البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٣٤٠، ح ٣٢٠)

320- مسروق سے روایت ہے، وہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے نقل کرتے ہیں، اور ان کے سامنے ذکر ہوا کہ کون سی چیزیں نماز کو توڑ دیتی ہیں: کتا، گدھا اور عورت۔ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: تم نے ہمیں گدھوں اور کتوں کے مشابہ ٹھہرا دیا ہے، اللہ کی قسم! "میں نے رسول اللہ ﷺ کو نماز پڑھتے دیکھا ہے، جبکہ میں چارپائی پر آپ کے اور قبلے کے درمیان لیٹی ہوتی تھی۔ مجھے حاجت ہوتی تو میں بیٹھنا ناپسند کرتی تھی کہ رسول اللہ ﷺ کو تکلیف ہو، اس لیے آپ کے پاؤں کی طرف سے آہستہ سے کھسک جاتی تھی۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وابن خزيمة.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٣٤٠، ح ٣٢٠)

عن مسروق، عن عائشة، وذكر عندها ما يقطع الصلاة: الكلب والحمار والمرأة، فقالت عائشة: قد شبهتمونا بالحمير والكلاب، والله؛

"لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وإني على السرير، بينه وبين القبلة مضطجعة، فتبدو لي الحاجة، فأكره أن أجلس فأوذي رسول الله صلى الله عليه وسلم فأنسل من عند رجليه".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا عمر بن حفص بن غياث، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا الأعمش، قال: حدثنا إبراهيم، عن الأسود، عن عائشة، ح قال: الأعمش، وحدثني مسلم، عن مسروق، عن عائشة، ذكر عندها ما يقطع الصلاة الكلب والحمار والمرأة، فقالت: شبهتمونا بالحمر والكلاب، والله

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٠٩، ح ٥١٤) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وابن خزيمة.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١٠٩، ح ٥١٤)صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٣٦٧، ح ٥١٢)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗