البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٣٤٢، ح ١٦٥٩)

1659 ۔ ابو حازم سے، انہوں نے سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت کیا، انہوں نے کہا: "منذر بن ابو اسید کو پیدائش کے وقت نبی ﷺ کے پاس لایا گیا۔ آپ ﷺ نے انہیں اپنی ران پر رکھا، جبکہ ابو اسید بیٹھے ہوئے تھے۔ اتنے میں نبی ﷺ کے سامنے کوئی چیز رکھی گئی تو ابو اسید نے اپنے بیٹے کو (آپ ﷺ کی ران سے) اٹھانے کا حکم دیا، چنانچہ وہ آپ ﷺ کی ران سے اٹھا لیا گیا۔ پھر نبی ﷺ متوجہ ہوئے اور فرمایا: بچہ کہاں ہے؟ ابو اسید نے کہا: یا رسول اللہ! ہم نے اسے گھر بھیج دیا ہے۔ آپ ﷺ نے پوچھا: اس کا نام کیا ہے؟ انہوں نے کہا: فلاں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: بلکہ اس کا نام منذر ہے۔ چنانچہ اسی دن آپ ﷺ نے اس کا نام منذر رکھا۔"

درجہ: صحیح

أخرجه البخاري، ومسلم، والروياني، والطبراني.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٣٤٢، ح ١٦٥٩)

عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال:

"أتي بالمنذر بن أبي أسيد إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، حين ولد، فوضعه على فخذه، وأبو أسيد جالس، فلها النبي صلى الله عليه وسلم بشيء بين يديه، فأمر أبو أسيد بابنه، فاحتمل من فخذ النبي صلى الله عليه وسلم ، فاستفاق النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال: أين الصبي؟ فقال أبو أسيد: قلبناه يا رسول الله، قال: ما اسمه؟ قال: فلان، قال: ولكن أسمه المنذر، فسماه يومئذ المنذر".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا سعيد بن أبي مريم، حدثنا أبو غسان، قال: حدثني أبو حازم، عن سهل، قال: أتي بالمنذر بن أبي أسيد إلى النبي صلى الله عليه وسلم حين ولد، فوضعه على فخذه، وأبو أسيد جالس، فلها النبي صلى الله عليه وسلم بشيء بين يديه، فأمر أبو أسيد بابنه، فاحتمل من فخذ النبي صلى الله عليه وسلم، فاستفاق النبي صلى الله عليه وسلم فقال:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٤٣، ح ٦١٩١) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه البخاري، ومسلم، والروياني، والطبراني.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

4749- عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال: «أتي بالمنذر بن أبي أسيد إلى النبي صلى الله عليه وسلم، حين ولد، فوضعه على فخذه، وأبو أسيد جالس، فلها النبي صلى الله عليه وسلم بشيء بين يديه، فأمر أبو أسيد بابنه، فاحتمل من فخذ النبي صلى الله عليه وسلم، فاستفاق النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: أين الصبي؟ فقال أبو أسيد: قلبناه يا رسول الله، قال: ما اسمه؟ قال: فلان، قال: ولكن أسمه المنذر، فسماه يومئذ المنذر» (1). أخرجه البخاري 8/ 43 (6191)، وفي «الأدب المفرد» (816). ومسلم 6/ 176 (5672) قال: حدثني محمد بن سهل التميمي، وأبو بكر بن إسحاق. ثلاثتهم (البخاري، ومحمد بن سهل، وأبو بكر بن إسحاق) عن سعيد بن أبي مريم، قال: حدثنا محمد، وهو ابن مطرف، أبو غسان، قال: حدثني أبو حازم، فذكره (2).

حواشي المحقق

(1) اللفظ للبخاري. (2) المسند الجامع (5111)، وتحفة الأشراف (4753). والحديث؛ أخرجه الروياني (1037)، والطبراني (5793)، والبيهقي 9/ 307، والبغوي (3376).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٠/١١٣) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

ابو حازمحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 8032 أبو حازم بن صخر بن العيلة بالمهملة المفتوحة بعدها تحتانية ساكنة مستور من الثالثة ويقال إن أباه أيضا يكنى أبا حازم د (2) [تقريب التهذيب] $$ أبو حازم الأشجعي اسمه سلمان (3) [تقريب التهذيب] $$ أبو حازم الأعرج اسمه سلمة بن دينار تقدما (4) [تقريب التهذيب] 8033 أبو حازم الأنصاري البياضي مولاهم صحابي له حديث وقيل لا صحبة له مد

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٣١) ↗
سهل بن سعدحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 2658 سهل بن سعد بن مالك بن خالد الأنصاري الخزرجي الساعدي أبو العباس له ولأبيه صحبة مشهور مات سنة ثمان وثمانين وقيل بعدها وقد جاز المائة ع (2) [الكاشف] سهل بن سعد الساعدي أبو العباس صحابي عنه ابنه عباس والزهري وأبو حازم عمر ومات 88 أو 91. ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٥٧) ↗
سعيد بن ابي مريمحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ سعيد بن أبي مريم هو بن الحكم تقدم (2) [الكاشف] سعيد بن أبي مريم: الحكم بن محمد الحافظ أبو محمد الجمحي مولاهم المصري عن

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٤١) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٤٣، ح ٦١٩١)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗