صحيحأخرجه مسلم في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

444- عن قتادة، عن أنس، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «اعتدلوا في السجود، ولا يبسط أحدكم ذراعيه انبساط الكلب» (1). - وفي رواية: «اعتدلوا في السجود، ولا يفترش أحدكم ذراعيه كالكلب» (2). - وفي رواية: «اعتدلوا في السجود، ولا يبسط أحدكم ذراعيه انبساط السبع» (3). - وفي رواية: «ليعتدل أحدكم في صلاته، ولا يفترش ذراعيه كالكلب» (4). - وفي رواية: «اعتدلوا في السجود، ولا يسجد أحدكم باسطا ذراعيه كالكلب» (5). - وفي رواية: «اعتدلوا في الصلاة، ولا يبسط أحدكم ذراعيه كانبساط الكلب». هكذا قال يزيد (6): «اعتدلوا في الصلاة» (7). - وفي رواية: «اعتدلوا في السجود، ولا يبسطن أحدكم ذراعيه، في الصلاة، بسط الكلب» (8). - وفي رواية: «اعتدلوا في الركوع والسجود، ولا يبسط أحدكم ذراعيه كالكلب» (9). - وفي رواية: «لا يفترش أحدكم ذراعيه في السجود افتراش الكلب» (10). أخرجه ابن أبي شيبة 1/ 259 (2670) قال: حدثنا وكيع، عن شعبة (1). و«أحمد» 3/ 109 (12089) قال: حدثنا ابن أبي عدي، وعبد الوهاب الخفاف، عن سعيد. وفي 3/ 115 (12173) و3/ 274 (13935) قال: حدثنا يحيى، عن شعبة. وفي 3/ 177 (12843) و3/ 274 (13933) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة (ح) وحجاج، قال: حدثني شعبة. وفي 3/ 179 (12871) و3/ 274 (13934) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا شعبة. وفي 3/ 191 (13022) قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا همام (ح) وحدثنا عفان، قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم. وفي 3/ 202 (13122) و3/ 274 (13936) قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا شعبة. وفي 3/ 214 (13265) قال: حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا هشام. وفي 3/ 231 (13453) قال: حدثنا محمد بن يزيد، عن أيوب، يعني القصاب، أبي العلاء. وفي 3/ 274 (13937) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا شعبة. وفي 3/ 291 (14143) قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا شعبة. و«الدارمي» (1438) قال: أخبرنا هاشم بن القاسم، وسعيد بن الربيع، قالا: حدثنا شعبة. و«البخاري» 1/ 112 (532) قال: حدثنا حفص بن عمر، قال: حدثنا يزيد بن إبراهيم. وفي 1/ 164 (822) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. و«مسلم» 2/ 53 (1037) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع، عن شعبة. وفي (1038) قال: حدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر (ح) قال: وحدثنيه يحيى بن حبيب، قال: حدثنا خالد، يعني ابن الحارث، قالا: حدثنا شعبة. و«ابن ماجة» (892) قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي، قال: حدثنا عبد الأعلى، قال: حدثنا سعيد. و«أبو داود» (897) قال: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: حدثنا شعبة. و«الترمذي» (276) قال: حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا شعبة. و«عبد الله بن أحمد» 3/ 279 (14018) قال: حدثني عبد الله بن سعد، قال: حدثني عمي يعقوب، عن شريك، عن شعبة. و«النسائي» 2/ 183، وفي «الكبرى» (1102) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك، عن سعيد بن أبي عروبة، وحماد بن سلمة. وفي 2/ 211، وفي «الكبرى» (694) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا يزيد، وهو ابن هارون، قال: حدثنا أبو العلاء، واسمه أيوب بن أبي مسكين. وفي 2/ 213، وفي «الكبرى» (702) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبدة، قال: حدثنا سعيد (ح) وأخبرنا إسماعيل بن مسعود، عن خالد، عن شعبة. و«أبو يعلى» (2853) قال: حدثنا كامل بن طلحة الجحدري، قال: حدثنا حماد بن سلمة. وفي (2986) قال: حدثنا أبو موسى، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد. وفي (3216) قال: حدثنا أحمد، قال: حدثنا بهز، ووهب بن جرير، قالا: حدثنا شعبة. و«ابن حبان» (1926) قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا شعبة. وفي (1927) قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا كامل بن طلحة الجحدري، قال: حدثنا حماد بن سلمة. سبعتهم (شعبة بن الحجاج، وسعيد بن أبي عروبة، وهمام بن يحيى، ويزيد بن إبراهيم، وهشام الدستوائي، وأيوب بن أبي مسكين أبو العلاء، وحماد بن سلمة) عن قتادة، فذكره (1). ـ قلنا: صرح قتادة بالسماع في رواية شعبة، عنه، عند الدارمي، والترمذي، والنسائي، وابن حبان. ـ قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح.