سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٦٩٩، ح ١٩٥٥)
عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:
"موضع سوط في الجنة، خير من الدنيا وما فيها، ولغدوة في سبيل الله، أو روحة، خير من الدنيا وما فيها".
درجة الحديث
صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
التخريج
التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.
أخرجه الحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وابن ماجة، والترمذي، والنسائي، وأبو يعلى، وأبو عوانة، والطبراني، والبيهقي.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
4758- عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «موضع سوط في الجنة، خير من الدنيا وما فيها، ولغدوة في سبيل الله، أو روحة، خير من الدنيا وما فيها» (1). - وفي رواية: «رباط يوم في سبيل الله، خير من الدنيا وما عليها، وموضع سوط أحدكم من الجنة، خير من الدنيا وما عليها، والروحة يروحها العبد في سبيل الله، أو الغدوة، خير من الدنيا وما عليها» (2). - وفي رواية: «قيد سوط في الجنة، خير من الدنيا وما فيها، وغدوة في سبيل الله، أو روحة، خير من الدنيا وما فيها» (3). أخرجه الحميدي (959) قال: حدثنا سفيان. و«ابن أبي شيبة» 5/ 284 (19650) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. و«أحمد» 3/ 433 (15645) و5/ 335 (23232) قال: حدثنا وكيع بن الجراح، وعبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان. وفي 3/ 433 (15649) و5/ 330 (23183) قال: حدثنا سفيان بن عيينة. وفي 3/ 433 (15654) و5/ 337 (23245) قال: حدثنا يونس بن محمد، قال: حدثنا العطاف بن خالد. وفي 3/ 433 (15655) و5/ 337 (23246) قال: حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا محمد بن مطرف، وهو أبو غسان. وفي 3/ 433 (15656) و5/ 338 (23256) قال: حدثنا عصام بن خالد، وأبو النضر، قالا: حدثنا العطاف بن خالد. وفي 5/ 339 (23260) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار. و«عبد بن حميد» (456) قال: حدثني خالد بن مخلد، قال: حدثني سليمان بن بلال. و«الدارمي» (2551) قال: أخبرنا محمد بن يوسف، عن سفيان. و«البخاري» 4/ 17 (2794) قال: حدثنا قبيصة، قال: حدثنا سفيان. وفي 4/ 35 (2892) قال: حدثنا عبد الله بن منير، سمع أبا النضر، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار. وفي 4/ 119 (3250) قال: حدثنا علي بن عبد الله، قال: حدثنا سفيان. وفي 8/ 88 (6415) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم. و«مسلم» 6/ 36 (4908) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، قال: أخبرنا عبد العزيز بن أبي حازم. وفي (4909) قال: وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وزهير بن حرب، قالا: حدثنا وكيع، عن سفيان. و«ابن ماجة» (2756 و4330) قال: حدثنا هشام بن عمار، قال: حدثنا زكريا بن منظور. و«الترمذي» (1648) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا العطاف بن خالد المخزومي. وفي (1664) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي النضر، قال: حدثنا أبو النضر البغدادي، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار. و«عبد الله بن أحمد» 3/ 433 (15648) قال: حدثنا أبو كامل الجحدري، فضيل بن الحسين، أملاه علي من كتابه الأصل، قال: حدثنا عمر بن علي. وفي (15650) قال: حدثني الليث بن خالد البلخي، أبو بكر، قال: حدثنا عمر بن علي. وفي (15651) قال: حدثنا أبو بشر، عاصم بن عمر بن علي المقدمي، قال: حدثنا أبي. وفي (15652) قال: حدثني سويد بن سعيد، وأبو إبراهيم الترجماني، قالا: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم. وفي (15653) قال: حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي، قال: حدثنا فضيل بن سليمان النميري. وفي (15657) قال: حدثني جعفر بن أبي هريرة، أملاه من كتابه، قال: حدثنا سعيد بن عبد الرحمن الجمحي. و«النسائي» 6/ 15، وفي «الكبرى» (4311) قال: أخبرنا عبدة بن عبد الله، قال: حدثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن سفيان. و«أبو يعلى» (7514) قال: سمعت إسحاق يقول: سمعت سفيان يقول. وفي (7531) قال: حدثنا يحيى بن أيوب، قال: حدثنا سعيد بن عبد الرحمن. وفي (7534) قال: حدثنا داود بن عمرو بن زهير الضبي، قال: حدثنا زهرة بن عمرو بن معبد التيمي. جميعهم (سفيان بن عيينة، وسفيان الثوري، والعطاف بن خالد، ومحمد بن مطرف، أبو غسان، وعبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، وسليمان بن بلال، وعبد العزيز بن أبي حازم، وزكريا بن منظور، وعمر بن علي، وفضيل بن سليمان، وسعيد بن عبد الرحمن، وزهرة بن عمرو) عن أبي حازم، سلمة بن دينار، فذكره (1). ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: أخرج البخاري حديث عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، عن أبي حازم، عن سهل؛ رباط يوم في سبيل الله خير من الدنيا وما فيها. لم يقل هذا غير عبد الرحمن، وغيره أثبت منه، وباقي الحديث صحيح. «التتبع» (71).
حواشي المحقق
(1) اللفظ للبخاري (6415). (2) اللفظ للبخاري (2892). (3) اللفظ لأبي يعلى (7534). (1) المسند الجامع (5875)، وتحفة الأشراف (4673 و4674 و4682 و4692 و4703 و4716 و4734)، وأطراف المسند (2800 و2825). والحديث؛ أخرجه الروياني (1027)، وأبو عوانة (7354 و7355)، والطبراني (5797 و5835 و5836 و5842 و5856 و5861 و5892 و5954 و5959 و5967: 5969 و5982 و6004)، والبيهقي 9/ 38 و158، والبغوي (2615).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
سهل بن سعد
(1) - سهل بن سعد بن مالك بن خالد، الأنصاري، الخزرجي الساعدي، أبو العباس، له ولأبيه صحبة، مشهور، مات سنة ثمان وثمانين، وقيل بعدها، وقد جاز المئة. (ع). صحابي.
رجال الحديث (رجال الحديث: ٢/٥٢٧) ↗