البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨١٧، ح ٢٠٦٧)

2067- Dari Nafi', dari Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma: "Bahwa Rasulullah ﷺ mengirim pasukan kecil (sariyyah) ke arah Najd, di dalamnya terdapat Abdullah bin Umar. Mereka memperoleh rampasan unta yang banyak, lalu bagian (saham) mereka berjumlah dua belas ekor unta, atau sebelas ekor unta, dan mereka diberi tambahan (nafl) masing-masing seekor unta." (*) Dalam riwayat lain: "Bahwa Rasulullah ﷺ mengirim pasukan kecil ke Najd, lalu bagian mereka mencapai dua belas ekor unta, dan Rasulullah ﷺ memberi kami tambahan masing-masing seekor unta." (*) Dalam riwayat lain: "Nabi ﷺ mengirim pasukan kecil ke arah Najd, dan aku termasuk di dalamnya. Bagian kami mencapai dua belas ekor unta, kami diberi tambahan masing-masing seekor unta, lalu kami pulang dengan membawa tiga belas ekor unta." (*) Dalam riwayat lain: "Bahwa Rasulullah ﷺ mengirim pasukan kecil ke arah Najd, di dalamnya terdapat Ibnu Umar, dan bagian mereka mencapai dua belas ekor unta, sedangkan selain itu mereka diberi tambahan seekor unta. Rasulullah ﷺ tidak mengubahnya."

Derajat: Sahih

أخرجه مالك، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وأبو يعلى، وأبو عوانة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨١٧، ح ٢٠٦٧)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر، رضي الله عنهما:

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية، فيها عبد الله بن عمر، قبل نجد، فغنموا إبلا كثيرة، فكانت سهمانهم اثني عشر بعيرا، أو أحد عشر بعيرا، ونفلوا بعيرا بعيرا". (*) وفي رواية: "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى نجد، فبلغت سهامهم اثني عشر بعيرا، ونفلنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعيرا بعيرا". (*) وفي رواية: "بعث النبي صلى الله عليه وسلم ، سرية قبل نجد، فكنت فيها، فبلغت سهامنا اثني عشر بعيرا، ونفلنا بعيرا بعيرا، فرجعنا بثلاثة عشر بعيرا". (*) وفي رواية: "أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ، بعث سرية قبل نجد، وفيهم ابن عمر، وأن سهمانهم بلغت اثني عشر بعيرا، ونفلوا سوى ذلك بعيرا، فلم يغيره رسول الله صلى الله عليه وسلم ".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا عبد الله بن يوسف، أخبرنا مالك، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/٩٠، ح ٣١٣٤) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وأبو يعلى، وأبو عوانة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/٩٠، ح ٣١٣٤)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٧٩، ح ٢٧٤٤)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١٠/١٥٥، ح ٥٩١٩)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ٢/٤٥١، ح ١٥)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗