البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٥٧٥، ح ١٨٦٨)

1868. НаФи передал со слов Абдуллаха ибн Умара, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил путешествовать с Кораном в land врага». Малик сказал: «Это запрет из опасения, что его может захватить враг». В другом передании: «Со слов Ибн Умара, который сказал: "Посланник Аллаха ﷺ сказал: "Не путешествуйте с Кораном, ибо я опасаюсь, что он может достаться врагу"»». Айюб сказал: «И он действительно достался врагу, и они спорили с вами с его помощью». В другом передании: «Со слов Ибн Умара, который сказал: "Пророк ﷺ запрещал путешествовать с Кораном в землю врага, опасаясь, что он может достаться врагу"». В другом передании: «Со слов Ибн Умара, который сказал: "Посланник Аллаха ﷺ сказал: "Не путешествуйте с Кораном, ибо я опасаюсь, что он достанется врагу"»».

Степень: Сахих

أخرجه مالك، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والبزار، والنسائي، وأبو عوانة، وابن حبان، والبيهقي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٥٧٥، ح ١٨٦٨)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر، قال:

"نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو". قال مالك: وإنما ذلك مخافة أن يناله العدو. - وفي رواية: "عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا تسافروا بالقرآن، فإني لا آمن أن يناله العدو". قال أيوب: فقد ناله العدو، وخاصموكم به. - وفي رواية: "عن ابن عمر، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم ، ينهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو، يخاف أن يناله العدو". - وفي رواية: "عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا تسافروا بالقرآن، فإني أخاف أن يناله العدو".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والبزار، والنسائي، وأبو عوانة، وابن حبان، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٣/٣٦، ح ٢٦١٠)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ٢/٤٤٧، ح ٧)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗