صحيح، وفيه كلامأخرجه مسلم في «صحيحه». وليس في «سبيل الرشاد»؛ وفي «المسند المصنف المعلل»: وقال أبو إسحاق، في حديث عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم: «إذا قلتها، أصابت كل ملك مقرب، أو نبي مرسل، أو عبد صالح»

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

8454- عن أبي وائل، شقيق بن سلمة، عن عبد الله بن مسعود، قال: «كنا إذا جلسنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، في الصلاة، قلنا: السلام على الله من عباده، السلام على فلان، وفلان، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تقولوا: السلام على الله، فإن الله هو السلام، ولكن إذا جلس أحدكم، فليقل: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، فإنكم إذا قلتم ذلك، أصابت كل عبد صالح بين السماء والأرض، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، ثم ليتخير أحدكم من الدعاء أعجبه إليه، فليدع به» (1). - وفي رواية: «كنا نقول: السلام على فلان وفلان، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: قولوا: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، فإنكم إذا قلتم: السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، سلمتم على كل عبد صالح في الأرض وفي السماء» (2). - وفي رواية: «كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول الرجل منا في صلاته: السلام على الله، السلام على فلان، يخص، فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، ذات يوم: إن الله، عز وجل، هو السلام، فإذا قعد أحدكم في صلاته، فليقل: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، فإذا قلتم ذلك، فقد سلمتم على كل عبد في السماوات والأرض، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، ثم يتخير من الدعاء ما شاء، أو ما أحب» (3). - وفي رواية: «كنا إذا قعدنا في الصلاة، قلنا: السلام على الله، السلام علينا من ربنا، السلام على جبريل وميكائيل، السلام على فلان، السلام على فلان، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله هو السلام، فإذا قعدتم في الصلاة، فقولوا: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباده الصالحين، فإنه إذا قال ذلك، أصابت كل عبد صالح في السماء والأرض، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، ثم يتخير من الكلام ما شاء» (1). - وفي رواية: «كنا نقول التحية في الصلاة ونسمي، ويسلم بعضنا على بعض، فسمعه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: قولوا: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، فإنكم إذا فعلتم ذلك، فقد سلمتم على كل عبد لله صالح، في السماء والأرض» (2). - وفي رواية: «كنا إذا صلينا مع النبي صلى الله عليه وسلم، قلنا: السلام على الله قبل عباده، السلام على جبريل، السلام على ميكائيل، السلام على فلان وفلان، فلما انصرف النبي صلى الله عليه وسلم، أقبل علينا بوجهه، فقال: إن الله هو السلام، فإذا جلس أحدكم في الصلاة، فليقل: التحيات لله، والصلوات، والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، فإنه إذا قال ذلك أصاب كل عبد صالح في السماء والأرض، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، ثم يتخير بعد من الكلام ما شاء» (3). - وفي رواية: «كنا نقول في الصلاة: السلام على الله، السلام على فلان، فقال لنا النبي صلى الله عليه وسلم، ذات يوم: إن الله هو السلام، فإذا قعد أحدكم في الصلاة، فليقل: التحيات لله ... إلى قوله: الصالحين، فإذا قالها، أصاب كل عبد لله في السماء والأرض صالح، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، ثم يتخير من الثناء ما شاء» (1). - وفي رواية: «كانوا يصلون خلف النبي صلى الله عليه وسلم، قال القائل: السلام على الله، فلما قضى النبي صلى الله عليه وسلم صلاته، قال: من القائل: السلام على الله؟ إن الله هو السلام، ولكن قولوا: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، قال: وقد كانوا يتعلمونها كما يتعلم أحدكم السورة من القرآن» (2). - وفي رواية: «كنا نصلي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكان الناس يقولون: السلام على الله، السلام على جبريل، السلام على ميكائيل، السلام على الملائكة المقربين، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: لا تقولوا السلام على الله، فإن الله هو السلام، قال: فعلمهم التشهد، فقال: قولوا: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبد الله ورسوله» (3). - وفي رواية: «كنا نقول في الصلاة، قبل أن يفرض التشهد: السلام على الله، السلام على جبريل، وميكائيل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تقولوا هكذا، فإن الله، عز وجل، هو السلام، ولكن قولوا: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله» (1). - وفي رواية: «عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله هو السلام، فإذا قعد أحدكم فليقل: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، ثم يتخير بعد من الكلام ما شاء» (2). أخرجه عبد الرزاق (3064) عن معمر، عن عاصم بن أبي النجود، عن زر بن حبيش. و«ابن أبي شيبة» 1/ 291 (3000) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا الأعمش. وفي (3002) قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا حصين بن عبد الرحمن، ومغيرة، والأعمش. و«أحمد» 1/ 382 (3622) و1/ 427 (4064) قال: حدثنا أبو معاوية، قال: حدثنا الأعمش. وفي 1/ 413 (3919) قال: حدثنا أبو سعيد، قال: حدثنا زائدة، قال: حدثنا منصور. وفي (3920) قال: حدثنا أبو سعيد، قال: حدثنا زائدة، قال: حدثنا الأعمش. وفي 1/ 431 (4101) قال: حدثنا يحيى، عن الأعمش. وفي 1/ 439 (4177) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن منصور. وفي 1/ 440 (4189) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن سليمان، ومنصور، وحماد، والمغيرة، وأبي هاشم. وفي 1/ 464 (4422) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن حماد. و«الدارمي» (1456) قال: حدثنا يعلى، قال: حدثنا الأعمش. و«البخاري» 1/ 166 (831) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا الأعمش. وفي 1/ 167 (835) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، عن الأعمش. وفي 2/ 63 (1202) قال: حدثنا عمرو بن عيسى، قال: حدثنا أبو عبد الصمد، عبد العزيز بن عبد الصمد، قال: حدثنا حصين بن عبد الرحمن. وفي 8/ 51 (6230) قال: حدثنا عمر بن حفص، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا الأعمش. وفي 8/ 72 (6328) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا جرير، عن منصور. وفي 9/ 116 (7381) قال: حدثنا أحمد بن يونس، قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا مغيرة. وفي «الأدب المفرد» (990) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا محل بن محرز الضبي الكوفي. و«مسلم» 2/ 13 (827) قال: حدثنا زهير بن حرب، وعثمان بن أبي شيبة، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق: أخبرنا، وقال الآخران: حدثنا جرير، عن منصور. وفي (828) قال: حدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن منصور. وفي (829) قال: حدثنا عبد بن حميد، قال: حدثنا حسين الجعفي، عن زائدة، عن منصور. وفي 2/ 14 (830) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: أخبرنا أبو معاوية، عن الأعمش. و«ابن ماجة» (899) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا الأعمش (ح) وحدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد، قال: حدثنا الأعمش وفي (899 م2) قال: حدثنا محمد بن معمر، قال: حدثنا قبيصة، قال: أنبأنا سفيان، عن الأعمش، ومنصور، وحصين. و«أبو داود» (968) قال: حدثنا مسدد، قال: أخبرنا يحيى، عن سليمان الأعمش. و«النسائي» 2/ 240، وفي «الكبرى» (759) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا هشام، هو الدستوائي، عن حماد. وفي 2/ 240، وفي «الكبرى» (760) قال: أخبرنا بشر بن خالد العسكري، قال: حدثنا غندر، قال: حدثنا شعبة، عن سليمان، ومنصور، وحماد، ومغيرة، وأبي هاشم. وفي 3/ 40، وفي «الكبرى» (1201) قال: أخبرنا سعيد بن عبد الرحمن، أبو عبيد الله المخزومي، قال: حدثنا سفيان، عن الأعمش، ومنصور. وفي 3/ 41، وفي «الكبرى» (1203 و7653) قال: أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا الفضيل، وهو ابن عياض، عن الأعمش. وفي 3/ 50، وفي «الكبرى» (1222) قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، وعمرو بن علي، قالا: حدثنا يحيى، قال: حدثنا سليمان الأعمش. وفي «الكبرى» (11520) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا عبثر، عن الأعمش. و«أبو يعلى» (5082) قال: حدثنا محرز بن عون، قال: حدثنا علي بن مسهر، عن الأعمش. وفي (5135) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا جرير، يعني ابن عبد الحميد، عن منصور. و«ابن خزيمة» (703) قال: حدثنا بندار، ويحيى بن حكيم، قالا: حدثنا يحيى، قال: حدثنا الأعمش (ح) وحدثنا محمد بن العلاء بن كريب، قال: حدثنا أبو أسامة (ح) وحدثنا هارون بن إسحاق، قال: حدثنا ابن فضيل (ح) وحدثنا سلم بن جنادة، قال: حدثنا وكيع، وابن إدريس، كلهم عن الأعمش (ح) وحدثنا أبو موسى، قال: حدثنا أبو معاوية (ح) وحدثنا أبو حصين بن أحمد بن يونس، قال: حدثنا عبثر، قال: حدثنا الأعمش. وفي (704) قال: حدثنا أبو حصين، قال: حدثنا عبثر، قال: حدثنا حصين (ح) وحدثنا سلم بن جنادة، قال: حدثنا ابن إدريس، قال: حدثنا حصين (ح) وحدثنا يوسف بن موسى، قال: حدثنا جرير، عن منصور (ح) وحدثنا يوسف بن موسى أيضا، قال: حدثنا جرير، عن المغيرة. و«ابن حبان» (1948) قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا حصين بن عبد الرحمن، والمغيرة، والأعمش. وفي (1949) قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا علي بن الجعد، قال: أخبرنا شعبة، عن حماد. وفي (1955) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عيسى بن يونس، قال: حدثنا الأعمش. ثمانيتهم (زر بن حبيش، وسليمان الأعمش، وحصين بن عبد الرحمن، والمغيرة بن مقسم، ومنصور بن المعتمر، وحماد بن أبي سليمان، وأبو هاشم، يحيى بن دينار، ومحل بن محرز) عن شقيق بن سلمة، أبي وائل، فذكره. ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: أبو هاشم غريب. • أخرجه عبد الرزاق (3061). وأحمد 1/ 423 (4017) قال: حدثنا عبد الرزاق. و«ابن ماجة» (899 م2) قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عبد الرزاق. و«ابن حبان» (1950) قال: أخبرنا محمد بن عبد الرحمن بن محمد الدغولي، قال: حدثنا محمد بن يحيى، قال: حدثنا عبد الرزاق. وفي (1956) قال: أخبرنا أحمد بن الحسين الجرادي، بالموصل، قال: حدثنا إسحاق بن زريق الرسعني، قال: حدثنا إبراهيم بن خالد الصنعاني. كلاهما (عبد الرزاق بن همام، وإبراهيم بن خالد) عن سفيان الثوري، عن الأعمش، ومنصور، وحصين بن عبد الرحمن، وأبي هاشم، وحماد، عن أبي وائل (ح) وعن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، والأسود، عن عبد الله بن مسعود، قال: «كنا لا ندري ما نقول في الصلاة، نقول: السلام على الله، السلام على جبريل، السلام على ميكائيل، قال: فعلمنا النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إن الله هو السلام، فإذا جلستم في ركعتين، فقولوا: التحيات لله، والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين. قال أبو وائل في حديثه، عن عبد الله بن مسعود، عن النبي صلى الله عليه وسلم: «إذا قلتها، أصابت كل عبد صالح، في السماء وفي الأرض». وقال أبو إسحاق، في حديث عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم: «إذا قلتها، أصابت كل ملك مقرب، أو نبي مرسل، أو عبد صالح». أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله». ـ في رواية ابن حبان (1950): «الثوري، عن منصور، والأعمش، وأبي هاشم، عن أبي وائل (ح) وعن أبي إسحاق، عن الأسود، وأبي الأحوص، عن عبد الله». لم يذكر حصين بن عبد الرحمن، وحماد بن أبي سليمان. - وأخرجه أحمد 1/ 418 (3967). والنسائي 2/ 239، وفي «الكبرى» (755) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم. كلاهما (أحمد بن حنبل، وإسحاق) عن يحيى بن آدم، قال: حدثنا سفيان؛ وذكر التشهد، تشهد عبد الله، قال: حدثنا أبو إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم (ح) ومنصور، والأعمش، وحماد، عن أبي وائل، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم، مثله (1). ـ في رواية النسائي، قال يحيى بن آدم: سمعت سفيان يتشهد بهذا في المكتوبة، والتطوع، ويقول: حدثنا أبو إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله، عن النبي (ح) وحدثنا منصور، وحماد، عن أبي وائل، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم. لم يذكر الأعمش (2).