البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٠٠١، ح ٩٣٤)

934- اسلم عدوی سے روایت ہے کہ عمر بن خطاب نے حجرِ اسود سے فرمایا: "سنو! اللہ کی قسم، میں جانتا ہوں کہ تو صرف ایک پتھر ہے، نہ نقصان دے سکتا ہے اور نہ نفع۔ اگر میں نے نبی ﷺ کو تجھے چومتے نہ دیکھا ہوتا تو میں تجھے نہ چومتا۔" پھر انہوں نے اسے چوما اور فرمایا: ہمیں رمل سے کیا غرض؟ ہم نے تو اسے مشرکین کو دکھانے کے لیے کیا تھا، اور اللہ نے انہیں ہلاک کر دیا۔ پھر فرمایا: یہ وہ کام ہے جو نبی ﷺ نے کیا، اس لیے ہم اسے چھوڑنا پسند نہیں کرتے۔

درجہ: صحیح

أخرجه البخاري، ومسلم.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٠٠١، ح ٩٣٤)

عن أسلم العدوي، أن عمر بن الخطاب قال للركن:

"أما والله إني لأعلم أنك حجر لا تضر ولا تنفع، ولولا أني رأيت النبي صلى الله عليه وسلم استلمك ما استلمتك، فاستلمه، ثم قال: فما لنا وللرمل، إنما كنا راءينا به المشركين، وقد أهلكهم الله، ثم قال: شيء صنعه النبي صلى الله عليه وسلم فلا نحب أن نتركه".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا سعيد بن أبي مريم، أخبرنا محمد بن جعفر بن أبي كثير، قال: أخبرني زيد بن أسلم، عن أبيه، أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال للركن:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٢/١٥٠، ح ١٦٠٥) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه البخاري، ومسلم.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

اسلم العدويثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 406 أسلم العدوي مولى عمر ثقة مخضرم مات سنة ثمانين وقيل بعد سنة ستين وهو بن أربع عشرة ومائة سنة ع (2) [رجال الحديث] - أسلم، العدوي، مولى عمر، ثقة مخضرم، مات سنة ثمانين، وقيل: بعد سنة ستين، وهو ابن أربع عشرة ومئة سنة. (ع)#. ثقة.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٠٤) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٢/١٥٠، ح ١٦٠٥)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ٢/٩٨٢، ح ٢٩٤٣)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١/٣٨٣، ح ٢٧٤)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗