البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٠٠٨، ح ٩٤١)

Sa'id bin Jubair meriwayatkan dari Ibnu Abbas, ia berkata: "Rasulullah ﷺ dan para sahabatnya tiba di Makkah, sementara mereka telah dilemahkan oleh demam Yatsrib. Orang-orang musyrik berkata: 'Sesungguhnya telah datang kepada kalian suatu kaum yang telah dilemahkan oleh demam Yatsrib dan mereka mengalami kesulitan karenanya.' Maka orang-orang musyrik duduk di arah yang berhadapan dengan Hijr. Allah memberitahukan kepada Nabi-Nya apa yang mereka katakan. Lalu Rasulullah ﷺ memerintahkan mereka untuk berlari-lari kecil (ramal) pada tiga putaran pertama, agar orang-orang musyrik melihat kekuatan mereka. Maka mereka berlari-lari kecil pada tiga putaran, dan beliau memerintahkan mereka untuk berjalan di antara dua rukun, di tempat yang tidak terlihat oleh orang-orang musyrik." Ibnu Abbas berkata: "Tidak ada yang menghalangi Nabi ﷺ untuk memerintahkan mereka berlari-lari kecil pada seluruh putaran kecuali rasa sayang kepada mereka. Maka orang-orang musyrik berkata: 'Mereka inikah yang kalian klaim telah dilemahkan oleh demam? Mereka ini lebih kuat daripada ini dan itu.'"

Derajat: Sahih

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي، وابن خزيمة، وأبو عوانة، والبيهقي.

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٠٠٨، ح ٩٤١)

عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال:

"قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه مكة، وقد وهنتهم حمى يثرب، فقال المشركون: إنه لقد قدم عليكم قوم، قد وهنتهم حمى يثرب، ولقوا منها شرا، فجلس المشركون من الناحية التي تلي الحجر، فأطلع الله نبيه على ما قالوا، فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أن يرملوا الأشواط الثلاثة، ليرى المشركون جلدهم، قال: فرملوا ثلاثة أشواط، وأمرهم أن يمشوا بين الركنين، حيث لا يراهم المشركون". وقال ابن عباس: ولم يمنع النبي صلى الله عليه وسلم أن يأمرهم، أن يرملوا الأشواط كلها، إلا الإبقاء عليهم، فقال المشركون: هؤلاء الذين زعمتم أن الحمى قد وهنتهم؟! هؤلاء أجلد من كذا وكذا.

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي، وابن خزيمة، وأبو عوانة، والبيهقي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

5857- عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال: «قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه مكة، وقد وهنتهم حمى يثرب، فقال المشركون: إنه لقد قدم عليكم قوم، قد وهنتهم حمى يثرب، ولقوا منها شرا، فجلس المشركون من الناحية التي تلي الحجر، فأطلع الله نبيه على ما قالوا، فأمرهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن يرملوا الأشواط الثلاثة، ليرى المشركون جلدهم، قال: فرملوا ثلاثة أشواط، وأمرهم أن يمشوا بين الركنين، حيث لا يراهم المشركون». وقال ابن عباس: ولم يمنع النبي صلى الله عليه وسلم أن يأمرهم، أن يرملوا الأشواط كلها، إلا الإبقاء عليهم، فقال المشركون: هؤلاء الذين زعمتم أن الحمى قد وهنتهم؟! هؤلاء أجلد من كذا وكذا» (1). - وفي رواية: «أن قريشا قالت: إن محمدا وأصحابه قد وهنتهم حمى يثرب، فلما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، لعامه الذي اعتمر فيه، قال لأصحابه: ارملوا بالبيت ثلاثا، ليرى المشركون قوتكم، فلما رملوا، قالت قريش: ما وهنتهم» (2). أخرجه أحمد 1/ 290 (2639) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا حماد بن زيد. وفي 1/ 294 (2686) قال: حدثنا يونس، قال: حدثنا حماد، يعني ابن زيد. وفي 1/ 306 (2794) قال: حدثنا سريج، ويونس، قالا: حدثنا حماد، يعني ابن سلمة. وفي 1/ 373 (3536) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا حماد، يعني ابن سلمة. و«البخاري» 2/ 150 (1602) و5/ 142 (4256) قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد، هو ابن زيد. و«مسلم» 4/ 65 (3034) قال: حدثني أبو الربيع الزهراني، قال: حدثنا حماد، يعني ابن زيد. و«أبو داود» (1886) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا حماد بن زيد. و«النسائي» 5/ 230، وفي «الكبرى» (3928) قال: أخبرني محمد بن سليمان، عن حماد بن زيد. و«ابن خزيمة» (2720) قال: حدثنا نصر بن مرزوق، قال: حدثنا أسد، قال: أخبرنا حماد بن سلمة. كلاهما (حماد بن زيد، وحماد بن سلمة) عن أيوب السختياني، عن سعيد بن جبير، فذكره (1). ـ في رواية عفان؛ قال: وقد سمعت حمادا يحدثه، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، أو عن عبد الله (2) , عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، وقد سمعت حمادا يذكره، عن ابن جبير، لا شك فيه عنه. ـ وقال البخاري، عقب (4256): وزاد ابن سلمة (3) , عن أيوب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال: «لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم، لعامه الذي استأمن، قال: ارملوا، ليرى المشركون قوتهم، والمشركون من قبل قعيقعان».

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (2686). (2) اللفظ لأحمد (2794). (1) المسند الجامع (6285)، وتحفة الأشراف (5438)، وأطراف المسند (3259). والحديث؛ أخرجه أبو عوانة (3417)، والبيهقي 5/ 82. (2) هو عبد الله بن سعيد بن جبير. (3) قال ابن حجر: ابن سلمة هو حماد، وقد شارك حماد بن زيد في روايته له عن أيوب، وزاد عليه تعيين مكان المشركين، وهو قعيقعان، وطريق حماد بن سلمة هذه وصلها الإسماعيلي، نحوه. «فتح الباري» 7/ 510.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٢/٢٢٣) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

سعيد بن جبيرحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 2278 سعيد بن جبير الأسدي مولاهم الكوفي ثقة ثبت فقيه من الثالثة وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة قتل بين يدي الحجاج سنة خمس وتسعين ولم يكمل الخمسين ع (2) [تقريب التهذيب] $$ سعيد بن جبير عن رجل عنده رضى هو الأسود بن يزيد

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٣٤) ↗
ابن سلمهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [الكاشف] ابن سلمة بن الأكوع، عنه أبو العميس: هو إياس. د. [= 497]. (2) [رجال الحديث] • ابن سلمة بن الأكوع، هو إياس فيما يظهر. • ابن سلمة، عن ابن إسحاق، هو محمد الحراني. (3) [رجال الحديث] • ابن سلمة، عن ابن إسحاق، هو محمد الحراني.

الكاشف في معرفة من له رواية في الكتب الستة (الذهبي، ت ٧٤٨هـ: ٢/٤٧٩) ↗
حماد بن زيدالطبقة الثامنةثقة ثبتحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 1498 حماد بن زيد بن درهم الأزدي الجهضمي أبو إسماعيل البصري ثقة ثبت فقيه قيل إنه كان ضريرا ولعله طرأ عليه لأنه صح أنه كان يكتب من كبار الثامنة مات سنة تسع وسبعين وله إحدى وثمانون سنة ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٧٨) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/٩٢٤، ح ١٢٦٦)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٢/١٧٩، ح ١٨٨٦)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٤/٤٥١، ح ٢٦٨٦)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗