البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١١٤١، ح ٢٣٥٤)

ثابت نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کیا کہ ابو طلحہ رضی اللہ عنہ احد کے دن رسول اللہ ﷺ کے آگے کھڑے ہو کر تیر چلا رہے تھے، اور نبی ﷺ ان کے پیچھے تھے اور ان کی آڑ لیے ہوئے تھے۔ ابو طلحہ تیر انداز تھے، اور جب وہ تیر چلاتے تو رسول اللہ ﷺ اپنا سر اٹھا کر دیکھتے کہ تیر کہاں جا گرا۔ ابو طلحہ اپنا سینہ اونچا کر کے کہتے: "اے اللہ کے رسول! میرے ماں باپ آپ پر قربان، آپ کو کوئی تیر نہ لگے، میرا سینہ آپ کے سینے کے آگے ہے۔" اور ابو طلحہ رسول اللہ ﷺ کے سامنے اپنے آپ کو ڈھال بنا کر پیش کرتے اور کہتے: "اے اللہ کے رسول! میں مضبوط جسم والا ہوں، آپ مجھے اپنی ضروریات کے لیے بھیجیے اور جو چاہیں حکم دیجیے۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، وأبو يعلى، وأبو عوانة،.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١١٤١، ح ٢٣٥٤)

عن ثابت، عن أنس بن مالك:

"أن أبا طلحة كان يرمي بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم أحد، والنبي صلى الله عليه وسلم خلفه يتترس به، وكان راميا، وكان إذا رمى رفع رسول الله صلى الله عليه وسلم شخصه ينظر أين يقع سهمه، ويرفع أبو طلحة صدره، ويقول: هكذا بأبي أنت وأمي، يا رسول الله، لا يصيبك سهم، نحري دون نحرك، وكان أبو طلحة يشور() نفسه بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ويقول: إني جلد يا رسول الله، فوجهني في حوائجك، ومرني بما شئت".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، وأبو يعلى، وأبو عوانة،.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗