البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٢٨٢، ح ٢٦٣)

263- زہری سے روایت ہے، انہوں نے کہا: مجھ سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ عصر کی نماز اس وقت پڑھتے تھے جب سورج بلند اور زندہ (یعنی روشن و تابناک) ہوتا تھا، پھر کوئی جانے والا عوالی کی طرف جاتا تو وہ ان کے پاس پہنچ جاتا اور سورج ابھی بلند ہوتا تھا۔ اور مدینہ کے عوالی میں سے بعض مقامات چار میل یا اس کے قریب کے فاصلے پر تھے۔ - ایک اور روایت میں ہے: رسول اللہ ﷺ عصر کی نماز اس وقت پڑھتے تھے جب سورج سفید، بلند اور زندہ (یعنی روشن) ہوتا تھا، اور کوئی جانے والا عوالی کی طرف جاتا تو سورج ابھی بلند ہوتا تھا۔ - ایک اور روایت میں ہے: زہری اور اسحاق بن عبداللہ، دونوں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ عصر کی نماز پڑھتے، پھر کوئی جانے والا قباء کی طرف جاتا، (ان میں سے ایک نے کہا): تو وہ ان کے پاس پہنچتا اور وہ نماز پڑھ رہے ہوتے، (اور دوسرے نے کہا): اور سورج ابھی بلند ہوتا تھا۔

درجہ: صحیح

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والنسائي، وأبو يعلى، وأبن حبان.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٢٨٢، ح ٢٦٣)

عن الزهري، قال: حدثني أنس بن مالك، قال:

"كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي العصر والشمس مرتفعة حية، فيذهب الذاهب إلى العوالي، فيأتيهم والشمس مرتفعة". وبعض العوالي من المدينة على أربعة أميال، أو نحوه. - وفي رواية: "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي العصر والشمس بيضاء مرتفعة حية، ويذهب الذاهب إلى العوالي والشمس مرتفعة". - وفي رواية: "عن الزهري، وإسحاق بن عبد الله، عن أنس بن مالك ؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي العصر، ثم يذهب الذاهب إلى قباء، (فقال أحدهما): فيأتيهم وهم يصلون، (وقال الآخر): والشمس مرتفعة".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: حدثني أنس بن مالك، قال:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١١٥، ح ٥٥٠) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والترمذي، والنسائي، وأبو يعلى، وأبن حبان.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/١١٥، ح ٥٥٠)صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ١/٤٣٥، ح ٦٢١)سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ١/٢٢٣، ح ٦٨٢)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٢١/١٧٨، ح ١٣٣٣١)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗