البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٣٣٧، ح ١٢٤٧)

1247- عمرو بن دینار سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما کو کہتے سنا: ہم مزارعت (مُخابرہ) کیا کرتے تھے اور اس میں کوئی حرج نہیں سمجھتے تھے، یہاں تک کہ رافع بن خدیج نے دعویٰ کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے اس سے منع فرمایا ہے۔ عمرو نے کہا: میں نے یہ بات طاووس سے ذکر کی تو طاووس نے کہا: ابن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ نے تو صرف یہ فرمایا تھا: "تم میں سے کوئی شخص اپنے بھائی کو زمین (مفت) دے دے، یہ اس سے بہتر ہے کہ وہ اس سے مقررہ خراج (معلوم لگان) لے۔" - ایک اور روایت میں ہے: عمرو بن دینار سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں نے عبداللہ بن عمر کو کہتے سنا: ہم مُخابرہ کرتے تھے اور اس میں کوئی حرج نہیں سمجھتے تھے، یہاں تک کہ رافع بن خدیج نے دعویٰ کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے اس سے منع فرمایا۔ چنانچہ ہم نے اس بات کی وجہ سے (مُخابرہ) چھوڑ دیا۔ - ایک اور روایت میں ہے: عمرو بن دینار سے روایت ہے، انہوں نے کہا: میں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما کو سنا، جب ان سے (مُخابرہ/کرائے کی زمین کے) بارے میں پوچھا جاتا تو وہ کہتے: ہم اس میں کوئی حرج نہیں سمجھتے تھے، یہاں تک کہ ہمیں پہلے سال ابن خدیج نے خبر دی کہ انہوں نے نبی ﷺ کو خبر (مُخابرہ) سے منع فرماتے سنا۔

درجہ: صحیح

أخرجه الحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والنسائي، وأبو عوانة، والطبراني، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٣٣٧، ح ١٢٤٧)

عن عمرو بن دينار، قال: سمعت ابن عمر يقول: كنا نخابر ولا نرى بذلك بأسا، حتى زعم رافع بن خديج، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه. قال عمرو: فذكرته لطاووس، فقال طاووس: قال ابن عباس: إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

"يمنح أحدكم أخاه الأرض، خير له من أن يأخذ لها خراجا معلوما". - وفي رواية: "عن عمرو بن دينار، قال: سمعت عبد الله بن عمر يقول: كنا نخابر، ولا نرى بذلك بأسا، حتى زعم رافع بن خديج؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه". فتركنا ذلك من أجل قوله. - وفي رواية: "عن عمرو بن دينار، قال: أشهد لسمعت ابن عمر، وهو يسأل عن الخبر، فيقول: ما كنا نرى بذلك بأسا، حتى أخبرنا عام الأول ابن خديج، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الخبر".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والنسائي، وأبو عوانة، والطبراني، والبيهقي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

3934- عن عمرو بن دينار، قال: سمعت ابن عمر يقول: كنا نخابر ولا نرى بذلك بأسا، حتى زعم رافع بن خديج، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه. قال عمرو: فذكرته لطاووس، فقال طاووس: قال ابن عباس: إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يمنح أحدكم أخاه الأرض، خير له من أن يأخذ لها خراجا معلوما» (1). - وفي رواية: «عن عمرو بن دينار، قال: سمعت عبد الله بن عمر يقول: كنا نخابر، ولا نرى بذلك بأسا، حتى زعم رافع بن خديج؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه». فتركنا ذلك من أجل قوله (2). - وفي رواية: «عن عمرو بن دينار، قال: أشهد لسمعت ابن عمر، وهو يسأل عن الخبر، فيقول: ما كنا نرى بذلك بأسا، حتى أخبرنا عام الأول ابن خديج، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن الخبر» (3). أخرجه الحميدي (409) قال: حدثنا سفيان. و«ابن أبي شيبة» 6/ 345 (21665) قال: حدثنا ابن عيينة. و«أحمد» 1/ 234 (2087) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. وفي 2/ 11 (4586) و3/ 463 (15896) و4/ 142 (17412) قال: حدثنا سفيان بن عيينة. وفي 3/ 465 (15918) قال: حدثنا إسماعيل، قال: أخبرنا أيوب. و«مسلم» 5/ 21 (3935) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو الربيع العتكي، قال أبو الربيع: حدثنا، وقال يحيى: أخبرنا حماد بن زيد. وفي (3936) قال: وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا سفيان (ح) وحدثني علي بن حجر، وإبراهيم بن دينار، قالا: حدثنا إسماعيل، وهو ابن علية، عن أيوب (ح) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. و«ابن ماجة» (2450) قال: حدثنا هشام بن عمار، ومحمد بن الصباح، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة. و«أبو داود» (3389) قال: حدثنا محمد بن كثير، قال: أخبرنا سفيان. و«النسائي» 7/ 48، وفي «الكبرى» (4631) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك، قال: أنبأنا وكيع، قال: حدثنا سفيان. وفي 7/ 48، وفي «الكبرى» (4632) قال: أخبرنا عبد الرحمن بن خالد، قال: حدثنا حجاج، قال: قال ابن جريج. وفي 7/ 48، وفي «الكبرى» (4633) قال: أخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي، عن حماد بن زيد. خمستهم (سفيان بن عيينة، وسفيان الثوري، وأيوب السختياني، وحماد بن زيد، وعبد الملك بن جريج) عن عمرو بن دينار، فذكره (1). ـ فوائد: ـ وله طرق من رواية عمرو بن دينار، عن طاووس، عن ابن عباس، ويأتي ذلك، إن شاء الله تعالى، في مسند ابن عباس، رضي الله تعالى عنهما.

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (2087). (2) اللفظ للحميدي. (3) اللفظ للنسائي 7/ 48 (4632). (1) المسند الجامع (3679)، وتحفة الأشراف (3566)، وأطراف المسند (2338). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (1007)، وأبو عوانة (5122 و5123 و5126: 5128)، والطبراني (4248: 4252)، والبيهقي 6/ 128، والبغوي (2182).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٨/٢٦) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

عمرو بن دينارحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 5024 عمرو بن دينار المكي أبو محمد الأثرم الجمحي مولاهم ثقة ثبت من الرابعة مات سنة ست وعشرين ومائة ع (2) [تقريب التهذيب] 5025 عمرو بن دينار البصري الأعور قهرمان آل الزبير يكنى أبا يحيى ضعيف من السادسة ت ق (3) [تقريب التهذيب] 5026 عمرو بن دينار أبو خلدة الكوفي مجهول من السادسة تمييز (4) [تقريب التهذيب] $$ عمرو بن دينار عن رجل من ولد أم سلمة هو سلمة بن عمر بن أبي سلمة ذكره الحاكم ت

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٢١) ↗

في كتب الحديث الأخرى

سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ٢/٨٢٣، ح ٢٤٦٤)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٤/١٢٠، ح ٢٠٨٧)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗