البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٠٧٤، ح ٢٢٩٩)

2299- حمید کی روایت ہے، وہ انس بن مالک (رضی اللہ عنہ) سے روایت کرتے ہیں: نبی ﷺ ام سلیم کے ہاں تشریف لے گئے تو انہوں نے آپ ﷺ کے سامنے کھجور اور گھی پیش کیا۔ آپ ﷺ نے فرمایا: "اپنا گھی اس کی مشک میں اور اپنی کھجور اس کے برتن میں واپس رکھ دو، کیونکہ میں روزے سے ہوں۔" پھر آپ ﷺ گھر کے ایک کونے کی طرف کھڑے ہوئے اور فرض نماز کے سوا نفل نماز ادا کی، پھر ام سلیم اور ان کے گھر والوں کے لیے دعا فرمائی۔ ام سلیم نے عرض کیا: "یا رسول اللہ! میرا ایک خاص عزیز (انس) ہے۔" آپ ﷺ نے پوچھا: "وہ کون ہے؟" انہوں نے کہا: "آپ کا خادم انس۔" چنانچہ آپ ﷺ نے دنیا و آخرت کی کوئی بھلائی نہ چھوڑی جس کی انہوں نے میرے لیے دعا نہ کی ہو، اور فرمایا: "اے اللہ! اسے مال اور اولاد عطا فرما اور اس میں برکت دے۔" انس کہتے ہیں: "پس میں انصار میں مال کے لحاظ سے سب سے زیادہ مالدار ہوں، اور میری بیٹی امینہ نے مجھ سے بیان کیا کہ میری صلب سے بصرہ کے حجاج کی آمد کے وقت ایک سو بیس کے قریب (افراد) دفن ہوئے۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، والبخاري، والنسائي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٠٧٤، ح ٢٢٩٩)

عن حميد عن أنس بن مالك ، دخل النبي صلى الله عليه وسلم على أم سليم، فأتته بتمر وسمن، قال: أعيدوا سمنكم في سقائه، وتمركم في وعائه، فإني صائم، ثم قام إلى ناحية من البيت، فصلى غير المكتوبة، فدعا لأم سليم، وأهل بيتها، فقالت أم سليم يا رسول الله، إن لي خويصة، قال: ما هي، قالت خادمك أنس، فما ترك خير آخرة ولا دنيا إلا دعا لي به قال: اللهم ارزقه مالا وولدا وبارك له. فإني لمن أكثر الأنصار مالا، وحدثتني ابنتي أمينة أنه دفن لصلبي مقدم حجاج البصرة بضع وعشرون ومائة

".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، والنسائي.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗