعل، ومن لم يستطع إلا أن يومئ إيماء فليفعل (1). - وفي رواية: «عن أبي أيوب، قال: من شاء أوتر بسبع، ومن شاء أوتر بخمس، ومن شاء أوتر بثلاث، ومن غلب أومأ إيماء» (2). - وفي رواية: «عن أبي أيوب، قال: الوتر حق، أو واجب» (3). موقوف (4). ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: أبو معيد، اسمه: حفص بن غيلان، وهو صالح الحديث (443). ـ وقال أيضا: الموقوف أولى بالصواب، والله أعلم (1406). ـ فوائد: ـ قال ابن أبي حاتم: سألت أبي عن حديث؛ رواه الفريابي، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن أبي أيوب، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: الوتر حق، فمن شاء أوتر بثلاث، ومن شاء أوتر بخمس. ورواه عمر بن عبد الواحد، عن الأوزاعي، عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مرسلا، ولم يذكر أبا أيوب. قلت لأبي: أيهما أصح، مرسل، أو متصل؟ قال: لا هذا، ولا هذا، هو من كلام أبي أيوب. قال أبو محمد، يعني ابن أبي حاتم: وقد أخبرنا العباس بن الوليد بن مزيد، عن أبيه، عن الأوزاعي، فقال: عن أبي أيوب، عن النبي صلى الله عليه وسلم وروى بكر بن وائل، والزبيدي، ومحمد بن أبي حفصة، وسفيان بن حسين، ووهيب، عن معمر، فقالوا كلهم: عن الزهري، عن عطاء بن يزيد، عن أبي أيوب، عن النبي صلى الله عليه وسلم. وأما من وقفه فابن عيينة، ومعمر، من رواية عبد الرزاق، وشعيب بن أبي حمزة. «علل الحديث» (490). ـ وقال أبو الحسن الدارقطني: يرويه الزهري، واختلف عنه في رفعه؛ فرواه بكر بن وائل، والأوزاعي، والزبيدي، ومحمد بن أبي حفصة، وسفيان بن حسين، ومحمد بن إسحاق، عن الزهري، مرفوعا إلى النبي صلى الله عليه وسلم. ورواه أشعث بن سوار، عن الزهري، فشك في رفعه. واختلف عن يونس؛ فرواه حرملة، عن ابن وهب، عن يونس، مرفوعا. وخالفه ابن أخي ابن وهب، عن عمه، عن يونس، فوقفه. وتابعه عثمان بن عمر، عن يونس. واختلف عن معمر؛ فرفعه عدي بن الفضل، عن معمر. ووقفه حماد بن يزيد، وابن علية، وعبد الأعلى، وعبد الرزاق عنه. واختلف عن ابن عيينة؛ فرفعه محمد بن حسان الأزرق عنه. ووقفه الحميدي، وقتيبة، وسعيد بن منصور. والذين وقفوه عن معمر أثبت ممن رفعه. «العلل» (1005).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لابن أبي شيبة. (2) اللفظ للنسائي 3/ 238 (442). (3) اللفظ لابن حبان (2407). (1) اللفظ لعبد الرزاق. (2) اللفظ للنسائي (1406). (3) اللفظ لابن أبي شيبة (6930). (4) المسند الجامع (3519)، وتحفة الأشراف (3480)، وأطراف المسند (7731)، ومجمع الزوائد 2/ 240 و241. والحديث؛ أخرجه الطبراني (3961: 3967)، والدارقطني (1640: 1646)، والبيهقي 3/ 23 و24 و27. وموقوفا، أخرجه الطيالسي (594).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عطاء بن يزيد الليثيحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 4604 عطاء بن يزيد الليثي المدني نزيل الشام ثقة من الثالثة مات سنة خمس أو سبع ومائة وقد جاز الثمانين ع (2) [الكاشف] عطاء بن يزيد الليثي، عن تميم، وأبي أيوب، وعنه الزهري، وسهيل، وأبو عبيد الحاجب، توفي 107. ع. (3) [رجال الحديث] - عطاء بن يزيد، الليثي، المدني، نزيل الشام، ثقة، من الثالثة، مات سنة خمس، أو سبع ومئة، وقد جاز الثمانين. (ع)#. ثقة. (4) [أقوال الإمام أحمد] 1798 - عطاء بن يزيد الليثي، ثم الجندعي، أبو محمد، وقيل: أبو يزيد المدني، ثم الشامي. • قال عبد الله بن أحمد: حدثني أبي. قال: حدثنا سفيان، عن الزهري عن عطاء بن يزيد الليثي، قال: سمعت أبا أيوب في غزوة يزيد بن معاوية، قال سفيان: يقولون: هي غزوة البحر. «العلل» (4194) . • وقال عبد الله: سمعت أبي يقول: عطاء بن يزيد الليثي، كنيته أبو محمد. «العلل» (4720) . • وقال عبد الله: قال أبي: حدثناه أبو المغيرة، قال: حدثنا ابن عياش، قال:
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٩٢) ↗يزيد بن هارونحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 7789 يزيد بن هارون بن زاذان السلمي مولاهم أبو خالد الواسطي ثقة متقن عابد من التاسعة مات سنة ست ومائتين وقد قارب التسعين ع (2) [تعريف أهل التقديس بمراتب الموصوفين بالتدليس، المرتبة الأولى من المدلسين] (33) ع يزيد بن هارون الواسطي أحد الاعلام من أتباع التابعين قال ما دلست قط الا في حديث واحد فما بورك فيه (0)
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٠٦) ↗معمر بن راشدحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 6809 معمر بن راشد الأزدي مولاهم أبو عروة البصري نزيل اليمن ثقة ثبت فاضل إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وهشام بن عروة شيئا وكذا فيما حدث به بالبصرة من كبار السابعة مات سنة أربع وخمسين وهو بن ثمان وخمسين سنة ع (2) [الكاشف] معمر بن راشد أبو عروة الأزدي مولاهم، عالم اليمن، عن الزهري، وهمام، وعنه غندر، وابن المبارك، وعبد الرزاق، قال معمر: طلبت العلم سنة مات الحسن ولي أربع عشرة سنة، وقال أحمد: لا تضم معمرا إلى أحد إلا وجدته يتقدمه، كان من أطلب أهل زمانه للعلم، وقال عبد الرزاق: سمعت منه عشرة آلاف، توفي في رمضان 153. ع. (3) [رجال الحديث] - معمر بن راشد، الأزدي، مولاهم، أبو عروة، البصري، نزيل اليمن، ثقة ثبت فاضل، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وهشام بن عروة شيئا، وكذا فيما حدث به بالبصرة، من كبار السابعة، مات سنة أربع وخمسين، وهو ابن ثمان وخمسين سنة. (ع). _فوائد/__________
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٤١) ↗حفص بن غيلانحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 1432 حفص بن غيلان بالمعجمة بعدها ياء تحتانية ساكنة أبو معيد بالمهملة مصغر وهو بها أشهر شامي صدوق فقيه رمي بالقدر من الثامنة س ق (2) [الكاشف] حفص بن غيلان أبو معيد الدمشقي، عن طاوس، ومكحول، ومجاهد، وعنه الوليد بن مسلم، و عبد الله بن يوسف التنيسي، وثقه ابن معين، وغيره، وقال أبو حاتم: لا يحتج به، وقال أبو داود: قدري ليس بذاك. س ق. (3) [رجال الحديث] - حفص بن غيلان، أبو معيد، وهو بها أشهر، شامي، صدوق فقيه، رمي بالقدر، من الثامنة. (س ق). لا يحتج به. (4) [أقوال الإمام أحمد] 585 - حفص بن غيلان، أبو سعيد الدمشقي. • قال ابن هانىء: سألت أبا عبد الله، عن حفص بن غيلان الرعيني؟ قال: نعم، كنيته أبو معيد، روى عنه أبو قتادة، صالح أن شاء الله. «سؤالاته» (2200) . • • •
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٧٤) ↗ابن شهاب الزهريحاله في كتب الرجال ↗
(1) [رجال الحديث] • ابن شهاب الزهري، محمد بن مسلم. • ابن أبي الشوارب، هو محمد بن عبد الملك. • ابن شوذب، هو عبد الله. • ابن شيبة، هو عبد الرحمن بن عبد الملك بن شيبة، نسب لجده.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٤/١٦٨٧) ↗