البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٣٢٠، ح ١٦٣٨)

Хадис 1638. Передано от Сабита, от Анаса ибн Малика, что один человек спросил Пророка ﷺ о Часе, сказав: «Когда наступит Час?» Он спросил: «А что ты приготовил для него?» Тот ответил: «Ничего, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника ﷺ». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого любишь». Анас сказал: «Мы никогда не радовались чему-либо так, как радовались словам Пророка ﷺ: "Ты будешь с тем, кого любишь"». Анас сказал: «Я люблю Пророка ﷺ, Абу Бакра и Умара и надеюсь быть с ними благодаря моей любви к ним, даже если я не совершаю таких же деяний, как они». — В другой передаче: один человек сказал: «Посланник Аллаха, когда наступит Час?» — и тогда была возвещена молитва. Когда Посланник Аллаха ﷺ закончил молитву, он сказал: «Где спрашивающий о Часе?» Тот ответил: «Вот я, Посланник Аллаха». Он сказал: «Он наступит, так что же ты приготовил для него?» Тот ответил: «Я не приготовил для него больших деяний, кроме того, что люблю Аллаха и Его Посланника». Пророк ﷺ сказал: «Ты будешь с тем, кого любишь». Рядом с ним был человек из ансаров по имени Мухаммад, и он сказал: «Если этот доживёт, старость не настигнет его до наступления Часа». — В другой передаче: один человек спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Когда наступит Час?» Рядом с ним был юноша из ансаров по имени Мухаммад, и Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Если этот юноша доживёт, то, возможно, старость не настигнет его до наступления Часа».

Степень: Сахих

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وأبو يعلى، وابن حبان، وابن منده.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٣٢٠، ح ١٦٣٨)

عن ثابت، عن أنس بن مالك؛

"أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الساعة، فقال: متى الساعة؟ قال: وماذا أعددت لها؟ قال: لا شيء، إلا أني أحب الله ورسوله صلى الله عليه وسلم ، فقال: أنت مع من أحببت. قال أنس: فما فرحنا بشيء، فرحنا بقول النبي صلى الله عليه وسلم : أنت مع من أحببت. قال أنس: فأنا أحب النبي صلى الله عليه وسلم ، وأبا بكر، وعمر، وأرجو أن أكون معهم، بحبي إياهم، وإن لم أعمل بمثل أعمالهم". - وفي رواية: "أن رجلا قال: يا رسول الله، متى الساعة، وأقيمت الصلاة، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته، قال: أين السائل عن الساعة؟ قال: ها أنا ذا يا رسول الله، قال: إنها قائمة، فما أعددت لها؟ قال: ما أعددت لها كبير عمل، غير أني أحب الله ورسوله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : أنت مع من أحببت، قال: وعنده رجل من الأنصار، يقال له: محمد، فقال: إن يعش هذا، فلا يدركه الهرم، حتى تقوم الساعة". - وفي رواية: "أن رجلا سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم : متى تقوم الساعة؟ وعنده غلام من الأنصار، يقال له: محمد، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم : إن يعش هذا الغلام، فعسى أن لا يدركه الهرم، حتى تقوم الساعة".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن زيد، عن ثابت، عن أنس رضي الله عنه، أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن الساعة، فقال: متى الساعة؟ قال:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٥/١٢، ح ٣٦٨٨) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وأبو يعلى، وابن حبان، وابن منده.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٥/١٢، ح ٣٦٨٨)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗