صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٧٣، ح ٨٧٧)
حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«إذا جاء أحدكم الجمعة، فليغتسل»
درجة الحديث
صحيحأخرجه البخاري في «صحيحه».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
6901- عن نافع، عن عبد الله بن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا جاء أحدكم الجمعة فليغتسل» (1). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، خطب يوم الجمعة، فقال: من راح إلى الجمعة فليغتسل» (2). - وفي رواية: «من أتى الجمعة فليغتسل» (3). - وفي رواية: «إذا أراد أحدكم أن يأتي الجمعة فليغتسل» (4). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال، وهو يخطب الناس: إذا جاء أحدكم المسجد فليغتسل» (5). أخرجه مالك (270) (6). والحميدي (622) قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا إسماعيل بن أمية، وأيوب السختياني. و«ابن أبي شيبة» 2/ 93 (5030) قال: حدثنا ابن عياش، عن أبي إسحاق. وفي 2/ 95 (5052) قال: حدثنا هشيم، قال: أخبرنا عبيد الله بن عمر. وفي 2/ 96 (5059) قال: حدثنا غندر، عن شعبة، عن الحكم. و«أحمد» 2/ 3 (4466) و2/ 141 (6267) قال: حدثنا معتمر، عن عبيد الله. وفي 2/ 41 (5005) قال: حدثنا أبو معاوية، عن مالك، يعني ابن مغول. وفي 2/ 42 (5008) قال: حدثنا عمر بن عبيد الطنافسي، عن أبي إسحاق، يعني السبيعي. وفي 2/ 48 (5083) قال: حدثنا إسماعيل، قال: أخبرنا أيوب. وفي 2/ 55 (5169) قال: حدثنا يحيى، عن عبيد الله. وفي 2/ 64 (5311) قال: حدثنا عبد الرحمن، عن مالك. وفي 2/ 75 (5456) قال: حدثنا حسن، قال: حدثنا شيبان، عن يحيى. وفي 2/ 77 (5482) قال: حدثنا محمد، يعني ابن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن الحكم. وفي 2/ 78 (5488) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن أيوب. وفي 2/ 101 (5777) قال: حدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا عبيد الله. وفي 2/ 105 (5828) قال: حدثنا أبو المغيرة، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني يحيى. وفي 2/ 145 (6327) قال: حدثنا أبو كامل، قال: حدثنا زهير، قال: حدثنا أبو إسحاق. و«الدارمي» (1657) قال: أخبرنا خالد بن مخلد، قال: حدثنا مالك. و«البخاري» 2/ 2 (877) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. و«مسلم» 3/ 2 (1903) قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، ومحمد بن رمح بن المهاجر، قالا: أخبرنا الليث (ح) وحدثنا قتيبة، قال: حدثنا ليث. و«ابن ماجة» (1088) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: حدثنا عمر بن عبيد، عن أبي إسحاق. و«النسائي» 3/ 93، وفي «الكبرى» (1690) قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك. وفي 3/ 105، وفي «الكبرى» (1689) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن الحكم. وفي «الكبرى» (1688) قال: أخبرنا عبيد الله بن فضالة، قال: أخبرنا محمد، قال: حدثنا معاوية، عن يحيى بن أبي كثير. وفي (1691) قال: أخبرنا هناد بن السري، عن أبي بكر، عن أبي إسحاق. و«ابن خزيمة» (1750) قال: حدثنا يحيى بن حكيم، قال: حدثنا أبو بكر، قال: حدثنا صخر بن جويرية. وفي (1751) قال: حدثنا الحسن بن قزعة، قال: حدثنا الفضيل، يعني ابن سليمان، قال: حدثنا موسى بن عقبة. و«ابن حبان» (1224) قال: أخبرنا عبد الله بن أحمد بن موسى، بعسكر مكرم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، قال: حدثنا مروان بن معاوية، قال: حدثنا يحيى بن كثير الكاهلي. وفي (1225) قال: أخبرنا يوسف بن يعقوب المقبري الخطيب، بواسط، قال: حدثنا محمد بن خالد بن عبد الله، قال: حدثنا هشيم، عن عبيد الله بن عمر، ويحيى بن سعيد الأنصاري (1). جميعهم (مالك بن أنس، وإسماعيل بن أمية، وأيوب السختياني، وأبو إسحاق السبيعي، وعبيد الله بن عمر، والحكم بن عتيبة، ومالك بن مغول، ويحيى بن أبي كثير، والليث بن سعد، وصخر بن جويرية، وموسى بن عقبة، ويحيى بن كثير الكاهلي، ويحيى بن سعيد الأنصاري) عن نافع، فذكره (1). • أخرجه أحمد 2/ 115 (5961) قال: حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن نافع، ويحيى بن وثاب، عن ابن عمر، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول على هذا المنبر: «من أتى الجمعة فليغتسل». زاد فيه: «يحيى بن وثاب». - وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 93 (5029) قال: حدثنا شريك، وأبو الأحوص. و«أحمد» 2/ 47 (5078) قال عبد الله بن أحمد: وجدت في كتاب أبي: حدثنا حجاج، قال: أخبرنا شعبة. وفي 2/ 51 (5128) قال: حدثنا محمد بن جعفر، وحجاج، قالا: حدثنا شعبة. وفي 2/ 53 (5142) قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان. وفي 2/ 57 (5210) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. و«النسائي»، في «الكبرى» (1692) قال: أخبرنا عمرو بن علي، قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. أربعتهم (شريك بن عبد الله، وأبو الأحوص، سلام بن سليم, وشعبة، وسفيان الثوري) عن أبي إسحاق السبيعي، قال: سمعت يحيى بن وثاب يحدث، عن ابن عمر، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «من أتى الجمعة فليغتسل» (1). - وفي رواية: «من جاء إلى الجمعة فليغتسل» (2). - وفي رواية: «عن يحيى بن وثاب؛ أنه سأل ابن عمر عن الغسل يوم الجمعة؟ فقال: أمرنا به رسول الله صلى الله عليه وسلم» (3). ليس فيه «نافع» (4). ـ صرح أبو إسحاق السبيعي بالسماع، في رواية شعبة، وسفيان، عنه، عند أحمد.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لمالك. (2) اللفظ لابن أبي شيبة (5059). (3) اللفظ لأحمد (5777). (4) اللفظ لمسلم. (5) اللفظ لابن خزيمة (1751). (6) وهو في رواية أبي مصعب الزهري، للموطأ (429)، والقعنبي (233)، وسويد بن سعيد (135)، وورد في «مسند الموطأ» (651). (1) قال ابن عدي: لم يرو أحد هذا، عن يحيى بن سعيد، غير محمد بن خالد، والثقات رووه عن هشيم، عن عبيد الله وحده، عن نافع. ومن حديث هشيم، عن يحيى بن سعيد منكر جدا. وقد رواه إسماعيل بن عياش، عن يحيى بن سعيد. وسمعت البرديجي يقول: قد نهينا هذا الشيخ، يعني يوسف بن يعقوب أن يحدث بهذا، فيأبي. قال ابن عدي: وهذا يرويه عن يحيى بن سعيد، عن نافع، إسماعيل بن عياش، وأما من حديث هشيم، منكر. «الكامل» 7/ 526. (1) المسند الجامع (7337)، وتحفة الأشراف (7650 و8248 و8307 و8381 و8529)، وأطراف المسند (4557 و4637 و4756 و4886 و4954 و4966 و5025). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (1959 و1961)، والبزار (5621: 5627 و5640: 5650 و5807)، وأبو عوانة (2565: 2572 و2574: 2596 و2598: 2601 و2603)، والطبراني (13392 و13419)، والبيهقي 1/ 293 و297 و3/ 188، والبغوي (332 و333). (1) اللفظ لأحمد (5142). (2) اللفظ لأحمد (5210). (3) اللفظ لأحمد (5128). (4) المسند الجامع (7340)، وتحفة الأشراف (8566)، وأطراف المسند (5049). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (1987)، والطبراني، في «الأوسط» (1404 و5867).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
اسماعيل بن اميه
(1) - إسماعيل بن أمية بن عمرو بن سعيد بن العاص بن سعيد بن العاص بن أمية، الأموي، القرشي، ثقة ثبت، من السادسة، مات سنة أربع وأربعين، وقيل: قبلها. (ع)#. _فوائد__________ - ثقة -. - ذكره ابن المديني في الطبقة الثالثة من أصحاب نافع. (2) - إسماعيل بن أمية، عن أعرابي، ووصفه مرة بأنه رجل صدق، عن أبي هريرة، لا يعرف، من الثالثة، وسماه يزيد بن عياض أحد المتروكين: أبا اليسع، وهو معدود فيمن لا يعرف. (د ت). لا يعرف. (3) 521 - إسماعيل بن أمية بن عمرو بن سعيد بن العاص الأموي. • قال الدارقطني: لا نعلم إسماعيل روى عن عياض شيئا. «الإلزامات والتتبع» صفحة 198.
رجال الحديث (رجال الحديث: ١/٤٦٢) ↗