صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري.

18845- عن أبي عمرو ذكوان، مولى عائشة، أن عائشة كانت تقول: «إن من نعم الله علي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، توفي في بيتي، وفي يومي، وبين سحري ونحري، وأن الله جمع بين ريقي وريقه، عند موته، دخل علي عبد الرحمن، وبيده السواك، وأنا مسندة رسول الله صلى الله عليه وسلم، فرأيته ينظر إليه، وعرفت أنه يحب السواك، فقلت: آخذه لك؟ فأشار براسه: أن نعم، فتناولته، فاشتد عليه، وقلت: ألينه لك؟ فأشار براسه: أن نعم، فلينته، وبين يديه ركوة، أو علبة، يشك عمر، فيها ماء، فجعل يدخل يديه في الماء، فيمسح بهما وجهه، يقول: لا إله إلا الله، إن للموت سكرات، ثم نصب يده، فجعل يقول: في الرفيق الأعلى، حتى قبض ومالت يده» (1). أخرجه البخاري 6/ 15 (4449) و8/ 133 (6510) قال: حدثني محمد بن عبيد بن ميمون, قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن عمر بن سعيد، قال: أخبرني ابن أبي مليكة، أن أبا عمرو ذكوان، مولى عائشة، أخبره، فذكره. ـ قال أبو عبد الله البخاري: العلبة من الخشب، والركوة من الأدم. • أخرجه ابن أبي شيبة 12/ 131 (32948) قال: حدثنا جعفر بن عون، قال: حدثنا محمد بن شريك. و «أحمد» 6/ 48 (24720) قال: حدثنا إسماعيل، قال: أخبرنا أيوب. وفي 6/ 160 (25780) قال: حدثنا أبو أحمد الزبيري, قال: حدثنا محمد بن شريك. و «البخاري» 4/ 99 (3100) قال: حدثنا ابن أبي مريم, قال: حدثنا نافع. وفي 6/ 16 (4451) قال: حدثنا سليمان بن حرب, قال: حدثنا حماد بن زيد، عن أيوب. و «أبو يعلى» (4604) قال: حدثنا داود بن عمرو الضبي، قال: حدثنا نافع بن عمر الجمحي. و «ابن حبان» (6616) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب، قال: حدثنا أبو الوليد الطيالسي، قال: حدثنا نافع بن عمر. وفي (6617) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، مولى ثقيف، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم الثقفي، قال: حدثنا أيوب. وفي (7116) قال: أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا ابن علية، عن أيوب. ثلاثتهم (محمد بن شريك، وأيوب السختياني، ونافع بن عمر) عن عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة، قال: قالت عائشة: «مات رسول الله صلى الله عليه وسلم، في بيتي ويومي، وبين سحري ونحري، فدخل عبد الرحمن بن أبي بكر، ومعه سواك رطب، فنظر إليه، فظننت أن له فيه حاجة، قالت: فأخذته فمضغته ونفضته وطيبته، ثم دفعته إليه، فاستن كأحسن ما رأيته مستنا قط، ثم ذهب يرفعه إلي، فسقط من يده، فأخذت أدعو الله، عز وجل، بدعاء كان يدعو له به جبريل، عليه السلام، وكان هو يدعو به إذا مرض، فلم يدع به في مرضه ذاك، فرفع بصره إلى السماء، وقال: الرفيق الأعلى، الرفيق الأعلى، يعني وفاضت نفسه، فالحمد لله الذي جمع بين ريقي وريقه، في آخر يوم من الدنيا» (1). - وفي رواية: «توفي النبي صلى الله عليه وسلم، في بيتي، وفي يومي، وبين سحري ونحري، وكانت إحدانا تعوذه بدعاء إذا مرض، فذهبت أعوذه، فرفع راسه إلى السماء، وقال: في الرفيق الأعلى، في الرفيق الأعلى، ومر عبد الرحمن بن أبي بكر، وفي يده جريدة رطبة، فنظر إليه النبي صلى الله عليه وسلم، فظننت أن له بها حاجة، فأخذتها، فمضغت راسها ونفضتها، فدفعتها إليه، فاستن بها كأحسن ما كان مستنا، ثم ناولنيها، فسقطت يده، أو سقطت من يده، فجمع الله بين ريقي وريقه، في آخر يوم من الدنيا، وأول يوم من الآخرة» (1). - وفي رواية: «توفي النبي صلى الله عليه وسلم، في بيتي، وفي نوبتي، وبين سحري ونحري، وجمع الله بين ريقي وريقه، قالت: دخل عبد الرحمن بسواك، فضعف النبي صلى الله عليه وسلم عنه، فأخذته فمضغته، ثم سننته به» (2). - وفي رواية: «توفي النبي صلى الله عليه وسلم، في بيتي، وفي ليلتي» (3). ليس فيه: «ذكوان مولى عائشة» (4). ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: يرويه ابن أبي مليكة، واختلف عنه؛ فرواه عمر بن سعيد بن أبي حسين، عن ابن أبي مليكة، عن ذكوان، أبي عمرو، عن عائشة. قال ذلك عيسى بن يونس. وخالفه ابن المبارك، فلم يذكر ذكوان، أبا عمرو، وقال: عن ابن أبي مليكة، عن عائشة. وكذلك رواه أبو الزبير، ونافع بن عمر الجمحي، وعبد الجبار بن الورد، وأيوب السختياني، وسهل بن أبي الصلت السراج، واختلف عنه؛ فقيل: عن سهل، عن أيوب، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة. وكذلك قال محمد بن شريك المكي. وخالفهم عمر بن قيس المكي، فرواه عن ابن أبي مليكة، عن القاسم بن محمد، عن عائشة. والصحيح حديث ذكوان، عن عائشة. «العلل» (3668). ـ وقال الدارقطني أيضا: أخرج البخاري وحده حديث أيوب، ونافع بن عمر، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة، أنها قالت: توفي النبي صلى الله عليه وسلم في بيتي، وفي يومي، وبين سحري ونحري، وجمع بين ريقه وريقي، وقصة السواك. وأخرجه أيضا من حديث يحيى، عن عمر بن سعيد، عن ابن أبي مليكة، عن ذكوان، عن عائشة مثله. ولم يخرجهما مسلم. «التتبع» (208).