سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٤٥٢، ح ٤٢٨)
عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"إذا قال الإمام غير المغضوب عليهم ولا الضالين، فقولوا آمين، فإنه من وافق قوله قول الملائكة غفر له ما تقدم من ذنبه".
درجة الحديث
صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
التخريج
التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.
أخرجه مالك، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي، وابن خزيمة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
14106- عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا قال الإمام: {غير المغضوب عليهم ولا الضالين} فقولوا: آمين، فإنه من وافق قوله قول الملائكة، غفر له ما تقدم من ذنبه» (1). - وفي رواية: «إذا قال القارئ: {غير المغضوب عليهم ولا الضالين} فقال من خلفه: آمين، فوافق قوله قول أهل السماء، غفر له ما تقدم من ذنبه» (2) - وفي رواية: «إذا أمن الإمام فأمنوا، فمن وافق قوله قول الملائكة، غفر له ما تقدم من ذنبه» (3). أخرجه مالك (4) (232) عن سمي، مولى أبي بكر بن عبد الرحمن. و«أحمد» 2/ 459 (9924) قال: قرات على عبد الرحمن: مالك (ح) وحدثنا إسحاق، قال: أخبرنا مالك، عن سمي، مولى أبي بكر. و«البخاري» 1/ 156 (782) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة عن مالك، عن سمي، مولى أبي بكر. وفي 6/ 17 (4475) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن سمي. وفي «القراءة خلف الإمام» (240) قال: حدثني إسماعيل، قال: حدثني مالك، عن سمي، مولى أبي بكر. و«مسلم» 2/ 18 (850) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا يعقوب، يعني ابن عبد الرحمن عن سهيل. و«أبو داود» (935) قال: حدثنا القعنبي، عن مالك، عن سمي، مولى أبي بكر. و«النسائي» 2/ 144، وفي «الكبرى» (1003 و10916 و11889) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك، عن سمي. وفي «الكبرى» (11890) وعن سويد بن نصر، عن عبد الله بن المبارك، عن مالك، به (1). وفي (11891) وعن الحارث بن مسكين، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن مالك، به (2). و«ابن خزيمة» (570) قال: أخبرنا أحمد بن عبدة الضبي، قال: أخبرنا عبد العزيز، يعني ابن محمد الدراوردي عن سهيل. كلاهما (سمي، مولى أبي بكر بن عبد الرحمن، وسهيل بن أبي صالح) عن أبي صالح، ذكوان السمان، فذكره (3). ـ قال البخاري عقب (782): تابعه محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ونعيم المجمر، عن أبي هريرة، رضي الله عنه ـ وقال البخاري، في «القراءة خلف الإمام» (241): ويروى عن سعيد المقبري، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، نحوه. • أخرجه النسائي، في «الكبرى» (11900) عن أحمد بن حرب، عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، به، موقوفا.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لمالك، في «الموطأ». (2) اللفظ لمسلم. (3) اللفظ لابن خزيمة. (4) وهو في رواية أبي مصعب الزهري للموطأ (253)، وعبد الرحمن بن القاسم (434)، والقعنبي (134)، وورد في «مسند الموطأ» (399). (1) يعني: عن سمي. (2) اللفظ لابن خزيمة. (3) المسند الجامع (13050)، وتحفة الأشراف (12543 و12576 و12777 و14644 و15125)، وأطراف المسند (9205). والحديث؛ أخرجه البيهقي 2/ 55.