البيانSearchAskArticlesDictionariesNarratorsTopics

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٢٨، ح ٦١١٧)

Narrated Abu As-Sawar Al-Adawi:`Imran bin Husain said: The Prophet (ﷺ) said, "Haya' (pious shyness from committing religeous indiscretions) does not bring anything except good." Thereupon Bashir bin Ka`b said, 'It is written in the wisdom paper: Haya' leads to solemnity; Haya' leads to tranquility (peace of mind)." `Imran said to him, "I am narrating to you the saying of Allah's Messenger (ﷺ) and you are speaking about your paper (wisdom book)?

Grade: Authentic

The Arabic text, its chain, the narrators and the scholars' verdicts follow below.

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٢٨، ح ٦١١٧)

حدثنا آدم، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أبي السوار العدوي، قال: سمعت عمران بن حصين، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:

«الحياء لا يأتي إلا بخير» فقال بشير بن كعب: " مكتوب في الحكمة: إن من الحياء وقارا، وإن من الحياء سكينة " فقال له عمران: «أحدثك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وتحدثني عن صحيفتك»

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا السَّوَّارِ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٦٤، ح ٣٧) ↗

درجة الحديث

صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه».

منزلته عند البخاري

لم نجده فيما انتقده الدارقطني وغيره على البخاري («هدي الساري»، الفصل الثامن).

قال ابن حجر: من أخرج له البخاري في الأصول فإخراجه له تعديل، «فأما إن خرج له في المتابعات والشواهد والتعاليق فهذا يتفاوت درجات من أخرج له منهم في الضبط».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

ابو السوار العدويحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 8152 أبو السوار العدوي البصري قيل اسمه حسان بن حريث وقيل بالعكس وقيل حريف آخره فاء وقيل منقذ وقيل حجير بن الربيع ثقة من الثانية خ م س (2) [الكاشف] أبو السوار العدوي، عن علي، وعمران بن حصين، وعنه قتادة، والجريري، ثقة، يقال: حجير. خ م س. (3) [رجال الحديث] - أبو السوار العدوي، البصري، قيل: اسمه حسان بن حريث، وقيل: بالعكس، وقيل: حريف، وقيل: منقذ، وقيل: حجير بن الربيع، ثقة، من الثانية. (خ م س). ثقة. (4) [أقوال الإمام أحمد] 3691 - أبو السوار العدوي، البصري. • قال عبد الله بن أحمد: حدثني أبي. قال: حدثنا غسان. قال: حدثنا سعيد بن يزيد. قال: وكان أبو السوار العدوي عريفا. «العلل» (1981) . • • •

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٤٦) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٦٤، ح ٣٧)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٣٣/٢١٣، ح ١٩٨٣٠)
اقرأه في موضعه من «صحيح البخاري» ↗