البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٠١٠، ح ٩٤٣)

943 — Вабра передал: «Я сидел рядом с Ибн Умаром, когда к нему подошёл человек и спросил: “Допустимо ли мне совершить таваф вокруг Дома до того, как я приду на Арафат?” Он ответил: “Да”. Тот сказал: “Ибн Аббас говорит: не совершай таваф вокруг Дома, пока не придёшь на Арафат”. Ибн Умар сказал: “Посланник Аллаха ﷺ совершил хадж и совершил таваф вокруг Дома до того, как пришёл на Арафат”. Так следование словам Посланника Аллаха ﷺ важнее для тебя или слова Ибн Аббаса, если ты говоришь правду?!» — В другом передании: «Человек спросил Ибн Умара, да будет доволен им Аллах: “Могу ли я совершить таваф вокруг Дома, если я уже вошёл в ихрам для хаджа?” Тот сказал: “А что тебе мешает?” Он ответил: “Я видел, что сын такого-то считает это makruh, а ты для нас дороже его; мы видели, что его ослепил мирской мир”. Ибн Умар сказал: “А кто из нас не ослеплён мирским миром? — или: кто из вас?” Затем сказал: “Мы видели, что Посланник Аллаха ﷺ вошёл в ихрам для хаджа, совершил таваф вокруг Дома и сай между Safa и Marwa”. Следование Сунне Аллаха и Его Посланника ﷺ важнее, чем следование Сунне такого-то, если ты говоришь правду».

Степень: Сахих

أخرجه أحمد، ومسلم، والنسائي، وأبو عوانة، والبيهقي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٠١٠، ح ٩٤٣)

عن وبرة، قال: كنت جالسا عند ابن عمر، فجاءه رجل، فقال: أيصلح لي أن أطوف بالبيت قبل أن آتي الموقف؟ فقال: نعم، فقال: فإن ابن عباس يقول: لا تطف بالبيت حتى تأتي الموقف، فقال ابن عمر:

"فقد حج رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فطاف بالبيت قبل أن يأتي الموقف". فبقول رسول الله صلى الله عليه وسلم أحق أن تأخذ، أو بقول ابن عباس، إن كنت صادقا؟!. - وفي رواية: "سأل رجل ابن عمر، رضي الله عنهما: أطوف بالبيت وقد أحرمت بالحج؟ فقال: وما يمنعك؟ قال: إني رأيت ابن فلان يكرهه، وأنت أحب إلينا منه، رأيناه قد فتنته الدنيا، فقال: وأينا - أو أيكم - لم تفتنه الدنيا؟ ثم قال: "رأينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أحرم بالحج، وطاف بالبيت، وسعى بين الصفا والمروة". فسنة الله وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم ، أحق أن تتبع من سنة فلان، إن كنت صادقا.

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، ومسلم، والنسائي، وأبو عوانة، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/٩٠٦، ح ١٢٣٣)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗