البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٧٩٧، ح ٧٤٢)

Ebû Hüreyre radıyallahu anh'tan rivayet edildiğine göre Allah'ın Resûlü ﷺ şöyle buyurmuştur: "Develer, sahiplerinin yanına, hakkı verilmediği hâlde, en iyi hâlleriyle gelirler; ayaklarıyla onu çiğnerler. Koyunlar da sahiplerinin yanına, hakkı verilmediği hâlde, en iyi hâlleriyle gelirler; toynaklarıyla onu çiğnerler, boynuzlarıyla da onu toslarlar." Buyurdu ki: "Onların hakkından biri de suyun başında sağılmalarıdır. Dikkat edin! Sakın biriniz kıyamet günü, boynunda böğüren bir deve taşıyarak gelmesin de 'Ey Muhammed!' diye seslenmesin; ben de 'Senin için bir şey yapamam, tebliğimi yaptım' demek zorunda kalmayayım. Dikkat edin! Sakın biriniz kıyamet günü, boynunda meleyen bir koyun taşıyarak gelmesin de 'Ey Muhammed!' diye seslenmesin; ben de 'Senin için bir şey yapamam, tebliğimi yaptım' demek zorunda kalmayayım." Buyurdu ki: "Kıyamet günü onlardan birinin define/hazinesi, yılan gibi kıvrılan, başı kel, zehirli bir yılan olarak ortaya çıkar. Sahibi ondan kaçar, o da onu kovalar ve 'Ben senin hazinenim!' der. Sonunda parmağını ona ısırtıncaya kadar bu böyle sürer."

Derece: Sahih

أخرجه أحمد، والبخاري، والنسائي.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٧٩٧، ح ٧٤٢)

عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

"تأتي الإبل على ربها على خير ما كانت إذا هي لم يعط فيها حقها تطؤه بأخفافها، وتأتي الغنم على ربها على خير ما كانت إذا لم يعط فيها حقها تطؤه بأظلافها، وتنطحه بقرونها، قال: ومن حقها أن تحلب على الماء، ألا لا يأتين أحدكم يوم القيامة ببعير يحمله على رقبته له رغاء فيقول: يا محمد فأقول: لا أملك لك شيئا قد بلغت، ألا لا يأتين أحدكم يوم القيامة بشاة يحملها على رقبته، لها يعار، فيقول: يا محمد، فأقول: لا أملك لك شيئا قد بلغت، قال: ويكون كنز أحدهم يوم القيامة شجاعا أقرع، يفر منه صاحبه ويطلبه: أنا كنزك، فلا يزال حتى يلقمه أصبعه".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، والنسائي.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

ابو هريرهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 8426 أبو هريرة الدوسي الصحابي الجليل حافظ الصحابة اختلف في اسمه واسم أبيه قيل عبد الرحمن بن صخر وقيل بن غنم وقيل عبد الله بن عائذ وقيل بن عامر وقيل بن عمرو وقيل سكين بن ودمة بن هانئ وقيل بن مل وقيل بن صخر وقيل عامر بن عبد شمس وقيل بن عمير وقيل يزيد بن عشرقة وقيل عبد نهم وقيل عبد شمس وقيل غنم وقيل عبيد بن غنم وقيل عمرو بن غنم وقيل بن عامر وقيل سعيد بن الحارث هذا الذي وقفنا عليه من الاختلاف في ذلك ونقطع بأن عبد شمس وعبدنهم غير بعد أن أسلم واختلف في أيها أرجح فذهب كثيرون إلى الأول وذهب جمع من النسا (2) [تقريب التهذيب] $$ أبو هريرة الصيرفي اسمه محمد بن فراس تقدم (3) [تقريب التهذيب] $$ أبو هريرة أخبرنيه مخبر هو الفضل بن عباس أو أسامة بن زيد

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٨٠) ↗

في كتب الحديث الأخرى

سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٥/٢٥، ح ٢٤٤٨)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗