البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨١٧، ح ٢٠٦٧)

2067. Нафи передал от Абдуллаха ибн Умара, да будет доволен ими Аллах: «Посланник Аллаха ﷺ отправил отряд в сторону Наджда, в котором был Абдуллах ибн Умар. Они захватили много верблюдов, и их доля составила двенадцать верблюдов или одиннадцать, а сверх этого каждому из них дали по одному верблюду в качестве нафля». В другой версии: «Посланник Аллаха ﷺ отправил отряд в сторону Наджда, и их доли достигли двенадцати верблюдов. Посланник Аллаха ﷺ дал нам по одному верблюду сверх (в качестве нафля)». В другой версии: «Посланник Аллаха ﷺ отправил отряд в сторону Наджда, и я был в нём. Наши доли достигли двенадцати верблюдов, нам дали сверх этого по одному верблюду в качестве нафля, и мы вернулись с тринадцатью верблюдами». В другой версии: «Посланник Аллаха ﷺ отправил отряд в сторону Наджда, и среди них был Ибн Умар. Их доли составили двенадцать верблюдов, а сверх этого им дали по одному верблюду в качестве нафля. Посланник Аллаха ﷺ не изменил этого».

Степень: Сахих

أخرجه مالك، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وأبو يعلى، وأبو عوانة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨١٧، ح ٢٠٦٧)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر، رضي الله عنهما:

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية، فيها عبد الله بن عمر، قبل نجد، فغنموا إبلا كثيرة، فكانت سهمانهم اثني عشر بعيرا، أو أحد عشر بعيرا، ونفلوا بعيرا بعيرا". (*) وفي رواية: "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى نجد، فبلغت سهامهم اثني عشر بعيرا، ونفلنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعيرا بعيرا". (*) وفي رواية: "بعث النبي صلى الله عليه وسلم ، سرية قبل نجد، فكنت فيها، فبلغت سهامنا اثني عشر بعيرا، ونفلنا بعيرا بعيرا، فرجعنا بثلاثة عشر بعيرا". (*) وفي رواية: "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، بعث سرية قبل نجد، وفيهم ابن عمر، وأن سهمانهم بلغت اثني عشر بعيرا، ونفلوا سوى ذلك بعيرا، فلم يغيره رسول الله صلى الله عليه وسلم ".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/٩٠، ح ٣١٣٤) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وأبو يعلى، وأبو عوانة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/٩٠، ح ٣١٣٤)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٧٩، ح ٢٧٤٤)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١٠/١٥٥، ح ٥٩١٩)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ٢/٤٥١، ح ١٥)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗