البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٨٤٩، ح ٧٨٨)

788- نافع نے عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کیا: "رسول اللہ ﷺ نے وصال (مسلسل روزے) سے منع فرمایا۔ صحابہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! آپ تو وصال کرتے ہیں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: میں تمہاری طرح نہیں ہوں، مجھے کھلایا اور پلایا جاتا ہے۔" - ایک اور روایت میں ہے: "نبی ﷺ نے وصال کیا تو لوگوں نے بھی وصال کیا، جس پر ان پر مشقت ہوئی، تو آپ ﷺ نے انہیں منع فرمایا۔ صحابہ نے کہا: آپ تو وصال کرتے ہیں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: میں تم جیسا نہیں ہوں، میں اس حال میں رہتا ہوں کہ مجھے کھلایا اور پلایا جاتا ہے۔"

درجہ: صحیح

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والبزار، والنسائي، وأبو عوانة، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٨٤٩، ح ٧٨٨)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر؛

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الوصال، فقالوا: يا رسول الله، فإنك تواصل؟ فقال: إني لست كهيئتكم، إني أطعم وأسقى". - وفي رواية: "أن النبي صلى الله عليه وسلم واصل، فواصل الناس، فشق عليهم، فنهاهم، قالوا: إنك تواصل، قال: لست كهيئتكم، إني أظل أطعم وأسقى".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والبزار، والنسائي، وأبو عوانة، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١٠/٤٦٥، ح ٦٤١٣)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ١/٣٠١، ح ٣٨)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗