البيانSearchAskArticlesDictionariesNarratorsTopics

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/١٠٩، ح ٦٥٢٢)

Narrated Abu Huraira:The Prophet (ﷺ) said, "The people will be gathered in three ways: (The first way will be of) those who will wish or have a hope (for Paradise) and will have a fear (of punishment), (The second batch will be those who will gather) riding two on a camel or three on a camel or ten on a camel. (The third batch) the rest of the people will be urged to gather by the Fire which will accompany them at the time of their afternoon nap and stay with them where they will spend the night, and will be with them in the morning wherever they may be then, and will be with them in the afternoon wherever they may be then

Grade: صحيح

The Arabic text, its chain, the narrators and the scholars' verdicts follow below.

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/١٠٩، ح ٦٥٢٢)

حدثنا معلى بن أسد، حدثنا وهيب، عن ابن طاوس، عن أبيه، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:

" يحشر الناس على ثلاث طرائق: راغبين راهبين، واثنان على بعير، وثلاثة على بعير، وأربعة على بعير، وعشرة على بعير، ويحشر بقيتهم النار، تقيل معهم حيث قالوا، وتبيت معهم حيث باتوا، وتصبح معهم حيث أصبحوا، وتمسي معهم حيث أمسوا "

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢١٩٥، ح ٢٨٦١) ↗

درجة الحديث

صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه». وهو في «سبيل الرشاد».

منزلته عند البخاري

لم نجده فيما انتقده الدارقطني وغيره على البخاري («هدي الساري»، الفصل الثامن).

قال ابن حجر: من أخرج له البخاري في الأصول فإخراجه له تعديل، «فأما إن خرج له في المتابعات والشواهد والتعاليق فهذا يتفاوت درجات من أخرج له منهم في الضبط».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

16545- عن طاووس، عن أبي هريرة، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «يحشر الناس على ثلاث طرائق، راغبين راهبين، واثنان على بعير، وثلاثة على بعير، وأربعة على بعير، وعشرة على بعير، ويحشر بقيتهم النار، تقيل معهم حيث قالوا، وتبيت معهم حيث باتوا، وتصبح معهم حيث أصبحوا، وتمسي معهم حيث أمسوا» (1). أخرجه ابن أبي شيبة 13/ 248 (35539) قال: حدثنا أحمد بن إسحاق. و «البخاري» 8/ 135 (6522) قال: حدثنا معلى بن أسد. و «مسلم» 8/ 157 (7304) قال: حدثني زهير بن حرب، قال: حدثنا أحمد بن إسحاق (ح) وحدثني محمد بن حاتم، قال: حدثنا بهز. و «النسائي» 4/ 115, وفي «الكبرى» (2223) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال: حدثنا أبو هشام. و «ابن حبان» (7336) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن المثنى المديني، قال: حدثنا عبد الله بن معاوية. خمستهم (أحمد بن إسحاق الحضرمي، ومعلى، وبهز بن أسد، وأبو هشام، المغيرة بن سلمة المخزومي، وعبد الله بن معاوية) عن وهيب بن خالد، أبي بكر، عن عبد الله بن طاووس، عن أبيه، فذكره (2).

حواشي المحقق

(1) اللفظ للبخاري. (2) المسند الجامع (15275)، وتحفة الأشراف (13521). والحديث؛ أخرجه الطبراني، في «الأوسط» (5107)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (353)، والبغوي (4314).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٣٤/٦١٩) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢١٩٥، ح ٢٨٦١)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٤/١١٧، ح ٢٠٨٥)
اقرأه في موضعه من «صحيح البخاري» ↗