البيانSearchAskArticlesDictionariesNarratorsTopics

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٦١٩، ح ٢٠٤٧)

Amir b. Sa'd b. Abu Waqqas reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:He who ate seven 'ajwa' dates in the morning, poison and magic will not harm him on that day

Grade: صحيح

The Arabic text, its chain, the narrators and the scholars' verdicts follow below.

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٦١٩، ح ٢٠٤٧)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ هَاشِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ سَعْدًا، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

"‏ مَنْ تَصَبَّحَ بِسَبْعِ تَمَرَاتٍ عَجْوَةً لَمْ يَضُرَّهُ ذَلِكَ الْيَوْمَ سُمٌّ وَلاَ سِحْرٌ ‏"‏ ‏.‏

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا محمد بن سلام، حدثنا أحمد بن بشير أبو بكر، أخبرنا هاشم بن هاشم، قال: أخبرني عامر بن سعد، قال: سمعت أبي، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٧/١٤٠، ح ٥٧٧٩) ↗

درجة الحديث

صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

طبقته عند مسلم

ساقه مسلم متابعةً أو شاهدًا لأصلٍ قبله في الباب: الحديث الأصل ↗

قال مسلم في مقدمة «صحيحه»: يقدّم الأخبار التي ناقلوها «أهل استقامة في الحديث وإتقان لما نقلوا»، ثم يُتبعها بأخبار في أسانيدها «بعض من ليس بالموصوف بالحفظ والإتقان».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

4313- عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، قال: سمعت سعدا يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من تصبح بسبع تمرات عجوة، لم يضره ذلك اليوم سم، ولا سحر» (1). - وفي رواية: «من أكل سبع تمرات مما بين لابتيها، حين يصبح، لم يضره سم حتى يمسي» (2). - وفي رواية: «من اصطبح كل يوم تمرات عجوة، لم يضره سم ولا سحر، ذلك اليوم إلى الليل». وقال غيره: «سبع تمرات» (3). - وفي رواية: «حدث عامر بن سعد عمر بن عبد العزيز، وهو أمير على المدينة، أن سعدا قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أكل سبع تمرات عجوة، ما بين لابتي المدينة، حين يصبح، لم يضره يومه ذلك شيء حتى يمسي». قال فليح: وأظنه قد قال: «وإن أكلها حين يمسي، لم يضره شيء حتى يصبح». قال: فقال عمر: يا عامر، انظر ما تحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عامر: والله، ما كذبت على سعد، وما كذب سعد على رسول الله صلى الله عليه وسلم (4). أخرجه الحميدي (70) قال: حدثنا مروان بن معاوية الفزاري، وأبو ضمرة، قالا: حدثنا هاشم بن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص. و«ابن أبي شيبة» 7/ 376 (23943) قال: حدثنا أبو أسامة، عن هاشم بن هاشم. و«أحمد» 1/ 168 (1442) و1/ 177 (1528) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو (أبو عامر)، قال: حدثنا فليح، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر. وفي 1/ 181 (1572) قال: حدثنا مكي، قال: حدثنا هاشم. وفي (1572م) قال: حدثناه أبو بدر، عن هاشم. و«البخاري» 7/ 80 (5445) قال: حدثنا جمعة بن عبد الله، قال: حدثنا مروان، قال: أخبرنا هاشم بن هاشم. وفي 7/ 138 (5768) قال: حدثنا علي، قال: حدثنا مروان، قال: أخبرنا هاشم. وفي (5769) قال: حدثنا إسحاق بن منصور، قال: أخبرنا أبو أسامة، قال: حدثنا هاشم بن هاشم. وفي 7/ 140 (5779) قال: حدثنا محمد بن سلام، قال: حدثنا أحمد بن بشير أبو بكر، قال: أخبرنا هاشم بن هاشم. و«مسلم» 6/ 123 (5388) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، قال: حدثنا سليمان، يعني ابن بلال، عن عبد الله بن عبد الرحمن. وفي (5389) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو أسامة، عن هاشم بن هاشم. وفي (5390) قال: وحدثناه ابن أبي عمر، قال: حدثنا مروان بن معاوية الفزاري (ح) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا أبو بدر، شجاع بن الوليد، كلاهما عن هاشم بن هاشم. و«أبو داود» (3876) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا أبو أسامة، قال: حدثنا هاشم بن هاشم. و«النسائي»، في «الكبرى» (6680) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم, قال: أخبرنا شجاع بن الوليد، عن هاشم (ح) وأخبرنا أحمد بن يحيى, قال: حدثنا إسحاق بن منصور, قال: حدثنا إبراهيم بن حميد، عن هاشم بن هاشم. و«أبو يعلى» (717) قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا مكي بن إبراهيم، قال: حدثنا هاشم بن هاشم. وفي (786) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا ابن إدريس، عن محمد بن عمارة، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر. وفي (787) قال: حدثنا أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا شجاع بن الوليد، عن هاشم بن هاشم. كلاهما (هاشم، وأبو طوالة، عبد الله بن عبد الرحمن) عن عامر بن سعد، فذكره (1). ـ في رواية مكي، عند أبي يعلى، قال هاشم: لا أعلم أن عامرا ذكره إلا من العجوة العالية. • أخرجه عبد بن حميد (145) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا أبو مصعب، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن معمر، قال: خرج ناس من عند عمر بن عبد العزيز، فأخبروا أن عامر بن سعد قال: سمعت أبي يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من أكل سبع تمرات، ما بين لابتي المدينة، لم يضره ذلك اليوم سم إلى الليل». - وأخرجه أحمد 1/ 181 (1571) قال: حدثنا عبد الله بن نمير، قال: حدثنا هاشم، عن عائشة بنت سعد، عن سعد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من تصبح بسبع تمرات، من عجوة، لم يضره ذلك اليوم سم, ولا سحر». ـ فوائد: ـ قال ابن أبي حاتم: سئل أبو زرعة عن حديث؛ رواه عبد الله بن نمير، عن هاشم بن هاشم، عن عائشة بنت سعد، عن سعد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من تصبح بسبع تمرات عجوة، لم يضره ذلك اليوم سم ولا سحر. وسمعت أبا زرعة يقول: هكذا قال ابن نمير. وقال مروان بن معاوية، وأبو أسامة، وأبو ضمرة: عن هاشم بن هاشم، عن عامر بن سعد، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وهو الصحيح. علل الحديث» (2505). ـ وقال البزار: قد اختلف على هاشم بن هاشم؛ فرواه بعضهم عن هاشم بن هاشم، عن عامر بن سعد، عن أبيه. ورواه بعضهم عن هاشم بن هاشم، عن عائشة ابنة سعد، عن أبيها. ورواه بعضهم عن هاشم بن هاشم، عن عامر بن سعد، عن خالد بن سعد فأخطأ فيه، لأنا لا نعلم لسعد ابنا يقال له خالد. «مسنده» (1133). ـ وقال أبو الحسن الدارقطني: يرويه هاشم بن هاشم، واختلف عنه؛ فرواه أبو أسامة، عن هاشم بن هاشم، عن عامر بن سعد عن سعد. وخالفه ابن نمير، فرواه عن هاشم، عن عائشة بنت سعد، عن أبيها. وكلاهما ثقة، ولعل هاشما سمعه منهما، والله أعلم. «العلل» (610).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لابن أبي شيبة. (2) اللفظ لمسلم (5388). (3) اللفظ للبخاري (5768). (4) اللفظ لأحمد (1528). (1) المسند الجامع (4084 و4085) , وتحفة الأشراف (3884 و3895) , وأطراف المسند (2577)، ومجمع الزوائد 5/ 41. والحديث؛ أخرجه البزار (1133) , وأبو عوانة (8340: 8343) , والبيهقي 8/ 135 و9/ 345، والبغوي (2888 و2890).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٩/٨٣) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

عبد الله بن محمد بن ابي شيبهالطبقة العاشرةثقة ثبتحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 3575 عبد الله بن محمد بن أبي شيبة إبراهيم بن عثمان الواسطي الأصل أبو بكر بن أبي شيبة الكوفي ثقة حافظ صاحب تصانيف من العاشرة مات سنة خمس وثلاثين خ م د س ق (2) [الكاشف] عبد الله بن محمد بن أبي شيبة الحافظ أبو بكر العبسي مولاهم الكوفي صاحب التصانيف عن شريك وابن المبارك وهشيم وعنه البخاري ومسلم وأبو داود وابن ماجة وأبو يعلى والباغندي قال الفلاس: ما رأيت أحفظ منه وقال صالح جزرة: هو أحفظ من أدركنا عند المناظرة. توفي 235. سوى ت (3) [رجال الحديث] - عبد الله بن محمد بن أبي شيبة إبراهيم بن عثمان، الواسطي الأصل، أبو بكر بن أبي شيبة الكوفي، ثقة حافظ، صاحب تصانيف، من العاشرة، مات سنة خمس وثلاثين. (خ م د س ق). ثقة. (4) [أقوال الدارقطني] 1946 - عبد الله بن محمد بن أبي شيبة، إيراهيم بن عثمان بن خواستي العبسي، أبو بكر، الكوفي. • قال السلمي: قال الدارقطني: قال محمد بن عثمان بن أبي شيبة كان أبي أكبر من أبي بكر بثلاث سنين، وكان أبي أكبر من قاسم بعشر سنين، وقال محمد بن عثمان بن أبي شيبة مات عمي أبو بكر في المحرم سنة خمس وثلاثين، ومات عمي القاسم سنة سبع وثلاثين، ومات أبي سنة تسع وثلاثين. (319) . • وقال السلمي: قال الدارقطني: حدثنا عبد الله بن يحيى الطلحي، حدثنا الحسن بن حباش، سمعت عبد الله بن الحكم القطواني يقول سمعت أبا عبيد القاسم بن

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٢٠) ↗
ابو اسامهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ أبو أسامة الحجام هو زيد (2) [تقريب التهذيب] $$ أبو أسامة الرقي زيد بن علي (3) [تقريب التهذيب] $$ أبو أسامة الكوفي حماد بن أسامة

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦١٨) ↗
هاشم بن هاشمالطبقة السادسةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7258 هاشم بن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص الزهري المدني ويقال هاشم بن هاشم بن هاشم ثقة من السادسة مات سنة بضع وأربعين ع (2) [الكاشف] هاشم بن هاشم الزهري الوقاصي، عن ابن المسيب، وعامر بن سعد، وعنه أبو أسامة، ومكي، ثقة. ع. (3) [رجال الحديث] - هاشم بن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص، السعدي، الزهري، المدني، ويقال: هاشم بن هاشم بن هاشم، ثقة، من السادسة، مات سنة بضع وأربعين. (ع)#. ثقة. (4) [أقوال الدارقطني] 3733 - هاشم بن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص الزهري، المدني. • قال الدارقطني: لعل هاشما سمعه منهما، (يعني حديثه عن عامر، وعائشة، بني سعد، عن أبيهما، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - من تصبح بسبع تمرات عجوة ... الحديث) . «العلل» 4 338.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٧٠) ↗
مروان بن معاويه الفزاريحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ مروان بن معاوية الفزاري عن عوف وذكر آخر عن بن سيرين كأنه هشام بن حسان (2) [تعريف أهل التقديس بمراتب الموصوفين بالتدليس، المرتبةالثالثة من المدلسين] (105) ع مروان بن معاوية الفزاري من أتباع التابعين كان مشهورا بالتدليس وكان يدلس الشيوخ أيضا وصفه الدارقطني بذلك (3) [الكاشف] مروان بن معاوية الفزاري أبو عبد الله الحافظ، عن عاصم الأحول، وحميد، وعنه أحمد، وإسحاق، وابن ملاس، توفي 193. ع. (4) [رجال الحديث] • مروان بن معاوية الفزاري، عن عوف وذكر آخر، عن ابن سيرين، كأنه هشام بن حسان. • مستور بن عباد، عن فلان بن جعفر، هو محمد بن عباد بن جعفر. • مسعر، عن شيخ من فهم، عن عبد الله بن جعفر، كأنه محمد بن عبد الله. • مسعود بن الحكم الزرقي، عن رجل، وفي رواية: عن بعض الصحابة، لم يسم. (س).

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٧٣٧) ↗
عبد الله بن عبدحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 3410 عبد الله بن عبد الله بن الأسود الحارثي أبو عبد الرحمن الكوفي صدوق من التاسعة ت (2) [تقريب التهذيب] 3411 عبد الله بن عبد الله بن الأصم العامري أخو عبيد الله صدوق من الرابعة م (3) [تقريب التهذيب] 3412 عبد الله بن عبد الله بن أويس بن مالك بن أبي عامر الأصبحي أبو أويس المدني قريب مالك وصهره صدوق يهم من السابعة مات سنة سبع وستين م 4 (4) [تقريب التهذيب] 3413 عبد الله بن عبد الله بن جابر وقيل جبر بن عتيك الأنصاري المدني ثقة من الرابعة ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٠٩) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٧/١٤٠، ح ٥٧٧٩)
اقرأه في موضعه من «صحيح مسلم» ↗