البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٥٣، ح ١٤٧٨)

1478- Zaid bin Khalid meriwayatkan dari Abu Thalhah, sahabat Rasulullah ﷺ, bahwa ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya malaikat tidak akan memasuki rumah yang di dalamnya terdapat gambar." Basr bin Sa'id berkata: Kemudian Zaid sakit, lalu kami menjenguknya, dan ternyata di depan pintunya terdapat tirai yang bergambar. Aku bertanya kepada Ubaidillah al-Khaulani, anak tiri Maimunah, istri Nabi ﷺ: "Bukankah Zaid pernah memberitahu kami tentang gambar pada hari pertama?" Ubaidillah menjawab: "Tidakkah engkau mendengarnya ketika ia berkata: 'kecuali motif pada kain'?" (1) —————— Ar-Raqm adalah ukiran/motif, berbeda dengan gambar (shurah), yaitu hiasan-hiasan pada kain seperti gambar pepohonan dan semacamnya. Ketika Zaid bin Khalid meriwayatkan hadis tersebut, Basr mengira bahwa setiap hiasan pada kain termasuk gambar. Karena itu Ubaidillah berkata kepadanya: "Tidakkah engkau mendengarnya ketika ia berkata: 'kecuali motif pada kain'?" —————— Diriwayatkan oleh Ahmad, al-Bukhari, Muslim, Abu Dawud, dan an-Nasa'i.

Derajat: Sahih

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٥٣، ح ١٤٧٨)

عن زيد بن خالد عن أبي طلحة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الملائكة لا تدخل بيتا فيه صورة

". قال بسر بن سعيد: ثم اشتكى زيد بعد فعدناه فإذا على بابه ستر فيه صورة، قال: فقلت لعبيد الله الخولاني، ربيب ميمونة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم : ألم يخبرنا زيد عن الصور يوم الأول؟ فقال عبيد الله: ألم تسمعه حين قال: إلا رقما في ثوب(1). ــــــــــــ الرقم؛ هو النقش، وهو بخلاف الصورة، فهو هذه الزخرفات في الثياب، من صور الشجر ونحوها، فعندما روى زيد بن خالد الحديث ظن بسر أن أي زينة في الثوب صورة، ولذا قال له عبيد الله: ألم تسمعه حين قال: إلا رقما في ثوب؟. ــــــــــــ أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي.

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

زيد بن خالدالطبقة الأولىصحابيحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 2133 زيد بن خالد الجهني المدني صحابي مشهور مات سنة ثمان وستين أو وسبعين وله خمس وثمانون سنة بالكوفة ع (2) [الكاشف] 1734 - زيد بن خالد الجهني صحابي عنه أبو سلمة وعطاء بن يسار توفي 78 وله 85 ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٢٣) ↗
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗