البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٠٢، ح ٢٥٨٩)

2589- Kays b. Ebî Hâzim şöyle anlattı: Ebû Hüreyre'ye selam vermek için gittik. Dedik ki: Bize hadis anlat. Bunun üzerine dedi ki: "Allah'ın Resûlü ﷺ'ye üç yıl sohbet ettim. Bu yıllarda hiçbir yıl, Allah'ın Resûlü ﷺ'nin o yıllarda ne söylediğini anlamak ve işitmek konusunda benden daha akıllı ve daha istekli değildim. Onun eliyle işaret ederek şöyle buyurduğunu gördüm: "Kıyametin alametleri yakındır. Ayakkabıları kıl olan bir topluluğla savaşacaksınız. Gözleri küçük, yüzleri kırmızı, yüzleri cilalanmış kalkan gibi olan bir topluluğla savaşacaksınız. Vallahi, biriniz sabah erkenden çıkıp sırtında odun taşıyarak onu satıp bununla kendini zengin kılması ve bundan sadaka vermesi, bir adama gidip ondan istemesi ve adamın ona verip vermemesi durumundan daha hayırlıdır. Çünkü üst el, alt elden hayırlıdır. Nafakasını verdiğin kimseden başla. Oruçlunun ağzının kokusu, Allah katında misk kokusundan daha güzeldir."

Derece: Sahih

أخرجه الحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٠٢، ح ٢٥٨٩)

عن قيس بن أبي حازم، قال: أتينا أبا هريرة نسلم عليه، قال: قلنا: حدثنا، فقال:

"صحبت رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث سنين ما كنت سنوات قط أعقل مني فيهن ولا أحب إلى أن أعي ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم فيهن وإني رأيته يقول بيده "قريب بين يدى الساعة تقاتلون قوما نعالهم الشعر وتقاتلون قوما صغار الأعين حمر الوجوه كأن وجوههم المجان المطرقة والله لأن يغدو أحدكم فيحتطب على ظهره فيبيعه ويستغني به ويتصدق منه خير له من أن يأتي رجلا فيسأله يؤتيه أو يمنعه وذلك أن اليد العليا خير من اليد السفلى وابدأ بمن تعول وخلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح مسك".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

14494- عن قيس بن أبي حازم، قال: أتينا أبا هريرة نسلم عليه، قال: قلنا: حدثنا، فقال: «صحبت رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاث سنين، ما كنت سنوات قط أعقل مني فيهن، ولا أحب إلي أن أعي ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم فيهن، وإني رأيته يقول بيده: وخلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح مسك». أخرجه أحمد 2/ 475 (10155) قال: حدثنا يحيى، عن إسماعيل، يعني ابن أبي خالد، قال: حدثني قيس بن أبي حازم، فذكره (1). ـ فوائد: ـ يحيى؛ هو ابن سعيد القطان.

حواشي المحقق

(1) المسند الجامع (15184)، وأطراف المسند (10124). والحديث؛ أخرجه إسحاق بن راهوية (235 و236)، والبزار (9704 و9705).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٣١/٤٧٦) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

قيس بن ابي حازمالطبقة الثانيةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 5566 قيس بن أبي حازم البجلي أبو عبد الله الكوفي ثقة من الثانية مخضرم ويقال له رؤية وهو الذي يقال إنه اجتمع له أن يروي عن العشرة مات بعد التسعين أو قبلها وقد جاز المائة وتغير ع (2) [الكاشف] قيس بن أبي حازم أبو عبد الله البجلي، تابعي كبير، فاتته الصحبة بليال سمع أبا بكر، وعمر،

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٥٦) ↗

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١٦/١٤٥، ح ١٠١٥٠)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗