البيانابحثاسألالمقالاتالمعاجمالرواةالموضوعات

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢٠٩٣، ح ٢٧٣٠)

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ قَالَ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ وَزَادَ مَعَهُنَّ ‏

"‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ ‏"‏ ‏.‏

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا هشام، حدثنا قتادة، عن أبي العالية، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو عند الكرب يقول:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٧٥، ح ٦٣٤٥) ↗

درجة الحديث

صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

طبقته عند مسلم

ساقه مسلم متابعةً أو شاهدًا لأصلٍ قبله في الباب: الحديث الأصل ↗

قال مسلم في مقدمة «صحيحه»: يقدّم الأخبار التي ناقلوها «أهل استقامة في الحديث وإتقان لما نقلوا»، ثم يُتبعها بأخبار في أسانيدها «بعض من ليس بالموصوف بالحفظ والإتقان».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

6331- عن أبي العالية الرياحي, عن ابن عباس؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهن، أو يقولهن عند الكرب: لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السماوات السبع، ورب العرش الكريم» (1). - وفي رواية: «عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: كلمات الفرج: لا إله إلا الله الحليم العظيم, لا إله إلا الله هو الحليم الكريم, لا إله إلا هو رب السماوات السبع, ورب العرش الكريم» (2). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم, كان إذا حزبه أمر قال: لا إله إلا الله الحليم العظيم, لا إله إلا الله رب العرش الكريم, لا إله إلا الله رب العرش العظيم, لا إله إلا الله رب السماوات, ورب الأرض, ورب العرش الكريم, ثم يدعو» (3). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يقول عند الكرب: لا إله إلا الله العلي العظيم، لا إله إلا الله الحليم الكريم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السماوات والأرض، ورب العرش العظيم» (4). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم, كان يقول عند الكرب: لا إله إلا الله الحليم الكريم, سبحان الله رب العرش العظيم, سبحان الله رب السماوات السبع، ورب العرش الكريم». قال وكيع مرة: «لا إله إلا الله» فيها كلها (5). أخرجه ابن أبي شيبة 10/ 196 (29765) قال: حدثنا وكيع، عن هشام الدستوائي، عن قتادة. و«أحمد» 1/ 228 (2012) قال: حدثنا يحيى، قال: حدثنا هشام، قال: حدثنا قتادة. وفي 1/ 254 (2297) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا أبان بن يزيد، قال: حدثنا قتادة. وفي 1/ 258 (2344) قال عبد الوهاب: أخبرنا هشام، عن قتادة. وفي 1/ 259 (2345) قال: حدثنا عبد الوهاب، قال: أخبرنا سعيد، عن قتادة. وفي 1/ 268 (2411) قال: حدثنا حسن، يعني ابن موسى، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن يوسف بن عبد الله بن الحارث. وفي 1/ 280 (2531) قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا حماد, قال: أخبرنا يوسف بن عبد الله بن الحارث. وفي (2537) قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا أبان بن يزيد العطار، قال: حدثنا قتادة. وفي 1/ 284 (2568) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا سعيد، وهشام بن أبي عبد الله, عن قتادة. وفي 1/ 339 (3147) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة (ح) ويزيد بن هارون, قال: أخبرنا سعيد، عن قتادة. وفي 1/ 356 (3354) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا هشام، عن قتادة. و«عبد بن حميد» (658) قال: أخبرنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة. وفي (659) قال: حدثنا محمد بن بشر العبدي، قال: حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة. وفي (660) قال: حدثنا الحسن بن موسى، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن يوسف بن عبد الله بن الحارث. و«البخاري» 8/ 75 (6345)، وفي «الأدب المفرد» (700) قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا هشام، قال: حدثنا قتادة. وفي 8/ 75 (6346) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، عن هشام بن أبي عبد الله, عن قتادة. وقال البخاري تعليقا: وقال وهب: حدثنا شعبة، عن قتادة، مثله. وفي 9/ 126 (7426) قال: حدثنا معلى بن أسد، قال: حدثنا وهيب، عن سعيد، عن قتادة. وفي 9/ 126 (7431) قال: حدثنا عبد الأعلى بن حماد، قال: حدثنا يزيد بن زريع، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة. و«مسلم» 8/ 85 (7021) قال: حدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، وعبيد الله بن سعيد, قالوا: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة. وفي (7022) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع، عن هشام، بهذا الإسناد (1). وفي (7023) وحدثنا عبد بن حميد، قال: أخبرنا محمد بن بشر العبدي، قال: حدثنا سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة. وفي (7024) قال: وحدثني محمد بن حاتم، قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: أخبرني يوسف بن عبد الله بن الحارث. و«ابن ماجة» (3883) قال: حدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا وكيع، عن هشام صاحب الدستوائي، عن قتادة. و«الترمذي» (3435) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن قتادة. وفي (3435م) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن هشام, عن قتادة. و«النسائي» في «الكبرى» (7627) قال: أخبرنا محمد بن عبد الأعلى, قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا هشام، عن قتادة (ح) وأخبرنا عبيد الله بن سعيد, قال: حدثنا يحيى، عن هشام, قال: حدثنا قتادة. وفي (7628 و10414) قال: أخبرنا نصر بن علي بن نصر, قال: حدثنا يزيد، وهو ابن زريع, قال: حدثنا سعيد، وهشام، عن قتادة. وفي (10413) قال: أخبرنا أبو بكر بن إسحاق, قال: أخبرنا الحسن بن موسى, قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن يوسف بن عبد الله بن الحارث. و«أبو يعلى» (2541) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا أبان العطار، عن قتادة. كلاهما (قتادة، ويوسف بن عبد الله) عن أبي العالية الرياحي، فذكره (1). ـ في رواية أبان بن يزيد العطار: «عن أبي العالية الرياحي، عن ابن عم نبيكم صلى الله عليه وسلم، يعني ابن عباس». ـ صرح قتادة بالسماع, عند أحمد (3147) , وعبد بن حميد (659) , ومسلم (7023). ـ قال أبو عيسى الترمذي: وهذا حديث حسن صحيح. • أخرجه النسائي، في «الكبرى» (10415) قال: أخبرنا محمد بن حاتم, قال: أخبرنا حبان, قال: أخبرنا عبد الله, عن مهدي بن ميمون, قال: حدثنا يوسف بن عبد الله بن الحارث, قال: قال لي أبو العالية: «ألا أعلمك دعاء، أنبئت أن النبي صلى الله عليه وسلم, كان إذا نزلت به شدة دعا به: لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله رب العرش العظيم، لا إله إلا الله رب السماوات, ورب الأرض، رب العرش الكريم»، «مرسل». ـ فوائد: ـ قال أبو الحسن الدارقطني: أخرج مسلم حديث حماد بن سلمة، عن يوسف بن عبد الله بن الحارث، عن أبي العالية، عن ابن عباس؛ كان يدعو عند الكرب. وقد خالف مهدي بن ميمون، عن يوسف، فأرسله. «التتبع» (198).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لعبد بن حميد (659). (2) اللفظ لعبد بن حميد (658). (3) اللفظ لأحمد (2411). (4) اللفظ لأحمد (3354). (5) اللفظ لابن ماجة (3883). (1) أي عن قتادة. (1) المسند الجامع (6781) , وتحفة الأشراف (5420) , وأطراف المسند (3247). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2773)، والبزار (4812 و5329 و5334)، والطبراني (12750 و12751)، والبغوي (1331 و1332).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٣/١٩٤) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

محمد بن حاتمحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 5791 محمد بن حاتم بن بزيع بفتح الموحدة وكسر الزاي أبو بكر البصري نزيل بغداد ثقة من الحادية عشرة مات سنة تسع وأربعين خ م د س (2) [تقريب التهذيب] 5792 محمد بن حاتم بن سليمان الزمي بكسر الزاي وتشديد الميم المؤدب الخراساني نزيل العسكر ثقة من العاشرة مات سنة ست وأربعين ت س (3) [تقريب التهذيب] 5793 محمد بن حاتم بن ميمون البغدادي السمين صدوق ربما وهم وكان فاضلا من العاشرة مات سنة خمس أو ست وثلاثين م د (4) [تقريب التهذيب] 5794 محمد بن حاتم بن نعيم المروزي ثقة من الثانية عشرة فرق بن يونس بينه وبين المصيصي س

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٧٢) ↗
حماد بن سلمهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 1499 حماد بن سلمة بن دينار البصري أبو سلمة ثقه عابد أثبت الناس في ثابت وتغير حفظه بأخرة من كبار الثامنة مات سنة سبع وستين خت م 4 (2) [تقريب التهذيب] $$ حماد بن سلمة عن رجل أو عن صاحب له عن هشام بن عروة هو شعبة (3) [الكاشف] حماد بن سلمة بن دينار الإمام أبو سلمة، أحد الأعلام، يقال: ولاؤه لقريش، عن سلمة بن كهيل، وابن أبي مليكة، وأبي عمران الجوني، وعنه شعبة، ومالك، وأبو نصر التمار، قال ابن معين: إذا رأيت من يقع فيه فاتهمه على الإسلام! وقال عمرو بن عاصم: كتبت عن حماد بن سلمة بضعة عشر ألفا. قلت: هو ثقة صدوق يغلط وليس في قوة مالك، توفي 167. م 4.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٧٨) ↗
يوسف بنحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7855 يوسف بن إبراهيم التميمي أبو شيبة الجوهري الواسطي ضعيف من الخامسة ت ق (2) [تقريب التهذيب] 7856 يوسف بن إسحاق بن أبي إسحاق السبيعي وقد ينسب لجده ثقة من السابعة مات سنة سبع وخمسين ع (3) [تقريب التهذيب] 7857 يوسف بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري مقبول من السادسة بخ 4 (4) [تقريب التهذيب] 7858 يوسف بن بهلول التميمي الأنباري بفتح الهمزة وسكون النون بعدها موحدة نزيل الكوفة ثقة من العاشرة مات سنة ثماني عشرة خ

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦١٠) ↗
عبد الله بن الحارثحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 3261 عبد الله بن الحارث بن أبزى مكي مقبول من السابعة بخ (2) [تقريب التهذيب] 3262 عبد الله بن الحارث بن جزء بفتح الجيم وسكون الزاي بعدها همزة الزبيدي بضم الزاي صحابي أبو الحارث سكن مصر وهو آخر من مات بها من الصحابة سنة خمس أو ست أو سبع أو ثمان وثمانين والثاني أصح د ت ق (3) [تقريب التهذيب] 3263 عبد الله بن الحارث بن عبد الملك المخزومي أبو محمد المكي ثقة من الثامنة م 4 (4) [تقريب التهذيب] 3264 عبد الله بن الحارث بن محمد بن عمرو بن محمد بن حاطب الحاطبي أبو الحارث المدني المكفوف صدوق من الثامنة أيضا تمييز

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٩٩) ↗
ابو العاليهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ أبو العالية الرياحي بالتحتانية هو رفيع تقدموا (2) [تقريب التهذيب] 8197 أبو العالية البراء بالتشديد البصري اسمه زياد وقيل كلثوم وقيل أذينة وقيل بن أذينة ثقة من الرابعة مات في شوال سنة تسعين خ م س (3) [الكاشف] أبو العالية البراء البصري: زياد، وقيل: كلثوم، عن ابن عباس، وأبي برزة وعنه أيوب، وابن أبي عروبة، ثقة. خ م س. (4) [الكاشف] أبو العالية الرياحي: رفيع. [= 1585].

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٥٣) ↗
ابو العاليه الرياحيحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ أبو العالية الرياحي بالتحتانية هو رفيع تقدموا (2) [الكاشف] أبو العالية الرياحي: رفيع. [= 1585]. (3) [رجال الحديث] • أبو العالية الرياحي، هو رفيع.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٥٣) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٧٥، ح ٦٣٤٥)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٥/٤٩٥، ح ٣٤٣٥)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٤/١٢٠، ح ٢٠١٢)
اقرأه في موضعه من «صحيح مسلم» ↗